The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
The room is being painted by him.
その部屋は彼によってペンキが塗られている。
The alarm sent everyone rushing out of the room.
その警報で皆部屋から飛び出した。
We entered the room after him.
私達は彼のあとから部屋にはいった。
Don't play in this room.
この部屋で遊んではいけないよ。
She looked around her room.
彼女は自分の部屋の中をぐるりと見回した。
The room is cleaned by Mrs. Smith.
その部屋はスミス夫人が掃除します。
Did you clean your room?
あなたの部屋を掃除しましたか。
I added a room to my house.
部屋の増築をした。
She came into the room.
彼女が部屋に入ってきた。
We were just about to enter the room.
私たちは部屋に入ろうとしていた。
At home I have a room of my own.
私は家に自分の部屋があります。
There was absolutely no furniture in that room.
その部屋には家具がまったくなかった。
He is playing in his room.
彼は彼の部屋で遊んでいます。
Leave the room.
部屋を出ろ。
I have my own bedroom at home.
私は家に自分の部屋があります。
I left my address book in my room.
アドレス帳を部屋に忘れちゃった。
Father always has the tailor make his suits.
父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう。
That room is filled with a cloud of cigarette smoke.
その部屋はタバコの煙で埋まっている。
The room was littered with scraps of paper.
その部屋は紙くずだらけだった。
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
He made himself heard across the room.
彼は部屋中に聞こえるような声で話した。
Take off your hat when you come into a room.
部屋に入ってくるときには帽子を脱ぎなさい。
My dog goes to its house.
私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Don't enter the room until I say "All right."
わたしがいいと言うまで部屋に入ってはいけない。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.