The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last night was very hot and muggy and I didn't sleep very well.
昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。
Can I see you tonight?
今夜お会いできますか。
Tom kept talking all night.
トムは夜通ししゃべりつづけた。
We woke up after midnight.
僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。
He saw a UFO flying last night.
彼は昨夜UFOが飛んでいるのを見た。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
I watched TV at six last night.
私は昨日の夜の6時にテレビを見ました。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
Jimmy often stays up all night.
ジミーはよく徹夜することがあります。
The longest night will have an end.
どんな長い夜にも終わりがあるものだ。
They were called out three times last night.
彼らは昨夜3度呼び出された。
The ship will cross the equator tonight.
船は今夜赤道を越すだろう。
I often stay up all night.
私はよく徹夜する。
What happened last night?
昨夜、何があったのですか。
You must not sit up late.
夜遅くまで起きていてはならない。
It may have rained during the night.
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
I usually stay up late.
私には夜更かしの習慣がある。
I have to burn the midnight oil tonight.
今夜は夜なべをしなきゃならないよ。
He worked last night without taking a break.
彼は昨夜休憩しないで働き続けた。
The night was very still.
その夜は大変静かでした。
I went there by myself, often on successive evenings.
そこへ一人で、しばしば何日も続けて夜、行った。
A good idea occurred to me last night.
名案が昨夜私の頭に浮かんだ。
What time did you shut the shop up last night?
昨夜は何時に店を閉めましたか。
I stayed up till late at night.
私は夜遅くまで起きていた。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
We had words again last night.
私たちはまた昨夜また口論をした。
Susie sat up until midnight, when she heard a strange noise.
スージーは真夜中までおきていた。すると奇妙な物音が聞こえた。
I had a strange dream last night.
私は昨夜不思議な夢を見ました。
We watched TV last night.
昨夜私たちはテレビを見た。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi