The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I arrived here last night.
私は昨夜ここに着いた。
It may snow in the evening.
夜から雪が降るかもしれないですね。
I guarantee a huge audience for tonight's premiere.
今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。
Tom arrived in Boston last night.
トムは昨日の夜ボストンに着いた。
I often stay up all night.
私はよく徹夜する。
The show will be a great feature of tonight's program.
そのショーは今夜の番組の大きな呼び物になる。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女にはその夜は退屈でおもしろくなかった。早い話が、時間の浪費であった。
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.
夜までいて花火を見ていこうよ。
He called on me at night.
彼は夜私を訪ねてきた。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
When there are no men around, the night is kinda scary.
全くオトコッケがないと夜なんぞは何だか気味が悪くってね。
Mary is staying up late this week to prepare for her finals.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
It has been raining on and off since last night.
昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
He made us work till late at night.
彼は夜遅くまで私たちを働かせた。
I started running into the night to find the truth in me.
俺は本当の自分を見付けるために夜の中へ駆け出していた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
2階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。
The sky in the night is a very clean thing.
夜の空は、とても綺麗なものだ。
I think it's dangerous to walk alone at night.
夜道を1人で歩くのは危険だと思います。
He came back at about nine last night.
彼は昨夜9時ごろ戻ってきた。
This poem was written last night.
この詩は昨夜書かれました。
He practices playing the guitar far into the night.
彼は夜遅くまでギターの練習をする。
She warned him not to go out at night alone.
彼女は彼に夜一人で出掛けないよう注意した。
There was a special sneak preview last night.
昨日の夜、特別試写会があった。
All cats are grey in the dark.
夜中の猫はどれも灰色。
The sun doesn't shine at night.
夜は太陽が輝かない。
You can stay with us for the night.
今夜は泊まっていってもいいよ。
I always crammed for my tests overnight when I was a student.
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
The President is to speak on television this evening.
大統領は今夜テレビで話をする予定です。
He died from the cold last night.
彼は昨夜の寒さが原因で死亡した。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
He tried to study all night, but in vain.
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
もう夜になっても静かで平和ではありません。
By the time the party is over, the day will have broken.
パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。
We had a heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
I will put up at my friend's tonight.
今夜は、友人の所に泊まるつもりだ。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.