I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。
Follow the example of your sister.
姉さんを見習いなさい。
She is not less beautiful than her sister.
彼女は姉に劣らず美人だ。
She wears the same kinds of clothes as her sister.
彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。
That man is in love with my sister.
あの人は私の姉に恋しているのです。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
She has two sisters, who live in Kyoto.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
My sister likes classical music no less than I do.
私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。
My sister often takes care of the baby.
私の姉はよくその赤ん坊の世話をします。
I thought about going to my sister's.
姉のところにいこうかと思ったんだけど。
She is less beautiful than her sister.
彼女は姉さんほど美しくない。
My mother likes tulips very much and so does my sister.
母はチューリップの花が大好きです。姉もまたそうです。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
My sister isn't used to cooking.
私の姉は料理に慣れていない。
My sister became a college student.
私の姉は大学生になりました。
I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
She was filled with grief at the news of her sister's death.
彼女は姉が死んだという知らせに悲しみで胸がいっぱいだった。
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
姉は佐藤さんと結婚したが、佐藤さんのお父さんは私の母の友人だ。
My sister was whistling merrily.
姉は楽しそうに口笛を吹いていた。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She is no less pretty than her sister.
彼女はお姉さんに劣らず美しい。
My sister got engaged.
私の姉は婚約した。
The author dedicated the book to his sister.
著者はその本を姉にささげた。
My sister showed me a new watch.
姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
I saw my sister tear up the letter.
私は姉がその手紙をびりびりに破るのを見た。
I have two brothers and a sister.
私には2人の兄弟と1人の姉がいる。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.