The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '居'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The play ran for six months.
その芝居は6ヶ月間上演された。
It happened that I was present when she called.
彼女が電話してきたときに、私はたまたま居合わせた。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?
鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ?
Where is this play being performed?
この芝居はどこで上演していますか。
Sleeping in class is not allowed.
授業中に居眠りすることは許しません。
There were no more than five passengers in the bus.
バスの中にはわずか5人しか乗客は居なかった。
An izakaya is a Japanese style pub.
居酒屋は日本風のパブのことです。
This play has no humor in it.
この芝居にはユーモアがない。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かにしていさえすれば、ここに居てもよい。
Everyone makes mistakes.
間違いをしない人は居ない。
It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.
デモインの裏庭、コンコードの居間、チャールストンの玄関からそれは始まった。
What sort of play is it?
それはどんな芝居ですか。
There was nobody about.
周囲には誰も居なかった。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
We booked seats for the play.
私達はその芝居の切符を予約した。
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
父は両足を火のほうにのばして、ソファーで居眠りしていました。
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.