The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '好'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He likes sports that have a touch of risk.
彼は少し危険をともなうスポーツが好きだ。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.
女店員は私にたくさんのネクタイを見せてくれたが、その中で好きなのは１本もなかった。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Take it easy. Things are looking up.
心配するな。事態は好転している。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes.
人の好意に付け込むのはいやだね。
The time is ripe for a drastic reform.
今こそ思い切った改革に手を着けるべき好機である。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
I love strawberries on Christmas cake.
私はクリスマスケーキの苺が好きです。
Usual folks like when other people are similar to themselves, and hate when they are different.
一般人は他者と同じことを好み、他者と異なることを嫌うものだ。
I have no liking for such birds.
私はそのような鳥は全く好きでない。
I like languages.
言語が好きです。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
Who's your favorite TV star?
あなたが一番好きなテレビタレントは誰？
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
You shouldn't be so picky about food.
好き嫌い言わないで全部食べなさい。
Spring is the best season to visit Kyoto.
春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
I availed myself of this favorable opportunity.
私はこの好機を利用した。
Some people like sports, and others don't.
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
What sort of flower do you like?
どんな種類の花が好きですか。
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
I like flowers of every description.
私はどんな種類の花も好きだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He took advantage of the good weather to do some gardening.
彼は好天を利用して庭弄りをした。
Don't you like apples?
君はりんごは好きでないのか。
I like English, too.
私も英語が好きです。
I like to play sport for fun not for competition.
私はスポーツを競争ではなく趣味でするのが好きです。
I don't really like the mall stores.
モールの店はあまり好きじゃないわ。
Who is your favourite TV star?
あなたが一番好きなテレビタレントは誰？
All students like holidays.
生徒たちはみんな休日が好きだ。
She likes no one and no one likes her.
彼女は誰も好かないし、また誰も彼女を好かない。
I love to jog more than anything else in the world.
何よりもジョギングが大好きです。
I love rock musicians.
私はロックミュージシャンが大好きだ。
I love going to the movies.
映画を見に行くのが大好きよ。
It's not that every student likes sports.
ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
I like the bright colors
私は明るい色が好きです
Mike liked animals very much.
マイクは動物がとても好きだった。
I like the slow rhythm of that song.
あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。
I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
ホテルのメイドとしてパートで仕事していましたが、その仕事はあまり好きではありませんでした。
Thanks, though. I appreciate it.
好意だけ受け取っておく。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
Tom said that he loved Mary.
トムはメアリーが大好きだと言った。
I love him none the less for his faults.
彼には欠点がありますが、それでも私は、彼が好きだ。
I prefer that dress to this one.
私はこのドレスよりあのドレスのほうが好きだ。
She says that she likes flowers.
彼女は花が好きだと言っている。
I love her all the more for her faults.
彼女には欠点があるが、彼女が好きだ。
Which of the TV programs do you like best?
テレビの番組では何が一番お好きですか。
She is very fond of gossip.
彼女は噂話が大好きだ。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
