Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
I ate curry rice last night.
昨夜カレーを食べた。
It was sultry last night.
昨夜は暑くるしかった。
Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
She passed away peacefully last night.
彼女は昨夜安らかに息を引き取った。
She is working night and day.
彼女は昼も夜も働いている。
She warned him not to go out at night alone.
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。
Tom kept talking all night.
トムは夜通ししゃべりつづけた。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
今夜、映画でも見に行かない？
He had to work hard day and night.
彼は昼も夜も一生懸命働かなけばならなかった。
Will you be home tonight?
今夜、あなたは家にいますか。
My house was broken into last night.
昨夜家に泥棒がはいった。
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00.
今夜でいいですよ。６時にしましょう。
I woke up three times during the night.
私は夜中に３度目が覚めた。
I'm eating out this evening.
今夜は外食だ。
We sat up half the night just talking.
我々はしゃべりづめで夜半まで起きていた。
The day is breaking soon.
もすぐ夜が明ける。
He stayed up all night.
彼は寝ずに一夜を明かした。
We talked the night away.
私達は夜を語り明かした。
Our house was broken into by burglars last night.
私達の家に昨夜、泥棒が押し入った。
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
All is calm tonight.
今夜は全てが静まりかえっている。
You can play this piano, but not at night.
このピアノを弾いてもいいが、夜はだめだ。
I ate curry rice last night.
昨日の夜はカレーだった。
How about tomorrow night?
明日の夜はどうですか。
When night fell, she watched the moon.
夜になると彼女はお月様をながめました。
Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night.
町の灯りはとても明るくとてもちかくなっていて通りの灯かりは夜中輝いています。
It is quiet here at night.
ここは夜は静かです。
I awoke three times in the night.
私は夜中に３度目が覚めた。
Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead.
