The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '士'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Like a gentleman, he rose and offered her his seat.
紳士らしく彼は立って自分の席を彼女に勧めた。
I remember seeing the gentleman before.
その紳士には以前あった覚えがある。
The soldier carried on as if his wound was nothing.
その兵士は自分の傷をものともしなかった。
I have a cousin who is a lawyer.
私には弁護士のいとこがいる。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
That store sells men's wear.
あの店は紳士服を売っています。
We can see Mt. Fuji clearly today.
今日は富士山がはっきりと見える。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
遠くに富士山が見えた。
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
この恋人同士は情熱的な文通を続けた。
I know the gentleman.
私はその紳士を知っている。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
Two gentlemen have been waiting to see you.
２人の紳士があなたを待ち続けています。
Such conduct does not become a gentleman.
そのような行為は紳士に相応しくない。
The soldier was killed in action.
その兵士は戦死した。
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は戦う勇気をなくした。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.
宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。
His manners proclaim him a gentleman.
彼の礼儀作法を見れば彼が紳士であることが分かる。
He is an abler lawyer than I expected.
彼は予想以上に有能な弁護士だ。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
富士山にもう一度登れば４回登ったことになります。
He is every inch a gentleman.
彼は完壁な紳士だ。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.
闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
We're lovers so we hold hands at least, right?
俺達、恋人同士なんだから手ぐらいつなぐよね。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
