The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister likes sweets.
私の姉は甘党だ。
She is less beautiful than her sister is.
彼女は姉ほど美しくはない。
I thought about going to my sister's.
姉のところにいこうかと思ったんだけど。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
He is no less kind than his sister.
彼はお姉さんに劣らず親切だ。
She said that she would visit Jack with her sisters.
彼女は姉たちとジャックを訪れると言った。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには10年英語を勉強したことになります。
His elder sister is older than my eldest brother.
彼の姉は私の一番上の兄より年上である。
My sister used to take care of the flower bed.
私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。
I have one brother and two sisters.
私には弟が1人と姉が2人います。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ。
My older sister often drinks tea with milk.
姉はミルクティーをよく飲む。
She's my sister.
彼女は私の姉です。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
「なあ、そこの姉さん」「え?」「ちょっと相談に乗ってくれないか?」
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
両親だけでなく姉も私の意見に反対である。
Kate is no less charming than her sister is.
ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。
My sister is crazy about tennis.
姉はテニスに夢中だ。
She's not as beautiful as her sister.
彼女はお姉さんほど美しくない。
I took her for her sister.
私は彼女を彼女の姉妹だと思っていました。
I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉同様きれいだ。
My sister married a high school teacher last June.
去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
Your sister cannot swim well, can she?
あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
My sister has a very good brain.
私の姉はとても頭が良い。
My sister was a beautiful woman.
姉は美しい女性だった。
My older sister got engaged.
私の姉は婚約した。
He felt great affection for his sister.
彼は姉に多大な愛情を持っていた。
My older sister finally got married.
とうとう私の姉は結婚した。
She is different from her sister in every way.
彼女は姉とは1から10まで違う。
The sisters lived in harmony with each other.
姉妹は睦まじく暮らした。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha