The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '塩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you be kind enough to pass the salt?
塩を渡してもらえませんか。
She mistook the sugar for salt.
彼女は砂糖を塩と間違えた。
After you with the salt.
あなたの次に塩をお回しください。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
彼らは海水から塩を取る計画を立てた。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.
そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。
The salt, if you please.
塩ください。
Salt preserves fish from decay.
塩は魚が腐るのを防ぐ。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
Salt is sold by weight.
塩は目方で売られる。
In those days, sugar was less valuable than salt.
当時、砂糖は塩ほど価値がなかった。
There's no more salt.
もう塩がない。
This soup needs just a touch of salt.
このスープはほんのわずか塩がたりない。
Pass me the salt, will you?
塩を取ってもらえませんか。
I'll put some salt in the soup.
スープに塩を加えよう。
Add salt and pepper to taste.
お好みに応じて塩とこしょうを加えてください。
"Pass me the salt, please." "Here you are."
「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
このケーキを作るためには膨らし粉と無塩バターが必要だ。
Excuse me, could you pass me the salt and pepper?
すみませんが塩と胡椒をこちらに回して下さい。
Salt water is more buoyant than fresh water.
塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
The pickled radish needs a touch of salt.
この沢庵は塩気が足りない。
Mix about four cups of white flour with a pinch of salt
小麦粉約4カップと塩ひとつまみを混ぜる。
Could you pass me the salt, please?
塩をとっていただけますか。
Pass me the salt, would you?
塩をこっちへまわしてくれませんか。
Would you pass me the salt?
塩を回してくれませんか。
My father cut down on salty food as I had advised.
父は私が忠告したように塩辛い食べ物の量を減らした。
Put some salt on your meat.
肉に塩を少々かけなさい。
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
This water is a little salty.
この水は少し塩辛い。
Salt is used to season food.
塩は味付けに使われる。
Gargling with salt water helps stop coughing.
せきには塩水のうがいが効く。
There is no salt left.
もう塩がない。
The soup in the pot tasted very salty.
なべの中のスープは、とても塩辛かった。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat