The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '委'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The committee consists of eight members.
委員会は8名から構成されている。
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The committee is composed of three men and seven women.
委員会は男性3人、女性7人で構成されている。
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
This plan has not yet been cleared by the committee.
この計画はまだ委員会から認可されていない。
The noted diplomat readily participated in the committee.
有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた。
The committee had a long session.
委員会の会議は長時間にわたった。
All the members of the committee hate one another.
委員会の全ての委員がお互いに憎みあっている。
The committee man is a dentist in private life.
その委員は私生活においては歯科医である。
The Congressmen rammed the bill through committee.
下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
One of the committees is composed of eight members.
委員会の一つは8人のメンバーで構成されています。
He has been asked to sit on the committee.
彼はその委員会のメンバーになるようにと依頼を受けてきてきた。
The committee bestowed a medal on him.
委員会は彼にメダルを授けた。
Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は2年の任期で選ばれる。
The committee has something to do with this plan.
その委員会はこの計画に関係している。
And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
教育委員会委員長に動議の確認を願います。
The committee consists of twelve members.
委員会は12人の構成員から成る。
He was elected chairman of the committee.
彼は委員会の議長に選ばれた。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
The committee comprises ten members.
委員会は十名で構成されている。
The committee is composed chiefly of professors.
その委員会は主に大学教授で構成されている。
All the members of the committee consented to my proposal.
委員会のメンバー全員が私の提案に同意した。
We sell goods on commission.
当店では品物の委託販売をしています。
Are you on the committee?
君はあの委員会のメンバーですか。
The committee has not yet arrived at a decision.
委員会はまだ決議に至らない。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
He played an important role on the committee.
彼は委員会の中で重要な役割を果たした。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
The other committee consists of four members.
もう一つの委員会は4人のメンバーから出来ています。
The government has set up a committee to look into the problem.
政府はその問題を調査するために委員会を設立した。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
The committee will be opposed to the proposal.
委員会はその提案に反対するだろう。
The committee adjourned for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
The committee is made up of fifteen members.
委員会は15人のメンバーから成る。
We have to appoint new members of the examining board.
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
The committee is made up of ten members.
その委員会は10人のメンバーで構成されている。
The committee are all against it.
委員達は皆それに反対している。
He is a member of the committee.
彼は委員会の委員だ。
Our committee consists of ten members.
委員会は10人からなっている。
They made John chairman of the committee.
彼らはジョンを委員長にした。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.