We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
She spread the butter on the bread.
彼女はパンにバターを塗った。
I ate nothing but bread and butter.
バターを塗ったパン以外何も食べなかった。
I didn't need to paint the fence.
へいにペンキを塗る必要はなかった。
She painted the wall red.
彼女はその塀を赤く塗った。
The fence was painted by my father.
そのへいは父がペンキを塗った。
Fred had his little brother paint the fence.
フレッドは弟に塀を塗らせた。
Don't touch the wet paint.
塗り立てのペンキに触るな。
Your dress is touching the wet paint.
ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。
There was a new coat of paint on the door.
戸には新しくペンキが塗ってあった。
They painted their house bright yellow.
彼等は自宅を明るい黄色に塗った。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
She took advantage of the fine weather to paint the wall.
彼女は天気のよい日を利用して壁を塗った。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
He took advantage of the fine weather to paint the wall.
彼は天気のよい日を利用して壁を塗った。
The Smiths had their house painted white.
スミス家は家を白く塗ってもらった。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
This house needs painting.
この家はペンキを塗る必要がある。
I got him to paint the fence.
私は彼に垣根のペンキを塗らせた。
I ate bread and butter this morning.
今朝、バターを塗ったパンを食べた。
Gotta paint it.
ペンキを塗らなくちゃ。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.
残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
The house is being painted by a professional.
その家は職人の手でペンキを塗られている。
He spread butter on the bread.
彼はパンにバターを塗った。
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
パン君はパンにバターを塗れる猿です。
She had the boys paint the house.
彼女は少年たちに家にペンキを塗らせた。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I like to spread my toast thinly with jam.
私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
もうやめろよ。これ以上傷口に塩を塗るようなことは可哀想だ。
The door will be painted tomorrow.
その戸は明日塗られるだろう。
Meg colored the picture.
メグは絵に色を塗った。
I thought Tom would want butter on his toast.
トムはトーストにはバターを塗るのだと思っていました。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
That house cried for a coat of paint.
あの家はペンキを塗る必要があった。
Your house needs painting.
あなたの家はペンキ塗りが必要だ。
That house needs repainting.
その家はペンキの塗り直しが必要だ。
I painted the roof light blue.
私は屋根をライトブルーに塗った。
Please paint the door white.
ドアを白く塗ってください。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。
White paint will brighten the room.
白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
The fence is painted green.
そのへいは緑色に塗られている。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.
