The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He sat up late last night.
彼は昨夜遅くまで起きていた。
My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics.
オリンピックのせいで完全に昼夜逆転してる。
Lately I've been sleeping at night. From like 1 or 2 to 9 or so.
近頃は夜寝てる。１２時から９時とか。
It is all right to eat out tonight?
今夜は外で食べてもいいですか。
She looks sleepy. She may have stayed up late last night.
彼女は眠そうな顔をしている。昨夜は夜ふかしをしたのかもしれない。
I used to listen to the radio very late at night.
私はよく深夜にラジオを聞いたものだ。
Day began to break.
夜が更け始めた。
My father used to drink till late at night.
私の父は、昔はよく夜遅くまで酒を飲んでいたものでした。
Will he be coming this evening?
彼は今夜来るでしょうか。
It was my first night among strangers.
それは私が初めて他人の中で過ごした夜でした。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
We found a beam of light in the night sky.
夜空に光線が見えた。
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
When did you go to bed last night?
昨夜はいつ寝ましたか。
The dawn is just breaking.
夜がちょうど明けようとしている。
I had a strange dream last night.
昨日の夜、不思議な夢を見ました。
He didn't get in until 2 o'clock in the morning.
彼は夜中の二時まで帰らなかった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
