The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They will get married in due course.
彼らはやがてそのうち結婚するだろう。
The wedding ceremony was performed in the morning.
結婚式は午前中に行われた。
She gave her assent to the match.
彼女はその結婚に同意した。
Misako married a Canadian last June.
ミサコはこの前の６月にカナダ人と結婚した。
He married his daughter to a rich man.
彼は娘を金持ちと結婚させた。
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。
He intended to marry her.
彼は彼女と結婚するつもりだった。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
The rumor that they would get married spread at once.
彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。
Her older daughter is married.
彼女の年上の方の娘は結婚している。
According to Tom, Jane got married last month.
トムによればジェーンは先月結婚したそうだ。
I got word that Mary wants to divorce him.
メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ。
He married directly after he left the university.
彼は大学を出るとすぐに結婚した。
He pledged to marry me when he returned home.
彼は帰国したら私と結婚すると誓った。
Her father reluctantly consented to her marriage.
父親はしぶしぶ娘の結婚に同意した。
Have you been invited to their wedding?
彼らの結婚式に招待されていますか。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は自分の友人と結婚した。
It is today that Ken gets married.
健が結婚するのは今日です。
George married my sister.
ジョージは私の妹と結婚した。
She was a Smith before she got married.
彼女は結婚前スミス姓だった。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
He has married his daughter to a young lawyer.
彼は娘を若い弁護士と結婚させた。
This is what my mother gave me when I got married.
これは私が結婚した時に母がくれたものです。
Getting married is a serious matter.
結婚するというのは重大な問題だ。
My sister is married.
私の姉は結婚しています。
It is thirty years since we married.
僕たちは、結婚してから３０年になります。
They fell in love, and in due course they were married.
彼らは愛し合うようになり、やがて結婚した。
She is not the woman she was before she married.
現在の彼女は結婚前の彼女ではない。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
