The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
My sister has a piano.
私の姉妹はピアノを持っている。
My sister got engaged.
私の姉は婚約した。
My sister took care of the dog while I was away.
私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The sisters dueled with each other verbally.
姉妹はやっきになって言い争った。
He felt great affection for his sister.
彼は姉に多大な愛情を持っていた。
She's Tom's sister.
彼女はトムのお姉さんです。
George's sister made me some sandwiches.
ジョージの姉が私にサンドイッチを作ってくれました。
She likes strawberries and her sister apples.
彼女はイチゴが好きで、姉はりんごが好きだ。
Kate is no less charming than her sister is.
ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。
My sister is subject to colds.
姉は風邪をひきやすい。
Joan is as charming as her sister.
ジョーンは姉さんと同じように魅力がある。
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
What is your older sister doing now?
あなたのお姉さんは今何をしているの?
He has a brother and two sisters.
彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
Say hello to your sister for me.
お姉さんによろしくね。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
Mary has as attractive a personality as her sister.
メアリーは、姉さんと同じように魅力的な人柄の持ち主である。
Tom doesn't have any brothers and sisters.
トムには兄も弟も、姉も妹もいない。
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった。
He is now writing a sister volume to his novel.
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
My sister and I are different in every way.
姉と私は、あらゆる点で違う。
Almost no one thinks that we are sisters.
ほとんどの人が、私たちが姉妹だと思っていない。
She has two sisters, both of whom live in Tokyo.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"