The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '島'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
Fireｓ for luring fish at night flicker on the silhouette of an island.
漁火が島影に瞬く。
Italo Calvino was born in 1923 in Cuba.
イタロ・カルヴィーノは1923年にキューバの島で生まれた。
There is only one store on the whole island.
その島には一軒しか店がない。
It was hard for them to get to the island.
その島に着くことは彼らには難しかった。
Few people live on the island.
その島のほとんどに人が住んでいない。
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
日本は４つの大きな島と、３、０００以上の小さな島からなり、面積はカリフォルニアとほぼ同じです。
They built a small village on an island.
彼らは島に小さな村をつくった。
The island is very easy to reach.
その島にはとても近づきにやすい。
The government transported goods to the island by helicopter.
政府はその島にヘリコプターで物資を輸送した。
About this time of the year typhoons visit the island.
毎年今頃、台風がその島を襲う。
Tourists take over this island in the summer.
夏にはこの島は観光客に占領される。
Japan and Britain are island countries.
日本とイギリスは島国である。
It has never snowed on the island.
その島に雪が降ったことは一度もない。
Tajima went to London by way of Paris.
田島君はパリ経由でロンドンに行った。
I have never been to Hiroshima.
私は広島へ行ったことがない。
No one lived on the island at that time.
当時その島には誰も住んでいなかった。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
The island is covered with ice and snow during the winter.
その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
その祭りは南太平洋の島から来たものだと信じられている。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
It's impossible to live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
Sappho was a famous Lesbian poet.
サッポーはレスボス島の有名な女性詩人である。
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
広島に口和というところがあります。
The earthquake came upon the islands.
地震が突然その島々を襲った。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
