The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sisters lived in harmony with each other.
姉妹は睦まじく暮らした。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
She is less beautiful than her sister.
彼女は姉さんほど美しくない。
I really love her older sister a lot.
私は彼女の姉をとても愛しています。
He has three older sisters.
彼は姉が３人います。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉劣らずうつくしい。
She's about the same age as my older sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
His sister is a real beauty.
彼の姉さんはすごい美人だ。
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
彼女には姉妹が３人あり、１人は看護婦で残る２人は先生です。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
He had his older sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
My sister's hair reaches to her shoulders.
姉の髪は肩まで届きます。
My sister was a beautiful woman.
姉は美しい女性だった。
Both sisters are very beautiful.
その姉妹は２人ともとても美人だ。
My sister works as an assistant to a college professor.
姉は大学の先生の助手として働いている。
My sister married him in spite of our objections.
姉は我々の反対にもかかわらず彼と結婚した。
Both sisters are pretty.
その姉妹の２人ともきれいだ。
My sister is older than my brother.
私の姉は兄より年上です。
I'm headed for my sister's wedding.
姉の結婚式に行く途中なの。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
My sister sings songs very well.
私の姉は歌がとてもうまい。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
