The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I borrowed this cartoon from his older sister.
この漫画は彼の姉から借りました。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ。
My older sister finally got married.
とうとう私の姉は結婚した。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたのお姉さんが持っている辞書と同じ辞書がほしい。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は毎日ジョギングをします。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
Seiko has no sisters.
セイコには姉妹がいません。
I turned to my sister for a piece of advice.
私は姉に助言を頼っていた。
My sister got engaged.
私の姉は婚約した。
My sister is thin, but I'm a little overweight.
姉はやせているが、私は少し太っている。
My sister is in her twenties.
私の姉は20代だ。
It's been three years since my sister got married.
姉ちゃんが結婚してから3年が経った。
She is less beautiful than her sister is.
彼女は姉ほど美しくはない。
Takeshi is always bossed around by his sisters.
たけしは二人の姉にいつもあごで使われている。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
Compared with her sister, she isn't very punctual.
姉さんと比べると、彼女はあまり時間を取らない。
My sister spends too much time dressing.
姉は身じたくに時間をかけすぎた。
My sister asked me to lend her the dictionary.
姉は私にその辞書を貸してくれとたのんだ。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。
Your sister has a sense of beauty.
あなたのお姉さんは審美感があるね。
The eldest sister acted for the mother.
一番上の姉が母の代わりをした。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
I took her for her sister.
彼女とお姉さんを間違えてしまった。
My sister is older than my brother.
私の姉は兄より年上です。
I consulted with my sister.
私は姉に相談した。
My sister is quick-thinking.
姉は頭の回転がいい。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha