The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has two sisters. They live in Kyoto.
彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
Follow the example of your sister.
姉さんを見習いなさい。
He mistook Connie for my sister.
彼はコニーを私の姉だと誤解した。
She's Tom's sister.
彼女はトムのお姉さんです。
Kate is no less charming than her sister is.
ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。
Ann doesn't have a sister.
アンには姉妹がいません。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉妹は二人とも美人です。
My sister is cooking in the kitchen.
姉は台所で料理しています。
She is not my mother but my oldest sister.
彼女は私の母ではなくて私の一番上の姉なんです。
I'd like to meet your older sister.
あなたのお姉さんに会いたいです。
My sister likes sweets.
私の姉は甘党だ。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
She is different from her sister in every way.
彼女は姉とは１から１０まで違う。
My older sister gave me an iPhone, but I don't know how to use it.
姉が私にiPhone をくれたけれど使い方が分かりません。
Alice wasn't listening to her sister.
アリスは姉のいうことを聞いてなかった。
When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
彼は困った時はいつも姉に助けを求める。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
She is less beautiful than her sister is.
彼女は姉ほど美しくはない。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I really love her older sister a lot.
私は彼女の姉をとても愛しています。
I saw my sister tear up the letter.
私は姉がその手紙をひきさくのを見た。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
She's about the same age as my older sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたのお姉さんが持っている辞書と同じ辞書がほしい。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
My sister is afraid of all doctors.
私の姉は医者をみんな怖がる。
My sister was a beautiful woman.
姉は美しい女性だった。
I went to see his older sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
The two sisters are so alike.
その姉妹はたいへん似ている。
My sister showed a new watch to me.
姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
My sister is in her twenties.
私の姉は２０代だ。
My sister hit the jackpot!
僕の姉が大躍進だよ。
My sister often takes care of the baby.
私の姉はよくその赤ん坊の世話をします。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Her sister looks young.
彼女の姉は若く見える。
The sisters often quarrel over nothing.
その姉妹はよく理由もなくけんかをする。
She's not as beautiful as her sister.
彼女はお姉さんほど美しくない。
You don't get up as early as your older sister, do you?
君はお姉さんほど早く起きないんだね。
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
姉と違って、花子は服装に無関心だ。
My sister has given me an Iphone, but I do not know how to use it.
姉が私にiPhone をくれたけれど使い方が分かりません。
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
姉は佐藤さんと結婚したが、佐藤さんのお父さんは私の母の友人だ。
Mary is the youngest of the three sisters.
メアリーは3人姉妹の末っ子だ。
He has three elder sisters.
彼は姉が３人います。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
