The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。
Riches amount to little without happiness.
幸福でなければ富にはほとんど価値はない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
His lecture ended with his witty joke.
彼の講義は彼の機知に富んだジョークで終わった。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
The United States is abundant in natural resources.
米国は天然資源に富んでいる。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
He equates wealth with happiness.
彼は富を幸福と同じだと考えている。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
The country is abundant in natural resources.
その国は天然資源に富んでいる。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
True, she knows a lot about cooking, but she's not a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
Her dream is to lead a life full of variety.
彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。
I've never climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った事がない。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
The war diminished the wealth of the country.
戦争がその国の富を減らした。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
To him wealth is the great prize in life.
彼にとっては富が人生のおおきな目標である。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac