The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please come into the room one by one.
部屋の中に一人づつ入ってください。
He commanded me to leave the room immediately.
彼は私にすぐに部屋から出るようにと命令した。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
This room is well furnished.
この部屋はよく家具が備わっている。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
You can leave the room now.
もう部屋を出てもよろしい。
He walked up and down the room.
彼は部屋の中をあちこち歩いた。
It's noisy next door.
隣の部屋がうるさいのです。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
The room is cleaned by Mrs. Smith.
その部屋はスミス夫人が掃除します。
I clean up my room every Sunday.
私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。
I would like an air-conditioned room.
冷房のある部屋が欲しいです。
I have to clean my room.
自分の部屋の掃除をしなければならない。
Where is the stage door?
楽屋口はどこですか。
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.
ドアに鍵が掛かっていたので、どうしても部屋に入れなかった。
This room is too small to contain 50 men.
この部屋に50人は入り切れない。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I ran out of the room without knowing what I was doing.
私は無我夢中で部屋を飛び出した。
Tom left the room.
トムは部屋から出ていった。
He set things in order in his room.
彼は部屋をきちんと整理した。
It is a hall rather than a room.
それは部屋というよりはむしろ広間だ。
She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.
彼女はまた風邪をひかないようにと、あえて部屋から出ようとしない。
Hit men are a popular subject for TV movies.
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
The room is warming up.
その部屋は次第に暖まってきた。
His room is always filled with his friends.
彼の部屋はいつも彼の友人でいっぱいだ。
I noticed you entering my room.
君が部屋に入って来るのがわかった。
The room is cleaned by me.
部屋は私によってそうじされる。
Wait for a moment outside the room.
部屋の外でちょっとの間待ちなさい。
Enter the room at once.
すぐ部屋に入りなさい。
Our dog is in the kennel.
うちの犬は犬小屋にいる。
My sister always keeps her room clean.
姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。
There were few children in the room.
部屋には子供たちはほとんどいなかった。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.