The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
My sister used to take care of the flower bed.
私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My sister has a piano.
私の姉妹はピアノを持っている。
My sister is thin, but I'm a little overweight.
姉はやせているが、私は少し太っている。
I consulted with my sister.
私は姉に相談した。
My sister is older than my brother.
私の姉は兄より年上です。
I feel very sorry for your sister.
お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママ~!あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね~!
She's Tom's sister.
彼女はトムのお姉さんです。
She is not my mother but my oldest sister.
彼女は私の母ではなくて私の一番上の姉なんです。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
She is less beautiful than her sister is.
彼女は姉ほど美しくはない。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
I took her for her sister.
私は彼女を彼女の姉妹だと思っていました。
My sister is cooking in the kitchen.
姉は台所で料理しています。
Do you have any sisters?
姉妹がいますか。
My sister presses my trousers.
姉は私のズボンにアイロンをかけてくれる。
The sisters played a duet on the violin and piano.
その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。
My sister is a good swimmer.
私の姉は水泳が得意です。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らず魅力的である。
My sister is very intelligent.
私の姉はとても頭が良い。
Ann doesn't have a sister.
アンには姉妹がいません。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.