The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must start for Nagoya now.
今、名古屋に出発しなさい。
A new room was assigned to me.
私に新しい部屋が割り当てられた。
He lives in the house the red roof of which you see over there.
彼は、赤い屋根が向こうに見える家に住んでいる。
Our house has seven rooms including the dining room.
私たちの家は食堂も含めて7部屋あります。
The boy came running into the room.
少年は走って部屋に入ってきた。
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。
Was there anyone in the room?
部屋には誰かいましたか。
He came out of the room with his eyes shining.
彼は目を輝かせて部屋から出て来た。
Ken shared the room with his older brother.
ケンは兄と部屋を共有している。
Jack was pacing up and down in the room, lost in thought.
ジャックは物思いにふけって部屋の中を行ったり来たりしていた。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
彼女は部屋の中を歩き回っていた。心配でじっと座っていられぬらしかった。
May I have your name and room number, please?
お名前と部屋番号をお願いします。
Is there a flower shop in the hotel?
ホテルの中に花屋がありますか。
The room is covered with dust.
部屋はゴミだらけだ。
I thought Tom would be in his room.
トムは自分の部屋にいるのだと思っていました。
He left the room on my entering it.
私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった。
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
日本人は部屋に入るとき靴を脱ぎます。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.