The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There will be an energy crisis in the near future.
近い将来エネルギー危機が起こるだろう。
The great statesman and general is still living.
偉大な政治家でもあり将軍である人はまだ生きている。
He is much concerned about the future of the country.
彼は国の将来について、とても心配している。
He hopes to run a company in the future.
彼は将来、会社を経営したいと思っている。
She lay awake for a long time, thinking of her future.
長い間眠らずに横になって、彼女は将来のことを考えていた。
What do you want to be in the future?
将来、何になりたいの?
She has a brilliant future.
彼女には輝かしい将来がある。
I don't know what is in store for me in the future.
私は将来自分に何が用意されているか知らない。
What would you like to be in the future?
将来君は何になりたいですか。
He wants to be a doctor in the future.
彼は将来医者になりたいと思っている。
I hope I will become a dentist in the future.
私は将来歯医者になりたい。
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
どんな職業に決めるか迷っていたが、君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った。
I will have to take over Father's business in the future.
私は将来父の仕事の後を継がなければならないだろう。
I want to become a doctor in the future.
私は将来医者になりたい。
Kim means to be a diplomat in the future.
キムは将来外交官になるつもりである。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
中高年の人たちの大部分が将来に対して不安を感じていた。
I think of him as a promising journalist.
彼は将来有望なきしゃだとおもう。
We discussed our future plan.
我々は将来の計画について話し合った。
Who can tell what will happen in the future?
将来何が起ころうか誰にわかろうか。
She will be famous in the future.
彼女は将来有名になるでしょう。
Who can predict what will happen in the future?
将来何が起こるか誰が予言できるか。
I play shogi a little.
私は将棋を少々やります。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.