The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
If there's a cheap kanji dictionary in Japan, I will buy it.
日本では安い漢字の辞書があれば、買います。
Put the two sticks across each other.
二本の棒を十文字に置きなさい。
He added up the figures.
彼はその数字を合計した。
Seven is believed to be a lucky number.
７は幸運の数字だと信じられている。
The business is in the red.
商売は赤字だ。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
The company stopped losing money.
あの会社は赤字を脱した。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.
玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド（.）、または感嘆符（!）、疑問符（?）、で終わる。
She can read even this difficult a kanji.
彼女はこんな難しい漢字も読めます。
Please let me know if you find any typos or missing words.
誤字脱字を見つけたら教えてください。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
That kanji is so complex, I can't read it.
そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
We take part in Red Cross movement.
私たちは赤十字運動に参加する。
They contributed money to the Red Cross.
彼らは赤十字にお金を寄付した。
The English alphabet has 26 letters.
英語のアルファベットは２６文字だ。
How do you spell your family name?
あなたの名字はどうつづるのですか。
A crossroads is where two roads meet in an X.
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
Mother is having trouble making ends meet.
母は、赤字を出さずに暮らしを立てるのに苦労しています。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
Our household expense got into the red last month.
私たちの家計費は先月赤字になった。
May eighth is World Red Cross Red Crescent Day.
5月8日は世界赤十字デーです。
My father is, so to speak, a walking dictionary.
僕の父は、いわば生き字引だ。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。
What is this letter?
これはなんの文字ですか。
The loss reached three million yen.
赤字が３００万円に達した。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
