There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
John has hardly ever gone to bed before midnight.
ジョンは夜の１２時より前に床についたことはほとんどない。
He sat up late last night.
彼は昨夜遅くまで起きていた。
We are all accustomed to working late at night.
私達はみんな夜遅くまで働くのに慣れっこになっている。
It is dangerous for children to go out alone at night.
子供が夜１人で外出するのは危険だ。
Tom made a promise to come home early tonight.
トムは今夜早く帰ると約束した。
Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night.
ケンは子供たちにすきなようにやらせておくので、子供たちは夜遅くまで起きている。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
I will put up at my friend's tonight.
今夜は、友人の所に泊まるつもりだ。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
The news finally reached me last night.
昨夜なってやっとその知らせは届いた。
I'm seeing them tonight.
今夜彼らに会います。
He never goes out late at night.
彼は決して夜遅くに外に出ない。
I ate late last night.
昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
あんな寒い夜に、彼女を待たせておくべきでなかった。
We talked far into the night over the phone.
私たちは夜遅くまで電話で話した。
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
残念ながら今夜の会合には出席できません。
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.
夜までいて花火を見ていこうよ。
As is often the case with him, he sits up late at night.
彼にはよくあることだが、夜遅くまで起きている。
The day is breaking soon.
もすぐ夜が明ける。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi
We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
我々は彼を夜中の２時まで寝ないで待っていたが、結局就寝した。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
The meeting continued late into the night.
会議は深夜まで続いた。
I'm used to working all night.
私は徹夜で働くのに慣れている。
You can stay with us for the night.
今夜は泊まっていってもいいよ。
What is done by night appears by day.
夜行ったことは昼現れる。
Were you home last night?
あなたは昨日の夜、家にいた？
I met her late in the evening.
その夜遅くに彼女に会った。
If it is raining, I won't go out tonight.
雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It's been raining since last night.
昨夜からずっと雨が降り続いている。
I thought you were going to be at home last night.
昨日の夜は家にいるつもりなのだと思っていました。
The moon shines at night.
月は夜に輝く。
I am due to speak tonight.
私は今夜話すことになっている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
