The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The weather is unusual today.
今日は天気が異常だ。
What horrible weather!
何と酷い天気だ。
What makes one person a genius and another person a fool?
ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。
Whether we go or not depends on the weather.
行くか行かないかは天気次第です。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.
天候は午後に悪化し始めた。
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
特別講義は悪天候のため翌日に延期された。
Since the weather is so good, can I open a window?
いい天気だから窓をあけてもいいですか。
She is a genius at mathematics.
彼女は数学にかけては天才です。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
天候が悪いと聞いたので旅行は延期した。
It is a fine day and I feel like going fishing.
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
This afternoon the weather is going to get worse.
午後には天候が悪化します。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
Fortunately, the weather was good.
幸運にも天気がよかった。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
Bad weather oppressed me.
ひどい天気でまいった。
Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
ここは天気が良ければとても良い眺めが得られます。
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.
好天のおかげで作物すべてを一日で収穫できた。
I will go, provided the weather is clear.
天気さえ良ければ行きます。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
We were amazed that he had gotten full credit.
私たちは彼が満点をとったことにびっくり仰天した。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.