The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's enough for five days.
それは5日間で大丈夫です。
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。
Mrs. Smith is in black.
スミス夫人は喪服を着ている。
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
夫は妻とは対照的に、買い物を楽しんでいないようだった。
Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
夫婦は生涯助け合うべきです。
Will it really be OK with this? Will it go well?
本当にこれで大丈夫?上手くいく?
To make matters worse, her husband died.
その上更に悪いことには、彼女の夫が亡くなった。
The divers can gather pearls with no danger.
潜水夫は危険なく真珠を集めることができる。
She hated her husband.
彼女は夫を嫌っていた。
Marina Giles left England with her husband in just this frame of mind.
マリナ・ジャイルズはまさしくこうした思いで夫と共にイギリスを離れた。
I took you for Mrs. Brown.
私はあなたをブラウン夫人と間違えた。
Her husband has been in prison for three years.
彼女の夫は3年間服役している。
Her husband plans to publish a new monthly magazine.
彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。
Since her husband`s death, she has been living alone.
夫の死後ずっと彼女は一人暮らしだ。
Lady luck is smiling on me, and I'll be fine.
僕は運がいいから大丈夫だよ。
We're a married couple.
私たちは夫婦だ。
Bill shouted that he was all right.
ビルは自分を大丈夫だと叫んだ。
May I go there with Masao, Father?
正夫君といっしょにそこへ行ってもいいですか、おとうさん。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a