The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I borrowed this cartoon from his older sister.
この漫画は彼の姉から借りました。
My older sister got engaged.
私の姉は婚約した。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'm headed for my sister's wedding.
姉の結婚式に行く途中なの。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
My sister is married.
私の姉は結婚しています。
That man is in love with my sister.
あの人は私の姉に恋しているのです。
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
彼女は姉が着るのと同じ種類の服を着ている。
This morning Tom said that his sister is still ill in bed.
今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
When the sisters came back, their mother was still awake.
姉妹が帰ったとき、母はまだ起きていた。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
Ann has no sister.
アンには姉妹がいません。
My sister sings songs very well.
私の姉は歌がとてもうまい。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
Joan and Jane are sisters. The former is a pianist.
ジョーンとジェーンは姉妹です。前者はピアニストです。
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
My sister has a very good brain.
私の姉はとても頭が良い。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.