The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
彼はよい眺めが楽しめるように最上階の部屋を借りた。
Has the mailman already come?
郵便屋はもうきましたか。
She grinned at me when she came into the room.
部屋に入ってきた時、彼女は私ににっこりと笑った。
This room will do for large meetings.
この部屋は大きな会議をするのによいだろう。
I was helped by my father to paint the kennel.
私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
You are not to sleep in this room.
あなたはこの部屋で眠ったらいけません。
Would you mind not smoking in this room?
この部屋ではタバコを吸わないようにしていただけますか。
The room is furnished with two beds.
その部屋は寝台が２台備えられている。
Er? What did I come to this room for?
あれ？私、何しにこの部屋に来たんだっけ？
That building whose roof is brown is a church.
あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Can I use this room freely?
この部屋は自由に使っていいですか。
There used to be a hut about here.
以前はこのあたりに小屋があった。
Please don't run about the room.
部屋の中を走り回らないでちょうだい。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
Once a week, the mother inspects her son's room.
週に一度、その母親は息子の部屋を点検する。
The room was full of smoke.
部屋は煙でいっぱいだった。
Your room number, please?
あなたの部屋番号はなんでしょうか。
Be sure to turn off the light when you leave the room.
部屋を出るときには、必ず電気を消してください。
I often go to the bookstore.
僕はよくその本屋に行く。
I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.
私がその部屋に入っていくと、そこでは子供たちはソファーに座っていた。
She bought it at the butcher's.
彼女はそれを肉屋で買った。
This room has air conditioning.
この部屋にはエアコンがあります。
As my room faces south, it is not so cold even in winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
彼女が部屋に帰ってみると、ダイヤの指輪は消えていた。
The key was left in the room.
鍵を部屋のなかに置いてきた。
She has a large mansion.
彼女は大きな屋敷を持っている。
Somebody is standing in front of his room.
誰かが彼の部屋の前にたっている。
There's ample room in the attic.
屋根裏には十分広い余地がある。
He tiptoed into the room.
彼は抜き足差し足で部屋に入った。
The room is in immaculate order.
部屋はきちんと整っている。
She shut herself up in her room.
彼女は自分の部屋に閉じこもった。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
