Even if you are busy, you should keep your promise.
たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである。
You must bind yourself to keep your promise.
君は約束を守ることを誓わなければならない。
Some pupils find it difficult to follow the rules.
生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
You should keep to the regulations.
あなたはその規則を守るべきだ。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなければならない。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
良い弁護士は弁護依頼人を守るために、あらゆる手をつくすだろう。
He's a man of his word, so you can count on him.
彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。
If you make a promise, you should keep it.
約束をしたら守るべきだ。
Following traffic rules is important.
交通ルールを守ることは大切だ。
He is, I believe, a man of his word.
彼は、私が信じるに、約束を守る人です。
It is essential that everyone should obey the rules.
全員がルールを守ることが絶対に必要だ。
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。
These regulations ought to be observed by the students.
これらの規則を、学生は守るべきである。
It is very important to obey the traffic rules.
交通規則を守ることはとても大切なことだ。
You should keep your promise.
君は約束を守るべきだ。
She always keeps her word.
彼女はいつでも約束を守る。
Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself.
私は車を運転するときはいつも自分を守るためにシートベルトをする。
They guard their families from poverty.
彼らは家族を貧困から守る。
She always keeps her word.
彼女はいつも約束を守る。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちに環境を守るために私たちができることはいくつもある。
I think it doubtful whether he will keep his word.
私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う。
Many politicians fail to keep their promises.
多くの政治家は約束を守ることをしない。
Some students find it difficult to follow the rules.
生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
It is very important to keep the law.
法律を守る事はとても大切である。
He pointed out how important it is to observe the law.
彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。
You should always keep your word.
いつも約束は守るべきだ。
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
彼は言葉少ないが、必ず約束を守る人です。
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
彼は約束を守る人なので彼が君に借りているものは必ず返すだろう。
We should tell children how to protect themselves.
私達は自分を守る方法を子供達に教えるべきだ。
I'm prepared to do anything to protect freedom.
自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。
Jim is a man of his word.
ジムは約束を守る男だ。
We must all take care to preserve our national heritage.
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
I'll keep my word, whatever may happen.
何が起ころうと、私は約束を守る。
He doubts if I will keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている。
They will keep their promise.
彼らは約束を守るでしょう。
Gold golems are guardians used to guard treasure.
金のゴーレムは宝を守るためのガーディアンです。
You cannot calculate on his punctuality.
彼が時間を守る事などあてにはできない。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
I believe it's my duty to protect these children.
私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。
In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
騎士の時代には、彼等は剣での闘いによる怪我から身を守るため鎧を身に付けた。
Something happened and he couldn't keep his promise.
何かがあって彼は約束を守る事が出来なかった。
She is apt to keep a secret to herself.
彼女は秘密をよく守る。
I believe it my duty to protect these children.
私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。
I trust Richard; he is a man of his word.
私はリチャードを信用する。彼は約束を守る人間だから。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
