The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '守'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must swear to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
He watched it holding his breath.
彼は息を殺して見守った。
He rose to his feet to protect the people in the small town.
彼はその小さな町の人々を守るために立ち上がった。
These regulations ought to be observed by the students.
これらの規則を、学生は守るべきである。
He never fails to keep his word with his friends.
彼は必ず友人との約束を守る。
She asked me to look after her baby in her absence.
彼女は留守中、私に赤ちゃんの世話をするよう頼んだ。
I regret not having kept my promise.
私は約束を守らなかった事を後悔した。
I am on good terms with him. He always keeps his promises and is relied upon by everybody.
私は彼と仲良しだ。彼は必ず約束を守り、誰からも信用されている。
We should always keep our promise.
我々はいつも約束を守るべきだ。
You should obey the traffic rules.
交通規則を守るべきだ。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちに環境を守るために私たちができることはいくつもある。
The senator remained neutral in the furious controversy.
その上院議員は激しい論争において中立の立場を守った。
A Mr Jones came while you were out.
あなたの留守の間にジョーンズさんとおっしゃる方が来られました。
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る。
I'm not here if anybody calls.
もし電話がかかってきたら、居留守を使っておいて。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
Tom has never been punctual.
トムは一度も時間を守ったことがない。
I will look after your cat while you are away.
お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.