As far as I know, he is a person who keeps his promises.
私の知る限り、彼は約束を守る人だ。
She always keeps her promises.
彼女はいつも約束を守る。
All we should do is wait and see what he'll do.
私たちのすべきことは、彼のすることを見守るだけである。
Jim is a man of his word.
ジムは約束を守る男だ。
I think it's important to keep promises.
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
He doubts that I'll keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
He urged us to obey the rule.
彼は我々にそのルールを守るように強く命じた。
If you make a promise, you should keep it.
約束をしたら守るべきだ。
I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.
自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。
It is necessary that everybody observe these rules.
すべての人がこれらの規則を守ることが必要だ。
I trust Richard; he is a man of his word.
私はリチャードを信用する。彼は約束を守る人間だから。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
You must bind yourself to keep the promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
Keep up an old custom.
昔からの習慣を守る。
You should keep to the regulations.
あなたはその規則を守るべきだ。
To defend myself, I had to tell a lie.
私は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで戦う。
She continued that you should keep your promise.
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。
I acted to protect myself from a similar destiny.
私は似たような運命から自分を守るために行動した。
They guard their families from poverty.
彼らは家族を貧困から守る。
He is, indeed, a man of his word.
君は確かに約束を守る人だ。
She always keeps her word.
彼女はいつも約束を守る。
The salesman learned to be punctual for appointments.
その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
He was always true to his promises.
彼は必ず約束を守る男だった。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなくてはならない。
He rose to his feet to protect the people in the small town.
彼はその小さな町の人々を守るために立ち上がった。
He always keeps his word.
彼は約束を守る。
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
遺憾ながら、２月２７日のお約束を守ることが出来ません。
He doubts if I will keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている。
Something happened and he couldn't keep his promise.
何かがあって彼は約束を守る事が出来なかった。
You can trust him to keep his word.
君は彼が約束を守ると信じてよい。
Many politicians fail to keep their promises.
多くの政治家は約束を守ることをしない。
He is so honest that he always keeps his word.
彼は正直者なのでいつも約束を守る。
Even if you are busy, you should keep your promise.
たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである。
You can't depend on him to be punctual.
彼が時間を守る事などあてにはできない。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなければならない。
He never fails to keep his word with his friends.
彼は必ず友人との約束を守る。
He is always punctual.
彼はいつも時間を守る。
It is necessary that every member observe these rules.
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
I always keep promises.
私はいつも約束を守る。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
He is a man of his word.
彼はちゃんと約束を守る人です。
We must all take care to preserve our national heritage.
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
