There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる?
Keep your room clean.
部屋を清潔にしておきなさい。
We saw her enter the room.
私たちは彼女が部屋にはいるのをみた。
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。
This room doesn't get much sunshine.
この部屋は日当たりが良くない。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら、大至急ご連絡下さい。
Take off your hat in the room.
部屋の中では帽子をぬぎなさい。
We put the skis on the top of our car.
私たちはスキーを車の屋根の上に乗せた。
Look at that red-roofed house.
あの赤い屋根の家を見てよ。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
There is no furniture left in the room.
部屋の中には1つの家具も残っていなかった。
One mouse is running around in the room.
ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。
My room is comfortable, if it is a little small.
私の部屋は少し狭いけれども快適である。
10 people were packed into the small room.
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。
He wore a robe over his pajamas.
彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。
I showed him into the room.
私は彼を部屋に通した。
She came into the room.
彼女が部屋に入ってきた。
Is the room big enough for you?
部屋の大きさは、これで十分ですか。
Will you help me to clean the room?
部屋の掃除を手伝ってくれませんか。
Er? What did I come to this room for?
あれ?私、何しにこの部屋に来たんだっけ?
Why don't you get a haircut?
床屋に行きなさいよ。
We have to rent a room for our party.
私たちはパーティーのための部屋を借りなければいけない。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
There was almost nothing in the room.
部屋にはほとんど何もなかった。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
There is much hatred in this room, and little kindness.
この部屋には遺恨がたくさんありますが、好意はほとんどありません。
When we entered the room, he stood up.
私たちが部屋に入ると、彼は立ち上がった。
What goes on in this room?
この部屋で何が起こるのですか。
My brother ran out of the room without saying anything.
弟は何も言わないで部屋から走って出ていきました。
I could hear her sobbing in her bedroom.
彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた。
He left the room on my entering it.
私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった。
She made the children clean up their own rooms.
彼女は子供たちに自分自身の部屋をきれいに掃除させた。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Tom bought a house with six rooms.
トムは6つ部屋がある家を買った。
They found the room empty.
彼らは部屋が空っぽだとわかった。
He is reading a book in his room.
彼は自分の部屋で本を読んでいます。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.