It goes without saying that every one is bound to obey the law.
言うまでもなく、誰でも法律を守る義務がある。
It is very important to keep the law.
法律を守る事はとても大切である。
To defend ourselves, we had to tell a lie.
私達は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
I think it important that we keep our promise.
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
She always keeps her word.
彼女はいつも約束を守る。
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
遺憾ながら、2月27日のお約束を守ることが出来ません。
I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
The best policy for us to observe is to mind our own business.
私達が守るべき最善の策は、人のことには口出ししないことだ。
He is, indeed, a man of his word.
君は確かに約束を守る人だ。
As far as I know, they always keep their word.
私の知る限りでは、彼らはいつも約束を守る。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
You are to observe traffic rules.
交通規則は守るべきです。
I am confident he will keep his promise.
私は彼が約束を守ることを確信している。
It is very important to keep your word.
約束を守ることはとても大切なことである。
I think it's important to keep a promise.
私は約束を守ることは大切だと思う。
We are bound to obey laws.
私たちは法を守る義務がある。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなくてはならない。
He is a man of his word.
彼は約束を守る男だ。
It was told me under pledge of secrecy.
それは秘密を守るという約束で私に話された。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
Even if you are busy, you should keep your promise.
たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである。
Many politicians fail to keep their promises.
多くの政治家は約束を守ることをしない。
I told him to keep his promise.
私は彼に約束を守るようにいった。
It's difficult to keep order in this town.
この町の秩序を守るのは難しい。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。
He always keeps his word.
彼は約束を守る。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
She is apt to keep a secret to herself.
彼女は秘密をよく守る。
I think, keeping promises is important.
私は約束を守ることは大切だと思う。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.