UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We saw them last night.昨夜、彼らを見かけました。
He sat up all night reading a novel.彼は小説を読んで徹夜した。
The moon shines at night.月は夜に輝く。
I stayed up late last night.私は昨日、夜遅くまで起きていた。
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
When did you go to bed last night?昨日の夜はいつ寝たの?
This town is really dead at night.この町の夜はまったく死んだも同然だ。
I had a pleasant dream last night.昨夜、私は楽しい夢を見ました。
He came home late last night.彼は昨日の夜遅く家に帰った。
The girl was used to staying up late.少女は夜遅くまで起きているのに慣れていた。
The plane from Chicago arrived at the airport late at night.シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。
My father worked hard night and day.父は身を粉にして昼も夜も働いた。
Tom had a weird dream last night.トムは昨夜変な夢を見た。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.昨夜、屋上から星を観察した。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
I think it's dangerous to walk alone at night.夜間のひとり歩きは危険だと思う。
Where were you last night?昨日の夜どこにいたの?
I had a very good time tonight.今夜はとても楽しかったです。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。
He was looking forward to that evening's date.彼はその夜のデートを楽しみにしていた。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。
I will put up at my friend's tonight.今夜は、私は友人の所に泊まるつもりだ。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
It was around eight last night when the meeting broke up.会が散会したのは昨夜8時ごろだった。
I am not going to join the year-end party tonight.私、今夜の忘年会には参加しないつもりなの。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
You ought not to sit up so late.そんな夜更かしするべきではない。
My mother seldom watches TV at night.私の母は夜めったにテレビを見ない。
He stayed up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
Mary stayed up late last night.メアリーは昨日夜更かしをした。
Can the star be seen tomorrow night?明日の夜は星が見えますか。
I had instant noodles as a midnight snack.夜食にインスタントラーメンを食べた。
I had a pleasant dream last night.昨夜は楽しい夢を見た。
What do you say to dining out tonight?今夜外で食事をしませんか。
They spent the night on the beach.彼らは海岸で一夜を明かした。
It's midnight already.もう夜中を過ぎた。
Yes, it's such a nice evening.ええ、ほんとに素敵な夜ですわ。
The people upstairs come home late at night.上の部屋の人たちは夜遅く帰ってくる。
We called on him last night.私達は昨夜彼をたずねた。
Did you feel an earthquake last night?昨夜、地震に気がつきましたか。
You can stay till tonight.今夜まででしたら延長できます。
Night coming on, the boys went home.夜になったので、子供たちは家に帰った。
As is often the case with him, he sits up late at night.彼にはよくあることだが、夜遅くまで起きている。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
Why is the moon so big tonight?なんで今夜はこんなに月が大きいの?
The wind calmed down in the evening.風は夜になっておさまった。
We're not sure we can come tonight.今夜いけるかどうかわからない。
There's no way to predict what you will dream tonight.夜にどんな夢を見るのかを予言するのは不可能です。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
I bet it's fine tonight.今夜は、きっと晴れるよ。
She watched over her mother all night.彼女は徹夜で母を見守った。
What did you watch on television last night?昨夜テレビで何を見ましたか。
The lengths of day and night are the same today.今日は昼と夜の長さが同じです。
He worked until late at night.彼は夜遅くまで仕事をしていた。
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.昨夜に見た生なましい悪夢がまだ頭から離れない。
Please take me home tonight.今夜は家につれていってくれ。
The murderer was finally caught last night.その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。
Last night I began to nod off in front of the TV.昨夜、私はテレビの前で居眠りをしてしまった。
I will be with you tonight.私は今夜、あなたと一緒にいるでしょう。
We carried on the discussion till late at night.我々は夜遅くまで議論を続行した。
We talked until two in the morning.僕らは夜中の2時まで話していた。
I watched TV last night.私は昨夜テレビを見た。
Tom arrived in Boston last night.トムは昨夜ボストンに到着した。
We got up at dawn.私たちは夜明けに起きた。
He often sits up late writing letters.彼は夜遅くまで手紙を書いて起きていることが多い。
Would you like to come and see us this evening?今夜遊びにきませんか。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
He often eats out on Saturday nights.彼はよく土曜の夜に外食します。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
Darkness is falling.夜のとばりが下りつつある。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
I'll take care of your child tonight.今夜あなたの子どもの世話をしましょう。
It was a vase that my son broke last night.昨夜息子が割ったのは花瓶でした。
She advised him not to go out by himself at night.彼女は彼に夜一人で出掛けないよう注意した。
Are there special evening rates?夜間の割引はありますか。
How about tomorrow night?明日の夜はどうですか。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
It's always darkest before the dawn.朝の来ない夜はない。
They worked hard day and night.彼らは昼夜一生懸命働いた。
The accident happened late at night.その事故は夜遅く起こった。
They sat up talking late at night.彼らはお喋りをしながら夜更かしをした。
A friend of mine called me up last night.友人が昨夜電話をかけてきた。
Were you out last night?昨夜君は外出していましたか。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる?
I should like you to be my guest tonight.今夜は私の家にお泊まりください。
Did you enjoy watching the night game last night?昨夜はナイターを見て楽しみましたか。
I think that it's dangerous to go walking alone at night.夜中に独りで出歩くのは危ないと思うよ。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
There is a possibility that it will snow tonight.今夜は雪になる可能性がある。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
It may rain in the evening.夜には雨になるかもしれない。
He saw a UFO flying last night.彼は昨夜UFOが飛んでいるのを見た。
Night always follows day.昼の後には必ず夜がやってくる。
I ate late last night.昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
For some reason I feel more alive at night.私はなぜか夜の方が元気だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License