Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“委”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The committee elected him chairperson.
委員会は彼を委員長に選んだ。
The committee met and discussed whom to appoint to the post.
委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
The government appointed a committee to investigate the accident.
政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
The commission concluded that the answer was no.
委員会は反対という結論を出した。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
州教育委員会はある学校を閉校したいと思っていますが、その考えに同意しない人々もいます。
All the members were not present at the meeting yesterday.
昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
The problem was being discussed by the committee.
その問題はその委員会によって討議されていた。
For better or worse, all we can do is leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。
The committee consists of eight members.
委員会は８名から構成されている。
She has been asked to sit on the committee.
彼女はその委員会の一員になるようにと依頼を受けてきてきた。
Judy is the only woman on the board.
ジュディーはその委員会でただ１人の女性です。
His proposal was adopted by the committee.
彼の提案は委員会で採用された。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
He's the chairman of the committee.
彼は委員会の委員長だ。
The noted diplomat readily participated in the committee.
有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
The committee consists of scientists and engineers.
その委員会は科学者と技術者からなる。
The committee consists of seven scholars.
その委員会は７人の学者で構成されている。
The committee are all against it.
委員達は皆それに反対している。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The Congressmen rammed the bill through committee.
下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
The committee inquired into the cause of the accident.
委員会は事故の原因を調査した。
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
The committee were discussing the problem.
その問題は委員会によって討議されている最中だった。
The committee bestowed a medal on him.
委員会は彼にメダルを授けた。
The committee approved the draft budget.
委員会は予算案を承認した。
The committee meets twice a month.
委員会は月に２回開かれる。
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
Are you on the committee?
君はあの委員会のメンバーですか。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
