The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He attracted votes away from both candidates.
彼は双方の候補者から票を奪った。
The man robbed me of my purse.
その男が私の財布を奪った。
Leaving your suspicious actions I've seen a mystery - are you trying to rob me of my sleep?
君の怪しい行動を見て謎のままなんて僕の安眠を奪うつもりかい？
She was robbed of her purse.
彼女は財布を奪われた。
The young man robbed her of her bag.
若い男は彼女のバッグを奪った。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.
覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。
Commuters were deprived of their transport by the strike.
通勤客はストで足を奪われた。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
The accident deprived them of their only son.
その事故は彼らからひとり息子の息子を奪った。
The kids were absorbed in the splendid fireworks.
子どもたちは壮観な花火に心を奪われた。
The children were enthralled by the fairy tale.
子供たちはそのおとぎ話に心を奪われた。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
I'm not trying to deprive you of your rights.
あなたの権利を奪おうとしているわけではない。
We were robbed of the documents on the way.
途中で文書を強奪された。
The man robbed me of my bag.
その男は私から鞄を奪った。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
The man robbed me of my purse.
その男は私から財布を奪った。
She defrauded me of my property.
彼女は私から財産を奪い取った。
The king was stripped of his power.
王は権力を剥奪された。
The disease sheared him of his physical strength.
病気が彼の体力を奪い取った。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
The traitor was deprived of his citizenship.
その反逆者は市民権を剥奪された。
The king was shorn of his power.
王は権力を奪われた。
He robbed me of every cent I had.
彼は私から有り金全部奪った。
Anger deprived him of his reason.
怒りが彼から理性を奪った。
He robbed me of every cent I had.
彼は私から有り金を全部奪った。
They robbed the man of all his belongings.
彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The people deprived him of his rights.
国民は彼の権利を奪った。
No one can deprive of your human rights.
誰もあなたの人権を奪うことはできない。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.
戦争は私たちの幸せを奪い取って、代わりに恐怖で置きかえたのよ。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
