The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Keep the room in good order.
部屋を整頓しときなさい。
I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
一番安い部屋を1室、4泊お願いします。
No sooner had she entered her room than she began to cry.
彼女は自分の部屋に入ったとたんに泣きはじめた。
He left the room.
彼は部屋から出ていった。
He entered his room.
彼は自分の部屋に入った。
He left the room the moment he saw me.
彼は私を見るとすぐ部屋を出た。
Your room number, please.
部屋番号をお願いします。
It is very important to decide what to do about the slope of the roof.
屋根の勾配をどうするか決めるのはとても重要です。
Tom was the only one who saw Mary sneak into the room.
メアリーが部屋に忍び込んだのを目撃したのは、トム一人だけだった。
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。
You must keep your room clean.
自分の部屋をきれいにしておきなさい。
Do you hear someone moving about in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
A cat lay at full length on the roof.
猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Don't keep the bicycle in the barn.
納屋には自転車を置いてはいけない。
I saw a house whose roof was red.
赤い屋根の家が見えました。
The roof is really in need of repair.
屋根をぜひ修理する必要がある。
I asked for the key and went upstairs to my room.
私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。
This room gets little sunshine.
この部屋はあまり日光が当たらない。
Don't nose about my room.
私の部屋の中をかぎ回るのはやめなさい。
There were many children in the room.
部屋には子供たちがたくさんいた。
He came into my room.
彼は私の部屋へ入ってきた。
Not a sound was heard in the room.
部屋には物音一つ聞こえなかった。
Will you go across to the baker's and buy some bread?
向かいのパン屋へ行ってパンを買ってきて。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
What is the name of the building whose roof you can see?
あの屋根の見える建物は何という名前ですか。
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い!
Laughter filled the room.
部屋中が笑いでいっぱいだった。
I shone a flashlight into the dark room.
暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
The room was pervaded with the scent of perfume.
部屋は香水のにおいでぷんぷんしていた。
He has a bookstore in the center of the city.
彼は市の中心地に本屋を持っている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.