His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
She is my elder sister.
彼女は私の姉です。
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
従姉妹にはね、もの凄いボインボインな子がいるんだよ？
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
She has two sisters, who live in Kyoto.
彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
Mary is the youngest of the three sisters.
メアリーは3人姉妹の末っ子だ。
My sister became a college student.
私の姉は大学生になりました。
She surpasses her sister in beauty.
彼女は美しさという点では姉はしのいでいる。
She is no less beautiful than her older sister.
彼女は姉と同様にきれいだ。
She's not as beautiful as her sister.
彼女は姉さんほど美しくない。
Joan and Jane are sisters. The former is a pianist.
ジョーンとジェーンは姉妹です。前者はピアニストです。
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
姉は佐藤さんと結婚したが、佐藤さんのお父さんは私の母の友人だ。
My sister showed me a new watch.
姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
My sister's hair reaches to her shoulders.
姉の髪は肩まで届きます。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
She's not his sister, but his mother.
彼女は彼の姉ではなく母親です。
I don't have four sisters.
私には四人の姉妹はいません。
Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.
彼女は彼の姉のように見えるが、実は母親なのだ。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
Do you have any sisters?
姉妹がいますか。
Kobe is a sister city of Seattle.
神戸はシアトルの姉妹都市です。
The sisters dueled with each other verbally.
姉妹はやっきになって言い争った。
Your sister didn't go on a trip, did she?
あなたのお姉さんは旅行に行かなかったのですね。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
私は姉に会いに、来週バンクーバーへ行きます。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉さんと同じように美しい。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママ～！あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね～！
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
His cousin, whose name I have forgotten, was a nurse.
彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My sister is not a high school student.
私の姉は高校生ではない。
Finally, my sister got engaged.
とうとう私の姉は婚約した。
My sister made me a beautiful doll.
姉が私にきれいな人形をつくってくれた。
She likes strawberries and her sister apples.
彼女はイチゴが好きで、姉はりんごが好きだ。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
That man is in love with my sister.
あの人は私の姉に恋しているのです。
She was not less beautiful than her elder sister.
彼女の美しさは姉に優るとも劣らなかった。
He felt great affection for his sister.
彼は姉に多大な愛情を持っていた。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
