The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I didn't know that most birds can not see at night.
私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.
昨夜はメアリーと電話しながら寝落ちしてしまった。
There was a fire near the train station last night.
昨夜駅の近くで火事があった。
He always sits up late at night.
彼はいつも夜更かしする。
You ought not to sit up so late.
そんな夜更かしするべきではない。
I sat up all last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ。
He works all night and he sleeps all day.
彼は終夜働いて、終日寝ます。
I arrived at Osaka Station at night.
私は夜に大阪駅に着いた。
He appeared on TV last night.
彼は昨夜テレビに出た。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
Yes, it's such a nice evening.
ええ、ほんとに素敵な夜ですわ。
It must have rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
I intend to listen to it tonight.
僕は今夜聞くつもりなんだ。
I ate late last night.
昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
Can you meet tonight?
今夜会える?
He did not so much as speak to me all the evening.
彼はその夜一晩中私に話しかけさえしなかった。
He sat up all night reading a novel.
彼は小説を読んで徹夜した。
I had a really great time tonight.
今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
I think I'll take a bath tonight.
私は今夜ふろに入ろうと思います。
He makes it a rule to sit up late at night.
彼はいつも夜更かしをすることにしている。
He promised to come home early tonight.
彼は今夜早く帰ると約束した。
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
残念ながら今夜の会合には出席できません。
He sleeps by day and works by night.
彼は昼眠って夜働く。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.
秋の夜長は読書にまさるものはありません。
I caught up on all my homework last night.
私は昨夜宿題のおくれをすっかり取り戻した。
How about going to the movies tonight?
今夜は映画にでも行きましょう。
It was cloudy that night.
その夜は曇りだった。
You still believe that superstition about cutting your nails at night?
夜に爪を切るなって、まだそんな迷信を信じてるの?
Her birthday party will be tomorrow evening.
彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます。
I haven't yet had time to see about a hotel for the night.
その夜泊まるホテルの手配をする時間がまだないんだ。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
新聞によると昨夜大火事があった。
I will be with you tonight.
私は今夜、あなたと一緒にいるでしょう。
The longest night will have an end.
どんな長い夜にも終わりがあるものだ。
What time did you shut the shop up last night?
昨夜は何時に店を閉めましたか。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.