The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '始'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear he's just begun looking for another job.
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
The eastern sky was getting light.
東の空が白み始めていた。
At last, it began to rain.
ついに雨が降り始めた。
Day began to break.
夜が更け始めた。
Education begins at home.
教育は家庭に始まる。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
My daughter has taken up doll collecting.
私の娘は人形を集め始めた。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
Terrible shooting broke out the night before last.
ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ。
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
景気の減退が始まると、短期契約社員達は次々に一時解雇を言い渡された。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
Soon after that, I began to fall asleep.
その後すぐ、私は眠りに落ち始めた。
Night came on, and what was worse, it began to rain.
夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
School begins at eight-thirty.
学校は８時半から始まる。
In primitive societies barter was used.
原始社会では、物々交換が行われた。
Let the game begin.
さあ試合を始めましょう。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
How soon will the meeting begin?
どの位したら会は始まるか。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
A waterfall of sweat began to pour down my face.
滝のような汗が顔から流れ始めた。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.
