On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
暖かい日には手足を伸ばしたり、仰向けになって足を宙に上げたまま寝ることもある。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
My little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
I forgot to turn off the TV before going to bed.
寝る前にテレビを消すのを忘れた。
I used to read detective stories before going to bed.
僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
When we go to bed, we say "good night".
わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.
もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
On the open ice a bear may lie on its stomach.
広大な氷の上では腹ばいになって寝る。
Bob always goes to bed at 10:00.
ボブはいつも十時に寝る。
Finish your homework before you go to bed.
寝る前に宿題を片づけなさい。
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
彼女はまずめったに１１時前に寝ることはない。
I'm used to sleeping in a tent.
テントの中で寝るのには慣れている。
Please remember to put out the cat before you go to bed.
寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
It's time for children to go to bed.
子供はもう寝る時間ですよ。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
日本人は寝る前に熱い湯につかるのが好きです。
My father used to read me bedtime stories.
父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
You had better put out the fire before you go to bed.
寝る前にたき火の火を消した方がいいだろう。
Brush your teeth before going to bed.
寝る前に歯を磨きなさい。
I usually go to bed before ten.
私はたいてい１０時に寝る。
Don't sleep with the windows open.
窓を開けたまま寝るな。
Be sure to take this medicine before going to bed.
寝る前に必ずこの薬を飲みなさい。
I usually go to bed at nine.
私は普通九時に寝る。
It's your bedtime.
そろそろ寝る時間だぞ。
Would you like to have a bath before going to bed?
寝る前に一風呂浴びませんか。
It is high time you were in bed.
あなたはもう寝る時間でしょ。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
He set the alarm before going to bed.
彼は寝る前に目覚ましをかけた。
She usually goes to bed at nine.
彼女は普通９時に寝る。
Night is when most people go to bed.
夜はたいていの人が寝る時である。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
Put out the light before you go to bed.
寝る前に明かりを消しなさい。
It's time to go to bed.
寝る時間ですよ。
He instructed me to go to bed early.
彼は私に早く寝るように命じた。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
Is it true that horses sleep while standing up?
馬は立ったまま寝るって本当ですか？
It's time for us to go to bed.
私たちが寝る時間だ。
Lock the window before going to bed.
寝る前に窓に鍵をかけなさい。
The earlier I go to bed, the earlier I get up.
早く寝れば寝るほど、早く起きる。
It's high time you children went to bed.
おまえ達子供が寝る時間はもうとっくに来ているよ。
I'm going to sleep in about an hour.
あと１時間くらいしたら寝る。
I make it a rule to brush my teeth before I go to bed.
私は寝る前に歯をみがくことにしている。
It's almost time to go to bed.
そろそろ寝る時刻だ。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
