The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '塩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Add more salt to the soup.
スープにもっと塩を加えなさい。
"Pass me the salt, please." "Here you are."
「塩を取って下さい。」「はい、どうぞ。」
Excuse me, could you pass me the salt and pepper?
すみませんが塩と胡椒をこちらに回して下さい。
She discovered that she had run out of salt.
彼女は塩を切らしているのに気付いた。
I'll put some salt in the soup.
スープに塩を加えよう。
She asked me to pass her the salt.
彼女は私に塩を取ってくれるように頼んだ。
I think the soup needs a bit of salt.
スープに多少の塩が必要だと思う。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
古代において塩は希少で貴重な商品であった。
The seasoning is just right.
いい塩梅だ。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
もうやめろよ。これ以上傷口に塩を塗るようなことは可哀想だ。
Could you please pass me the salt?
お塩を回していただけますでしょうか。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
Salt is necessary for cooking.
塩は料理にとって必要な物だ。
Pass me the salt, will you?
塩を取ってもらえませんか。
Actually, the soup was too salty.
実は、スープは塩辛すぎた。
There is no salt left.
塩がのこっていない。
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。
They sell sugar and salt at that store.
あの店では砂糖と塩を売っています。
He asked me to pass him the salt.
塩を回してください、と彼は私に言った。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
The salt, if you please.
塩ください。
This water is a little salty.
この水は少し塩辛い。
Mix about four cups of white flour with a pinch of salt
小麦粉約4カップと塩ひとつまみを混ぜる。
Please pass me the salt.
塩をまわして下さい。
I seasoned the fish with salt and pepper.
魚に塩とこしょうで味をつけた。
My mother tasted the soup and added a little more salt.
母はスープの味を見てもう少し塩をいれた。
Salt is a useful substance.
塩は有用な物質だ。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
I sometimes put a little salt in it.
私はときどきその中に少しの塩を入れる。
Can you pass me the salt, please?
塩を回してくださいませんか。
If it were not for water and salt, we could not live.
水と塩がなかったら、我々は生きてはいけない。
Mom, add a little more salt to the soup.
ママ、スープにもうちょっと塩を入れてよ。
The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.
そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。
You see, Kyohei, this question ... it's about saline solution but ...
あのさ恭平、この問題・・・食塩水のやつなんだけど・・・。
Could you pass me the salt, please?
塩をこちらへ取ってもらえますか。
He spared me some salt.
彼は私に塩を分けてくれた。
Would you be kind enough to pass the salt?
塩を渡してもらえませんか。
Put more salt in the soup.
スープにもっと塩を入れろ。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat