The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is she married?
彼女は結婚していますか。
I won't divorce you unless you give me a legitimate reason.
ちゃんとした理由をいってくれなければ、君と離婚するつもりはないよ。
Tom got married to an older woman.
トムは年上の女性と結婚した。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
ウエスト夫妻は新婚旅行中です。
She will be happy when she gets married.
彼女は結婚したら幸福になるでしょう。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は自分の友人と結婚した。
She is disposed to get married.
彼女は結婚したい気がしている。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
彼女は友人の結婚披露宴ですばらしい挨拶を述べた。
Will you marry me?
ねえ、僕と結婚してくれる？
He married a Canadian girl.
彼はカナダ人の女性と結婚した。
He married a stewardess.
彼はスチュワーデスと結婚した。
We were all present at her wedding.
私たちは全員彼女の結婚式に出ていました。
The Catholic Church is opposed to divorce.
カトリック教会は離婚に反対している。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
When are you planning to tie the knot?
いつ結婚するつもりなの。
He married a rich girl.
彼は金持ちの娘と結婚した。
The wedding was canceled at the last minute.
結婚式は直前に取りやめになった。
They intend to get married tomorrow.
彼らは明日結婚するつもりだ。
John was married to Jane.
ジョンはジェーンと結婚した。
Getting married is a serious matter.
結婚するというのは重大な問題だ。
It is three years since my sister got married.
妹が結婚してから３年になる。
My sister got engaged.
私の姉は婚約した。
He wants to marry my daughter.
彼は私の娘と結婚したがっている。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
