The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '尊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。
He's the novelist I admire the most.
彼は私が最も尊敬している小説家だ。
Since then she couldn't look up to her mother.
それ以来、彼女は母親を尊敬することが出来なかった。
We have a high regard for Professor Turner.
私達はターナー教授を尊敬している。
His pride would not brook such insults.
自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった。
You must respect senior citizens.
老人を尊敬せねばならない。
They looked up to their leader.
彼らは自分たちの指導者を尊敬した。
You used to look up to your father.
あなたは父親を尊敬していました。
She thinks highly of him.
彼女は彼を尊敬している。
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
だれもがジェレミーを尊敬しています。なぜなら彼は自分の責任をすべて果たすからです。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
アメリカでは、老人は他の多くの国で受けているほど、尊敬を得ていない。
His kind acts earned him the respect of the people.
彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た。
She has great respect for her homeroom teacher.
彼女は担任の先生を非常に尊敬しています。
He was looked up to as their leader.
彼は彼らのリーダーとして尊敬された。
Please accept our condolences on the death of your father.
御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します。
A lot of students look up to Mr Brown.
たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
Nora looks up to her mother.
ノラは彼女の母を尊敬しています。
A boy needs a father he can look up to.
男の子には尊敬できる父親が必要です。
They all respect him.
彼らは皆彼を尊敬している。
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.
トムによって、メアリー様は利益を約束する略奪の尊師の一つしかありません。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.
