The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister-in-law had four children in five years.
義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。
She should model her manners on her sister.
彼女はお姉さんのお行儀を見習うとよい。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉に劣らず美しい。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉とまったく同じくらい美人だ。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
I met his sister last week.
先週私は彼の姉に会いました。
She is no less beautiful than her sister is.
彼女は姉にも劣らず美しい。
He had his older sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
The older of the two daughters is in college.
ふたりの娘のうち、姉のはほうは大学に在籍中である。
The sisters are quite alike.
その姉妹はとても良く似ている。
The sisters dueled with each other verbally.
姉妹はやっきになって言い争った。
She likes strawberries and her sister apples.
彼女はイチゴが好きで、姉はりんごが好きだ。
Both of my sisters are married.
私の姉は2人とも結婚している。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
Kyoto and Boston are sister cities.
京都とボストンは姉妹都市である。
My sister is afraid of all doctors.
私の姉は医者をみんな怖がる。
Both of my sisters are not married.
私の姉が二人とも結婚しているわけではない。
My sister always keeps her room clean.
私の姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。
Joan and Jane are sisters. The former is a pianist.
ジョーンとジェーンは姉妹です。前者はピアニストです。
I mistook you for your sister when I first saw you.
初めて君に会った時、君を君のお姉さんと間違えた。
I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
He was bought up by his strong willed sister.
彼は男まさりの姉に育てられた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha