The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is too tall to stand straight in this room.
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
It is hard work to keep my room in proper order.
自分の部屋をきちんとしておくことはたいへんなことです。
Tom is standing in the corner of the room.
トムは部屋の隅に立っている。
We made the best of our small room.
私達は狭い部屋を最大限に利用した。
The bride came into the room, with everyone staring at her.
花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。
I heard him go out of the room.
彼が部屋を出る音が聞こえた。
The walls supported the entire weight of the roof.
壁が屋根全体の重さを支えていた。
The room has been empty for a long time.
その部屋は長い間空っぽだ。
The roof declines at a sharp angle.
屋根は鋭い角度で傾斜している。
The cottage looked as if nobody were living in it.
その小屋には誰も住んでないように見えた。
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.
エベレスト山は、いわば、世界の屋根である。
She made the children clean up their own rooms.
彼女は子供たちに自分自身の部屋をきれいに掃除させた。
Mrs. Smith cleans that room.
その部屋はスミス夫人が掃除します。
Keep your room clean.
部屋を清潔にしておきなさい。
I showed her my room.
私は彼女に自分の部屋を見せた。
My mother brought him to my room.
母は彼を私の部屋につれてきた。
We have two unused rooms in our house.
私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。
He ran into the room with his hat and overcoat on.
彼は帽子をかぶり、外套を着たままで部屋の中に飛び込んできた。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.
私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.