The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '守'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you can't keep your promise, what excuse will you make?
もし約束が守れない場合には、どう弁解しますか。
She continued that you should keep your promise.
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。
Tell whoever comes that I'm out.
だれかきても留守だといってくれ。
Will you look after our pets while we are away?
留守の間、ペットの世話をしていただけますか。
He is not only a good batter but also a wonderful defense.
彼はよい打者であるだけでなくすばらしい守備の選手でもある。
I'll get Meg to do my work during my absence.
私が留守の間は、メグに仕事をやってもらいます。
The choice of clothes has become conservative.
服の選びかたは保守的になってきている。
If anybody comes, tell him that I am out.
もし誰かが来たら、留守だといってくれ。
This order is to be obeyed to the letter.
この命令は厳守すべき。
Let's keep this level.
このレベルを守りましょう。
A person named Jones came while you were out.
あなたの留守の間にジョーンズさんとおっしゃる方が来られました。
My mother isn't at home.
母は留守です。
It is essential that everyone should obey the rules.
全員がルールを守ることが絶対に必要だ。
She did not keep her promise to write to me.
彼女は私に便りをくれるという約束を守らなかった。
The boy was cross at having to stay at home.
その子は留守番をしなければならないと言って怒っていた。
I went to his house at 3 o'clock, but he was out.
3時に彼の家を訪ねたが、彼は留守だった。
One should keep one's promises.
約束は守った方がいい。
He's not here because he's on a business trip to Osaka.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.