The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got acquainted with him last night.
私は昨夜彼と知り合いになった。
It is inconvenient to work in evening clothes.
夜会服は仕事をするには不便だ。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。
The thermometer registered minus ten last night.
昨夜、温度計はマイナス10度を示した。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
It was sultry last night.
昨夜は暑くるしかった。
Can you stop talking loudly on the phone at night?
夜中に大声で電話するの、やめてもらえませんか?
We found a beam of light in the night sky.
夜空に光線が見えた。
The longest night will have an end.
どんな長い夜にも終わりがあるものだ。
My brother would often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
I have to burn the midnight oil tonight.
今夜は夜なべをしなきゃならないよ。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
It may snow in the evening.
夜から雪が降るかもしれないですね。
I am due to speak tonight.
私は今夜話すことになっている。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女にはその夜は退屈でおもしろくなかった。早い話が、時間の浪費であった。
The ship will cross the equator tonight.
船は今夜赤道を越すだろう。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の9時にはテレビを見ているだろう。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi