The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '好'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
I love your car.
私は君の車が好きだ。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方が好きだ。
I like English best of all subjects.
どの科目よりも英語が一番好きです。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
I like the atmosphere of this restaurant.
私はこのレストランの雰囲気が好きだ。
Almost all the students like English.
学生のほとんど全員英語が好きだ。
I don't like this jacket.
このジャケットは好きじゃない。
Does she like oranges?
彼女はオレンジが好きですか。
I think that most young people like rock music.
ほとんどの若者はロックが好きだと思う。
Do you like swimming?
君は水泳が好きですか。
My sister likes Ultraman.
僕の妹はウルトラマンが好きだ。
You can take whichever way you like.
どちらでも好きな道を行ってもよい。
I like steak better than anything else, and eat it every other day.
私はステーキが何よりも好きで、一日おきに食べている。
Among his novels, I like this best.
彼の小説の中でこれが一番好きだ。
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
この雑誌によれば、私の大好きな女優が春にジャズミュージシャンと結婚する予定らしい。
I like apples among other things.
中でも私はリンゴが好きだ。
Mr. Smith is liked by all his students.
スミス先生はどの生徒からも好かれている。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
She has a passion for cake.
彼女はケーキが大好きだ。
He is a great lover of music.
彼は音楽がとっても好きだ。
Take anything you like.
好きなものを取っていいよ。
I don't care for wine.
私はワインが好きでない。
Tom likes to travel alone.
トムは一人旅が好きだ。
Take whichever you like best.
どちらでも君の一番好きな方を取りなさい。
What's your favorite web browser?
お前の好きなインターネット閲覧ソフトはなんだ。
I have a passion for stones.
僕は石が大好きなんだよね。
The vast majority of children love ice cream.
大多数の子供はアイスが大好きだ。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Which do you like better, white rice or brown rice?
白米と玄米、どっちが好き？
I like this book best.
私はこの本が一番好きだ。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
彼は殺人推理小説を異常な程好む。
It's natural that no one likes him. He's really mean.
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。
I don't like your going out alone.
私はあなたがひとりで外出するのが好きではない。
I like foreign languages.
僕は外国がが好きなんだよ。
We really like picnics a lot.
私たちはピクニックが大好きです。
I don't like both of you going to such a place.
君たち二人がそんな場所へ行くことを私は好まない。
Curry and rice is her favorite food.
カレーライスは、彼女の大好物です。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I like to play sport for fun not for competition.
私はスポーツを競争ではなく趣味でするのが好きです。
I don't care for Alice.
私はアリスは好きではない。
Do as you like.
君の好きなようにしたまえ。
My brother didn't like her from the start.
弟は初めから彼女が好きじゃなかった。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
She is fond of animals.
彼女は動物が好きだ。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
I don't like you any more than you like me.
君が私を好きでないのと同様私も君を好きでない。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
