The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was used to going out at night.
彼は夜の外出になれていた。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
A loud noise in the night scared him.
夜の大きな音で彼はおびえた。
Night is when most people go to bed.
夜はたいていの人が寝る時である。
I have a fever at night.
夜中に熱が出るのです。
Night always follows day.
昼の後には必ず夜がやってくる。
You ought not to call at this time of night.
夜のこんな時間に電話をかけるものではない。
He is used to sitting up late at night.
彼は夜更かしをするのに慣れている。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの？
The moon shines at night.
月は夜に輝く。
He sat up all night.
彼は寝ずに一夜を明かした。
I had a bad dream last night.
私は昨夜いやな夢を見た。
Will it snow tonight?
今夜は雪になるだろうか。
I'd like to join a night bus tour.
夜のバスツアーに参加したいのですが。
The moon was bright last night.
昨夜の月は明るかった。
The bananas you brought to me last night were all bad.
昨日の夜持ってきてくれたバナナ、全部傷んでいたよ。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The teenage friends stayed up talking all night.
１０代の友だち同士が徹夜でおしゃべりした。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
She called me up very late last night.
彼女は昨夜大変遅く私に電話を掛けてきた。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
