A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
She spread honey thickly on her toast.
彼女はトーストの上にハチミツを厚く塗った。
He took advantage of the fine weather to paint the wall.
彼は天気のよい日を利用して壁を塗った。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
The bridge is being repainted.
橋は塗り替え中である。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
Mother applied the medicine to the sore on my knee.
母は私の膝の傷にその薬を塗ってくれた。
Your dress is touching the wet paint.
ドレスが塗りたてのペンキがついてるよ。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
Please paint the door white.
ドアを白く塗ってください。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。
The Smiths had their house painted white.
スミス家は家を白く塗ってもらった。
A professional is painting the house.
職人がその家にペンキを塗っている。
She substituted margarine for butter.
彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った。
I painted the fence green.
私は柵を緑に塗った。
Please give her a fluoride treatment.
すみませんが娘の歯にフッソ塗布をしてください。
The room will be painted tomorrow.
その部屋には明日ペンキが塗られるでしょう。
In the morning, I like to put honey on my toast.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
I'm painting Easter eggs.
イースターエッグに色を塗ってるの。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
I had him paint the gate last week.
先週、彼に門のペンキを塗ってもらった。
The house was being painted by my father.
その家は父によってペンキが塗られていた。
She painted the walls white.
彼女は壁を白く塗った。
Tom is spreading butter on the bread.
トムはパンにバターを塗っている。
Your house needs painting.
あなたの家はペンキ塗りが必要だ。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
You need not have had your house painted.
君は家をペンキ塗りしてもらう必要はなかったのに。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
The man painting the wall is my father.
壁を塗っている人は私のお父さんだ。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。
He painted his bicycle red.
彼は自転車を赤く塗った。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.
