The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My older sister finally got married.
とうとう私の姉は結婚した。
I took her for her sister.
彼女とお姉さんを間違えてしまった。
I don't have any sisters.
私には、姉妹がいない。
Will you give my best regards to your sister?
お姉さんによろしく伝えてください。
This dictionary is my sister's.
この辞書は私の姉のです。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The date of the examination clashed with my sister's wedding.
試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。
My sister showed a new watch to me.
姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
The author dedicated the book to his sister.
著者はその本を姉にささげた。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は100歳まで生きた。
Her sister looks young.
彼女の姉は若く見える。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
His sister makes too much of fashion.
彼の姉はファッションのことを考えすぎる。
She's not his sister, but his mother.
彼女は彼の姉ではなく母親です。
I went to see his sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
What is your older sister doing now?
あなたのお姉さんは今何をしていますか?
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
I borrowed this comic from his sister.
この漫画は彼の姉から借りました。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
My sister is cooking in the kitchen.
姉は台所で料理しています。
My sister goes to a university.
私の姉は大学へ通っている。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
My sister has a very good brain.
私の姉はとても頭が良い。
My sister-in-law had four children in five years.
義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。
The two sisters are so alike.
その姉妹はたいへん似ている。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
She's not as beautiful as her sister.
彼女は姉さんほど美しくない。
Kate is no less charming than her sister is.
ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。
I'd like to see your sister.
あなたのお姉さんに会いたいです。
She is different from her sister in every way.
彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
She has two sisters. They live in Kyoto.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"