The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
He will soon get used to the climate here.
彼はまもなく、ここの天候に慣れるでしょう。
I wonder how long this cold weather will last.
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
This mystery has a plot twist that's completely novel.
このミステリーのトリックは、奇想天外だ。
I know the weather there is very cold.
そこでは天候がとても寒いことがわかっています。
The weather was miserable yesterday.
昨日はなんともひどい天気だった。
We must make the best we can of the few natural resources we have.
われわれは持っているわずかな天然資源をできるだけ利用しなければならない。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
I read about how to make tempura in a book.
天ぷらの作りかたを本で読みました。
Bad weather upset our plans to go on a hike.
悪天候のせいで、ハイキングに行く計画はだめになった。
The fly is on the ceiling.
ハエが天井にとまっている。
The weather will delay the start of the race.
天候のためレースの開始は遅れるだろう。
It's been a long while since we had such fine weather.
しばらくぶりのよい天気だね。
I'm fed up with this wet weather.
この雨天にはうんざりしている。
I ate a greater burdock tempura.
ゴボウの天ぷらを食べました。
We've had all kinds of weather over the past few days.
この数日、天気の変化がめまぐるしい。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
I once wanted to be an astrophysicist.
私は一時期、天体物理学者になりたかった。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
彼らは風と荒天のなすがままに、航海中に行方不明になった。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。
The weather has been on and off here for a few days.
ここ数日、ぐずついた天気が続いている。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.