The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They intend to get married tomorrow.
彼らは明日結婚するつもりだ。
It's been seven years since we got married.
私たちが結婚してから７年になります。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われるだろう。
He married a girl that he chose for himself.
彼は自分が選らんだ少女と結婚します。
I got married when I was 19 years of age.
私は１９の時に結婚した。
"I hear Tom and Mary are getting a divorce." "That's the rumor."
「トムとメアリーが離婚するって聞いたよ。」「それは噂だよ。」
You had better set some money apart for your wedding.
君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
We were disappointed to hear that she had married him.
彼女が彼と結婚したと聞いて私達は失望した。
They've decided to get married next month.
二人は来月結婚する事に決めた。
When they said they were going to get married, it blew my mind.
彼らが結婚するっていった時には驚いたよ。
George married my sister.
ジョージは私の妹と結婚した。
We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.
私たちは５月に結婚することになっていたが、結婚を６月まで延期しなければならなかった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
They have been married two years.
彼らは結婚して二年になる。
He is married to an American lady.
彼はアメリカの婦人と結婚している。
Tom and Mary got married this spring.
トムとメアリーはこの春結婚した。
Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me.
私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。
They have been married for ten years.
彼らは１０年間ずっと結婚している。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
On March 15 we will have been married for 20 years.
３月１５日で私たちは結婚して２０年になる。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
