The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
I thought about the future.
私は将来の事を考えた。
No one knows what will happen in the future.
将来何が起こるかはだれにもわからない。
I'd like to get into journalism in the future.
将来は、ジャーナリストになりたいと思っています。
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて、長期的な将来計画に気が回らない傾向があった。
He was a great general and statesman.
彼は偉大な将軍で政治家でもあった。
He was promoted to general.
彼は陸軍大将に昇進した。
I hope I will become a dentist in the future.
私は将来歯医者になりたい。
The general cut a distinguished figure in his dress uniform.
将軍は礼服を着てひときわ目立っていた。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
I acted for our captain while he was in the hospital.
主将の入院中は私が代理を務めた。
I feel uneasy about my future.
将来に不安を感じる。
Parents are always worried about the future of their children.
親はいつも子供の将来のことを心配している。
We discussed our plans for the future.
私たちは将来の計画を話し合った。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
People tomorrow will have different ideas.
将来人々は違った考えを持つだろう。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
I'd like to go to London.
将来はロンドンに行くことを希望します。
What do you intend to do with your future?
あなたは将来どうするつもりですか。
How many different pieces are there in Japanese chess?
日本の将棋には何種類の駒がありますか。
She lay awake for a long time, thinking of her future.
彼女は将来のことを考えながら、長い時間眠らずに横になっていた。
Kim plans to be a diplomat in the future.
キムは将来外交官になるつもりである。
He wants to be a scientist in the future.
彼は将来科学者になりたいと思っている。
We might meet again in the near future.
近い将来私達が再会する時があるかも知れません。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.