The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If by some chance the weather is good, I'll go.
万一天気なら私は行きます。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The weatherman predicts snow for tonight.
天気予報では今夜は雪だ。
Sales of beer is at the mercy of weather.
ビールの売れ行きは天候しだいです。
Tom hit his head on the roof of the car.
トムは車の天井に頭をぶつけた。
He is a born poet.
彼は先天的な詩人です。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
旅行に行けるかどうかは天候次第です。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Edison was an inventive genius of the United States.
エジソンは米国の発明の天才であった。
He found that teaching was his calling.
彼は教えることが彼の天職であることに気づいた。
I wonder what the weather will be tomorrow.
明日のお天気どうかしら？
The weather couldn't have been better.
絶好の天気だった。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
There was genius in the way the girl danced.
その少女の踊りには天与の才能が感じられた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning.
戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。
There is a fly on the ceiling.
天井にハエがとまっている。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
