The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '始'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
You go first.
君から始めなさい。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前8時10分から始まる。
The general meeting began at 9 am on the dot.
総会は9時ちょうどに始まった。
When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.
子供たちはキャンプに行くと、原始的な生活を楽しむ。
The baseball season has opened.
野球シーズンが始まった。
I began a meeting with her.
彼女との出会いが始まった。
Let's begin.
さあ、始めましょう。
She pulled herself together and started to talk again.
彼女は気を取り直し、また話し始めた。
How soon does the concert begin?
あとどれくらいでコンサートは始まるのですか。
I started this job an hour ago.
私は1時間前に仕事を始めた。
He began singing.
彼は歌い始めた。
Tom has already begun.
トムはもう始めている。
Charity begins at home.
いつくしみは、身内から始めよう。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.
サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
Now that we are all here, we can start the farewell party.
みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
会議は6時から始まります。そして夕食は7時に出されます。
To make matters worse, it began to snow.
さらに悪いことには、雪が降り始めた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
When we went to the hall, the concert had already begun.
私達が会場についたときにはすでにコンサートが始まっていた。
The game starts at two tomorrow afternoon.
その試合は明日の午後2時に始まる。
It's been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから3年になります。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.