I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
Yamashita is a street in Naka district which is in Yokohama town of Kanagawa prefecture.
山下町は、神奈川県横浜市中区の町名。
The summit of the mountain is covered with snow.
山の山頂は雪でおおわれている。
They lost their way in the mountain.
彼らは山で道に迷った。
It is warmer over the mountains.
山の向こうはもっと暖かい。
The whale has been found off the coast of Wakayama.
その鯨が和歌山沖で発見された。
My wish is to conquer this mountain.
私の願いはこの山を征服することである。
The path twists through the mountains.
その小道は山中を縫って続いている。
The top of the mountain is always covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
容疑者は三週間山に潜伏していた。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは富士山に登ったことがありますか。
Carlos climbed the mountain.
カルロスは山を登った。
The climber stayed alert while climbing the precipice.
その登山家はがけを登っている間常にすきがなかった。
Yamamoto is one of my friends.
山本さんは、私の友達の一人です。
We reached the top of the hills at dawn.
私たちは夜明けに山頂に着いた。
Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing.
大騒ぎした割には、大山鳴動して鼠一匹ということになったようだね。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
富士山は姿が美しいので有名です。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Can you tell a sheep from a goat?
羊と山羊の区別がわかりますか。
They drove a tunnel through the hill.
山を通してトンネルを通した。
The air is rare on high mountains.
高山では空気が希薄になる。
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。
We reached the top of the mountain.
私達は山頂に着いた。
What is the tallest mountain in Europe?
ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
I lived in Sasayama two years ago.
私は２年前篠山に住んでいました。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
