The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually go to the barber once a month.
私は1ヶ月に1回床屋に行く。
Don't be noisy in this room.
この部屋でさわいではいけません。
Be sure to turn out the light when you go out of the room.
部屋を出るときは必ず明かりを消してね。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具が無かった。
I went to a haunted house.
私は、幽霊屋敷に行った。
Is the room big enough for you?
部屋の大きさは、これで十分ですか。
There wasn't even one book in the room.
部屋には1冊の本もなかった。
I was planning to turn this room into my mother's studio, but I'm currently using it as a storage room.
計画では母のアトリエになるはずだったこの部屋だが、結局は物置になってしまっている。
She called her children into the room.
彼女は子供たちに部屋に入るように言った。
Will you go across to the baker's and buy some bread?
向かいのパン屋へ行ってパンを買ってきて。
As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.
静まり返った部屋の中では、古い時計のコチコチいう音だけが響いていた。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
Is it the vacuum cleaner's fault that the room is dusty?
部屋がほこりっぽいのは掃除機のせい?
Does the room have a bath?
その部屋はバスつきですか。
I opened the windows to remove the damp from the room.
部屋の除湿のため窓を開けた。
I spent a whole day in cleaning up my room.
まる一日かけて部屋を掃除した。
You're a month behind in your rent.
あなたは部屋代を1ヶ月滞納している。
The people in the rear of the room could not hear the speaker.
部屋の後方の人達には話し手の声は聞こえなかった。
Everybody in the room let out a sigh of relief.
部屋の誰もがほっとため息をついた。
She went out of the room with downcast eyes.
彼女は伏し目がちに部屋から出ていった。
Sunlight makes my room warm.
太陽の光が私の部屋を暖かくする。
My sister always keeps her room clean.
姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。
This room is too small to contain 50 men.
この部屋に50人は入り切れない。
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
He made his way to the room.
彼はその部屋に進んだ。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.