The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have one brother and two sisters.
私には弟が1人と姉が2人います。
I thought about going to my sister's.
姉のところにいこうかと思ったんだけど。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
She is not less beautiful than her sister.
彼女は姉に優るとも劣らぬ美人だ。
I hope that my sister will pass the entrance examination.
私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。
My sister became a college student.
私の姉は大学生になりました。
The sisters are both blondes.
その姉妹は二人ともブロンドだ。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママ~!あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね~!
My sister used to take care of the flower bed.
私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
I went to see his sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
I quarrelled with my sister because she's too kind.
あまりに親切すぎるので姉と口喧嘩をした。
The author dedicated the book to his sister.
著者はその本を姉にささげた。
I share a bedroom with my sister.
私は寝室を姉と共同で使っている。
I met his sister last week.
先週私は彼の姉に会いました。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
His sisters as well as he are now living in Kyoto.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.