"Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
「塩を取っていただけませんか」「はい、どうぞ」
Please pass me the salt.
お塩を取ってください。
Could you pass me the salt, please?
塩をとっていただけますか。
My father cut down on salty food as I had advised.
父は私が忠告したように塩辛い食べ物の量を減らした。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
There's too much salt in this soup.
このスープには塩がたくさん入りすぎています。
We season with salt.
塩で味を付ける。
I sometimes put a little salt in it.
私はときどきその中に少しの塩を入れる。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
The pickled radish needs a touch of salt.
この沢庵は塩気が足りない。
"Pass me the salt, please." "Here you are."
「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
The salt, if you please.
塩ください。
Pass me the salt, please.
どうぞ、塩を私に回して下さい。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
He crystallized salt from seawater.
彼は海水から塩を結晶させて取り出した。
My mother tasted the soup and added a little more salt.
母はスープの味を見てもう少し塩をいれた。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
Can you pass me the salt, please?
塩を取って下さい。
If you taste this sauce you'll find it a bit salty.
ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。
Tom put some salt on his eggs.
トムは卵に塩をかけた。
Will you get me some salt at the grocer's?
食料雑貨店で塩を買ってきてくれませんか。
The soup in the pot tasted very salty.
なべの中のスープは、とても塩辛かった。
How salty this soup is!
このスープの塩からいこと!
Could you pass me the salt, please?
塩をこちらへ取ってもらえますか。
The salt, if you please.
よろしければ塩をこちらに回して下さいませんか。
There is no salt left.
もう塩がない。
Actually, the soup was too salty.
実は、スープは塩辛すぎた。
May I trouble you for the salt?
めんどうですが食塩をとっていただけませんか。
Advice is like salt.
忠告は塩のようなものだ。
Add salt and pepper to taste.
お好みに応じて塩とこしょうを加えてください。
Is there any salt left?
塩が残っていますか。
The seasoning is just right.
いい塩梅だ。
I think the soup needs a bit of salt.
スープに多少の塩が必要だと思う。
Salt helps stop food from perishing.
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
Can you pass me the salt, please?
塩を回してくださいませんか。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
In those days, sugar was less valuable than salt.
当時、砂糖は塩ほど価値がなかった。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.