In autumn all the leaves on the mountain change color.
秋には山全体が紅葉する。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
How long have you lived in Sasayama?
あなたはどれくらい篠山に住んでいるのですか。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
The Titanic hit an iceberg.
タイタニックは氷山に衝突した。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
There was a tower on the top of the mountain.
その山の頂上に塔があった。
I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
私は開会式には沢山の客を招待しようと計画している。
We spent a night at the mountain hut.
山小屋で一夜を明かした。
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
The mountains are reflected in the lake.
山が湖に影を映している。
We can see Mt. Fuji over there.
あちらに富士山が見えます。
This house belongs to Mr Yamada.
この家は山田さんが所有している。
The river descends from the mountains to the bay below.
川は山から下って湾に注いでいる。
She is going to Mount Tate.
彼女は立山に行く予定です。
I went shares with my cousin in the profits.
私はいとこと利益を山分けした。
The police were watching Yamada's movements.
警察は山田の挙動を注視している。
Every cock crows on his own dunghill.
人はだれでもお山の大将になれる。
The girl is getting over mountains of difficulties.
その少女は山ほどある困難を克服している。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「英語は誰に習っているの？」「山田先生です」
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
山でおいしい空気をすうと気分も爽快です。
The path twists through the mountains.
その小道は山中を縫って続いている。
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday?
昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
The mountain climbers reached the summit before dark.
登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
Mt. Everest is the highest peak in the world.
エベレスト山は世界の最高峰である。
Do you need much money?
お金が沢山必要ですか。
The top of the mountain is always covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
