The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father's room is very big.
私の父の部屋はとても広い。
We decorated the room ourselves.
私たち自身が部屋を飾ったのです。
Who is in this room?
誰がこの部屋の中にいますか。
He was very glad when she offered to help him fix his roof.
彼女が屋根の修理を手伝いましょうかと言った時、彼は大喜びしました。
He is now setting things in order in his room.
彼は今部屋の中で物を整頓している。
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
支配人は、全ての部屋をできるだけ早くきれいに掃くように命じた。
She cleaned her room in a hurry.
彼女は急いで部屋を掃除した。
She flung her coat on the chair and stormed into the room.
彼女は椅子の上に上着を投げつけると部屋に突進した。
He entered my room.
彼は私の部屋に入った。
She went out of the room with downcast eyes.
彼女は消沈した面持ちで部屋を出ていった。
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
この部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。
He is very close with his money.
彼は金についてはたいへん締まり屋だ。
My father is in his room.
父は自分の部屋にいます。
Do you have a room that's a little cheaper?
もう少し安い部屋がありますか。
This room smells of gas.
この部屋はガスくさい。
All of a sudden, the barn went up in flames.
突然、納屋が爆発炎上した。
After a while, the man came into the room.
しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。
Tom didn't hear Mary enter the room.
トムはメアリーが部屋に入った音が聞こえなかった。
This room is capable of holding fifty persons.
この部屋には５０人が入ることができる。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
My mother cleans the room.
私の母が部屋を掃除します。
Only members of the club are entitled to use this room.
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。
Tom awoke to find himself in a strange room.
トムは目をさましてみると、見知らぬ部屋にいた。
You must take off your hat in the room.
君は部屋の中では帽子をとらなくてはならない。
Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?
この部屋クーラーききすぎじゃないの。
This room is not very large.
この部屋はそう大きくはない。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
私は孤独を楽しむために森の小屋に行くのが好きです。
There was hardly anyone in the room.
部屋にはほとんど人はいなかった。
Books were lying about in the room.
部屋には本が散らかっていた。
He ordered me to sweep the room.
彼は私に部屋を掃除せよと命じた。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.
名古屋に住む友人を訪ねた時、おいしいそばをおごってもらった。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
