The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '害'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The argument that smoking is injurious has become accepted.
たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
The loss amounts to ten million dollars.
損害は総計1千万ドルになる。
I have some damage to my vision.
視力障害があります。
Alcohol damages the liver.
アルコールは肝臓に被害をもたらす。
The government and industry are cooperating to fight pollution.
政府と産業界は公害との戦いで協力している。
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Students took the lead in the campaign against pollution.
学生たちが公害反対運動の先頭に立った。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
The typhoon did great damage to the rice crop.
台風で稲作は大きな被害を受けた。
Some medicines will do you more harm than good.
薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。
He tried to find out what he was up against.
彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。
The storm has done no harm.
嵐の被害は何もなかった。
The heavy rain brought the flood, causing damage.
大雨は洪水となって被害を与えた。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
He took the lead in fighting pollution.
彼は率先して公害と戦った。
It seems that much damage was done by yesterday's battle.
昨日の戦闘でだいぶ被害があったようだ。
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.
柔軟性の欠如は進歩の障害となる。
He intruded on her privacy.
彼は彼女の私事に立ち入った、プライバシーを侵害した。
Japan is very subject to earthquakes.
日本は非常に地震の害を受けやすい。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.