The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
The weather is as nice as nice can be.
お天気はこの上なくすばらしい。
If the weather is good, I'll go out tomorrow.
天気がよければ明日出かける。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.
天気予報は雨が降るかどうか報じている。
Bad weather prevented us from starting.
悪天候なため、私たちは出発できなかった。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。
The climate of Japan is as warm as that of China.
日本の天候は、中国の天候と同じくらい暖かい。
This country is poor in natural resources.
この国は天然資源に乏しい。
He would often go fishing on a fine Sunday.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
明日の天気がどうなるかを予想するのは難しい。
Great weather, isn't it?
いい天気だなあ。
It is not too much to say that he is a genius.
彼は天才と言っても過言ではない。
It is no use complaining about the weather.
天気についてぐちをこぼしてもむだだ。
The day turned fine after all.
結局いい天気になった。
Can you reach the ceiling?
天井に手が届きますか。
It is no exaggeration to call him a genius.
彼を天才と呼んでも誇張ではない。
How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine?
今度の日曜日に天気が良かったら、葉山にサーフィンに行かないかい?
It is fine today.
今日はいい天気だ。
Isn't it a lovely day!
いい天気だなあ。
It is no exaggeration to say that she is an angel.
彼女は天使だといっても過言ではない。
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である。
Water is a natural resource of vital importance.
水はとても大切な天然資源だ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.