We painted the house once, then we went over it again.
我々は一度その家にペンキを塗って、またそれを繰り返した。
He spread butter on the bread.
彼はパンにバターを塗った。
Their boat needs painting.
彼らのボートは塗装する必要がある。
This gate needs painting.
この門にはペンキを塗る必要がある。
She painted the wall pink.
彼女は壁をピンクに塗った。
We gave the church another coat of paint.
私たちは、教会のペンキを塗り直した。
He had his younger sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
He painted the door green all over.
彼はドア一面緑色で塗りたくった。
There was a new coat of paint on the door.
戸には新しくペンキが塗ってあった。
The outside of the castle was painted white.
そのお城の外側は白く塗られていた。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
I like to spread my toast thinly with jam.
私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.
トムはパンに苺ジャムを塗った。
He painted the door over white.
彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
Don't touch the wet paint.
塗り立てのペンキに触るな。
We had Tom paint the wall.
私たちはトムに塀を塗らせました。
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
パン君はパンにバターを塗れる猿です。
John has been painting the door.
ジョンがドアにペンキを塗っていた。
Tom is spreading butter on the bread.
トムはパンにバターを塗っている。
The fence will be painted by Tom tomorrow.
その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。
I thought Tom would want butter on his toast.
トムはトーストにはバターを塗るのだと思っていました。
Meg colored the picture.
メグは絵に色を塗った。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
I was helped by my father to paint the kennel.
私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
They painted the fence green.
彼らはフェンスを緑色に塗った。
The house was being painted by my father.
その家は父によってペンキが塗られていた。
She substituted margarine for butter.
彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
Ken painted his bicycle white.
ケンは自転車を白く塗りました。
Painted white, this house looks bigger.
この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
I like lots of butter on my toast in the morning.
私は朝、トーストにバターをたっぷり塗るのが好きです。
We painted the door green.
私たちはドアを緑に塗った。
I painted the roof light blue.
私は屋根をライトブルーに塗った。
She was standing on a ladder painting the ceiling.
彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。
The Smiths had their house painted white.
スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
Last month he had his house painted white.
先月彼は家を白く塗ってもらった。
I painted the fence green.
私は柵を緑に塗った。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.