The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He made his way to the room.
彼はその部屋に進んだ。
Do not run in this room.
この部屋では走るな。
Having put his room in order, he went out.
自分の部屋を整頓してから、彼は出て行った。
Don't look into my room.
私の部屋を覗かないで。
He went to Nagoya on business.
彼は仕事で名古屋に行った。
I heard a strange sound coming from the room above.
上の部屋から変な物音が聞こえてきた。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
She burst into the room.
彼女は部屋に飛び込んだ。
My sister and I take turns in cleaning our room.
妹と私は交換で部屋を掃除します。
The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.
私の部屋のドアは開ける時にガタピシいうが、壊れているのかな？
There was nothing but a desk in his room.
彼の部屋には机のほか何も無かった。
They rushed out of the room.
彼らは急いで部屋から出ていきました。
Don't keep the bicycle in the barn.
納屋には自転車を置いてはいけない。
I came across this book in a secondhand bookstore.
ぼくはこの本を古本屋で見つけた。
It is very hot in this room, isn't it?
この部屋はとても暑いですね。
Now, are you going back to your room or not?
さあ、とっとと自分の部屋に帰るのか帰らんのか、どっちだ？
When we entered the room, he stood up.
私たちが部屋に入ると、彼は立ち上がった。
I intend to stay in Nagoya for three days.
私は３日間名古屋に滞在するつもりです。
There is a bookstore in front of my house.
私の家の前に本屋がある。
He rushed into the room with his coat on.
彼はコートを着たまま部屋に駆け込んできました。
I may have put the key somewhere in this room.
私はカギをこの部屋のどこかに置いたかもしれない。
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
もっと会議場に近い場所の部屋の方がよろしければ、ご連絡下さい。
She complained of the room being too hot.
彼女は部屋が暑すぎて困ると言った。
There are a lot of books in his room.
彼の部屋にはたくさんの本があります。
There were several rooms still vacant.
まだ空き部屋がいくつかあった。
Do you hear someone moving about in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
I got my room cleaned by my son.
私は息子に私の部屋を掃除させた。
We have to hire a room to hold the party in.
私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
This key admits to his room.
この鍵で彼の部屋に入れます。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
