The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room.
部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。
Please have the porter take the baggage to our room.
ポーターに部屋まで荷物を運ばせた。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
That house with the red roof is Tom's house.
あの屋根の赤い家はトムの家だ。
This room has three windows.
この部屋には窓が3つある。
Please bring me a chair from the next room.
隣の部屋から椅子を持って来て下さい。
Tom owns a house with two rooms.
トムは二部屋の家をもっている。
The haunted house? I won't be able to sleep at night.
お化け屋敷に行くの。夜寝られなくなっちゃうよ。
She has this big room all to herself.
彼女はこの大きな部屋を全部独り占めしている。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
Don't come into my room without knocking.
ノックをせずに私の部屋に入ってくるな。
The hotel room where we stayed was shabby.
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Rain was pattering on the roof.
屋根には雨がぱらぱら落ちていた。
I took the shortcut back to the woods, locked my shelter, and opened the basket.
僕は近道を通って森にもどり、小屋に錠をおろし、バスケットを開けた。
They are both in the room.
二人は部屋にいます。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?