The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't you sleep well at night?
あなたは夜よく寝れませんか。
He came home late last night.
彼は昨日の夜遅く家に帰った。
I'm looking forward to tomorrow night.
明日の夜が待ち遠しいです。
You shouldn't drink so much coffee late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.
今夜はそろそろおいとまします。みなさんよい週末を。
We discussed the problem far into the night.
私たちは夜遅くまでその問題について討論した。
He came back at about nine last night.
彼は昨夜９時ごろ戻ってきた。
The weatherman predicts snow for tonight.
天気予報では今夜は雪だ。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
Last night I began to nod off in front of the TV.
昨夜、私はテレビの前で居眠りをしてしまった。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
昨夜、約８万人の観衆がスタジアムをうずめた。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。
I slept comfortably last night.
私は昨夜快く眠った。
I don't know if it was because of the late hour or because of the rain, but there was no one around.
夜更けのせいか、雨のせいか、人影はなかった。
I shouldn't have walked home late at night by myself.
夜中に一人で歩いて帰るべきじゃなかった。
The moon is low in the sky tonight.
今夜は月が空の低いところに出ている。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.
彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
If you work day and night, you will lose your health.
昼も夜も働いたら、体を壊すよ。
We had a party last night.
私達は昨夜パーティーをした。
Father comes home from work about nine in the evening.
父は夜９時ころ仕事から帰ってきます。
We may miss the next bus but at any rate we'll be there before midnight.
次のバスには遅れるだろうが、とにかく真夜中前には着くよ。
It is an exciting night event.
それはわくわくする夜の行事です。
The tourists had to leave the town before dawn.
旅行者は夜明け前に離れなければならなかった。
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
残念ながら今夜の会合には出席できません。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
Did you have a good sleep last night?
あなたは昨夜よく眠れましたか。
She took night classes in the science of self-defense.
彼女は護身術の夜間講座を取った。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
