The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '尊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All the members made much of her opinion.
全てのメンバーが彼女の意見を尊重した。
He respects his father.
彼は父を尊敬している。
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
私たちは他人の基本的な人権を尊重すべきであり、まして他人の生命は当然である。
In accepting the money, he lost the respect of the people.
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。
Dr. Makino is looked up to by many people.
牧野博士は多くの人々に尊敬されている。
The memoir breathes the deepest respect for his father.
その回想記は父に対する深い尊敬に満ち溢れている。
You should not respect a man because he is rich.
人が金持ちだからといって尊敬すべきではない。
The politician spoke with an important air.
その政治家は尊大な態度で話した。
None but the brave deserve our respect.
勇者のみが尊敬に値する。
She has great respect for her form teacher.
彼女は担任の先生を非常に尊敬しています。
Because of his achievements, he is held in high esteem.
彼は業績があるので尊敬されている。
They all respect him.
彼らは皆彼を尊敬している。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
They looked up to him as their leader.
彼らは彼を指導者として尊敬していた。
Your friendship means much to me.
ご友情は私にはたいそう尊いものです。
Tom believes in traditional gender roles.
トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
The Renaissance established the dignity of man.
ルネサンスは人間の尊厳を確立した。
He is the man for whom we all have respect.
彼は私達みんなが尊敬している人物です。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.