Employees threatened a strike to protect worker benefits.
従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。
He is punctual in keeping appointments.
彼はいつも約束の時間を守る。
Every player is under obligation to keep the rules.
選手はすべてルールを守る義務がある。
He is, indeed, a man of his word.
君は確かに約束を守る人だ。
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
彼は自分の尊厳を守る為に、すばらしい経歴を犠牲にした。
It goes without saying that he keeps his promise.
彼が約束を守るのは言うまでもないことだ。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
We must all take care to preserve our national heritage.
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
彼は約束を守る人なので彼が君に借りているものは必ず返すだろう。
Some students find it difficult to follow the rules.
生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The best policy for us to observe is to mind our own business.
私達が守るべき最善の策は、人のことには口出ししないことだ。
I always keep a promise.
私はいつも約束を守る。
He was always true to his promises.
彼は必ず約束を守る男だった。
I think it's important to keep a promise.
私は約束を守ることは大切だと思う。
We should always keep our promise.
我々はいつも約束を守るべきだ。
I advised him to keep that promise.
私は彼にその約束を守るように忠告した。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
He is so honest that he always keeps his word.
彼は正直者なのでいつも約束を守る。
I think it doubtful whether he will keep his word.
私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う。
Promise that you will keep your promise.
約束を守ると約束して。
You can trust him to keep his word.
君は彼が約束を守ると信じてよい。
We will keep the peace at all costs.
どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。
People devised shelters in order to protect themselves.
人間は自らを守るために住居を考案した。
She always keeps her word.
彼女はいつも約束を守る。
You should always keep your word.
いつも約束は守るべきだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る。
Paris did her best to defend her liberties.
パリは自由を守るために最善をつくした。
To defend ourselves, we had to tell a lie.
私達は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
You should keep to the regulations.
あなたはその規則を守るべきだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
You can't depend on him to be punctual.
彼が時間を守る事などあてにはできない。
She always keeps her promises.
彼女はいつも約束を守る。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
彼は約束を守る人だから、手伝うと言ったらそうするだろう。
He keeps his word.
彼は約束を守る人だ。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。
He is, I believe, a man of his word.
彼は、私が信じるに、約束を守る人です。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
I think it important that we keep our promise.
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
They guard their families from poverty.
彼らは家族を貧困から守る。
Even if you are busy, you should keep your promise.
たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである。
It is very important to keep the law.
法律を守る事はとても大切である。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなければならない。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちに環境を守るために私たちができることはいくつもある。
I always keep promises.
私はいつも約束を守る。
Our teacher dwelt on the importance of punctuality.
先生は時間を守ることの大切さについて長々と述べた。
He urged us to obey the rule.
彼は我々にそのルールを守るように強く命じた。
I am confident he will keep his promise.
私は彼が約束を守ることを確信している。
He rose to his feet to protect the people in the small town.
彼はその小さな町の人々を守るために立ち上がった。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
