Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
His house is three times larger than mine.
彼の家は私の家の３倍の大きさだ。
He has a large family to provide for.
彼には扶養すべき大家族がある。
He lost his reason when he saw his house burn down.
彼は自分の家が焼け落ちるのを見て正気を失った。
The piano in Tom's house is out of tune.
トムの家のピアノは調律が狂っている。
The statesman's death had a great impact on the political world.
その政治家の死は政界に大きな影響を与えた。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
The house caught fire.
その家に火がついた。
Tracy possesses a house and a car.
トレーシーは家と自動車を持っている。
We will have a meeting at his house this evening.
今晩彼の家出集まりがある。
I'm a musician.
私は音楽家です。
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
彼はその家に押し入ろうとしている泥棒を目にした。
My father might be at home now.
父は今家にいるかもしれません。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
Which house did you live in?
どの家に住んでいたのですか。
She would not tell me why she had gone home first.
彼女はなぜ先に家に帰ったか私に言おうとしなかった。
He has not come home yet, has he?
彼はまだ家に帰ってきていませんね。
You should go home now.
もう家に帰りなさい。
She is among the best artists of today.
彼女は現代の最も優れた画家の一人である。
This is the house in which the poet lived in his childhood.
これは、その詩人が子どものころ住んでいた家です。
As soon as Jim got home, he crawled into bed.
ジムは家に着くとすぐにベッドにもぐり込んだ。
My house is close to the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
I've given up on the idea of buying a house.
私は家を買う考えを捨てた。
That politician is full of ambition.
あの政治家は野心に満ちている。
He stayed at home all day instead of going out.
彼は出かけないで一日中家にいた。
An architect should not pretend to be an artist.
建築家は芸術家ぶってはならない。
Down fell the house a week later.
１週間後に、その家は倒壊した。
He looked about the house.
彼は家の周りを見た。
He is not a politician but a lawyer.
彼は政治家でなく弁護士です。
Since the sun had set, we all headed home.
日が沈んだので私たちはみんな家へ向かった。
You can see the roof of the house from there.
そこからその家の屋根が見える。
I met a novelist and a poet.
私は小説家と詩人に会った。
There are few houses around here.
このあたりは人家がほとんどない。
My son tried to become a teller of funny stories.
私の息子は落語家になろうとした。
This is the house which was designed by a famous architect.
これは有名な建築家によってデザインされた家だ。
Everyone in my family gets up early.
うちの家族はみな早起きだ。
His family had been wheat farmers.
彼の家族は小麦農家だった。
Will you tell me the way to his house?
彼の家へ行く道を教えてくれませんか。
According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
専門家に言わせると、登山もスキーも危険なものではないそうだ。
There are four members in my family.
私の家族は４人います。
This is the house where he was born.
これは彼が生まれた家です。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
