The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cleaned his room on Sunday.
彼は日曜日に部屋を掃除した。
He came up to my room.
彼は私の部屋へ上がってきた。
He stepped aside for her to enter the room.
彼は彼女が部屋に入れるようにわきに寄った。
You should clean your dirty room.
汚い部屋の掃除をしなさい。
He is playing in his room.
彼は彼の部屋で遊んでいます。
He made her clean the room.
彼は彼女に部屋をきれいにさせた。
Er? What did I come to this room for?
あれ？私、何しにこの部屋に来たんだっけ？
After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
彼女がぐっすり眠っているのを確かめてから、彼は部屋をそっと抜け出し、出発した。
I would have somebody sweep this room clean.
誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。
Don't enter the room without permission.
許可なしに部屋に入るな。
My father's room is very big.
私の父の部屋はとても広い。
There are many books in my room.
私の部屋にたくさんの本がある。
It's froze hard last night.
この部屋はひどく寒い。
Ten people were packed into the small room.
１０人がその小さな部屋に詰め込まれた。
He would often go to that tavern.
彼はその居酒屋によく出かける。
You will be allowed to use this room tomorrow.
君は明日この部屋を使ってもよい。
He dropped in at the bookstore.
彼は本屋に立ち寄った。
He had to clean his room.
彼は部屋の掃除をしなければならなかった。
The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
隣の部屋で夜遅くまでおきてごそごそする音がする。
The room is hot.
部屋が暑い。
Tom isn't shy.
トムは恥ずかしがり屋ではない。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
It's time you went to the barber's.
もう散髪屋さんに、行ってもいい頃です。
She shut herself up in her room.
彼女は部屋に閉じこもった。
Tom walked into the room.
トムは部屋の中に入った。
Do not rely on the room clock for the accurate time of day.
正確な時間に関して、その部屋の時計をあてにしてはいけない。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
At home I have a room of my own.
私は家に自分の部屋があります。
Books occupy most of his room.
本が彼の部屋の大部分を占めている。
I want to let this room to a student.
私はこの部屋を学生に貸したい。
Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room.
私たちはそれぞれテーブルの端を持ち、テーブルを部屋の隅へ運んだ。
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
They saw him enter the room.
彼らは彼が部屋に入るのを見た。
Don't you smell something burning in the next room?
何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。
We noticed the man enter her room.
わたしたちはその男が彼女の部屋に入るのを見た。
She kept walking about the room.
彼女は部屋の中を歩きまわっていた。
My house is comprised of these four rooms.
私の家はこの４つの部屋から成っている。
Does the price of the room include the service charges?
部屋代にサービス代金は含まれていますか。
Go to the barbershop.
床屋に行きなさいよ。
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
この部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い！
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
You must keep your room clean.
あなたは自分の部屋をきれいにしておかなければいけない。
Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
ホテルの部屋にドライヤーはついていますか。
The roof of the house let in the rain.
その家の屋根は雨漏りがした。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
