The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '島'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took me over to the island in his boat.
彼は自分のボートで僕を島へ運んでくれた。
There are still some savage tribes on that island.
その島には未開種族がいる。
What animals inhabit those islands?
その島々にはどんな動物が住んでいるのですか。
Our boat approached the small island.
我々の船はその小島に近づいた。
Japan is made up of volcanic islands.
日本は火山列島だ。
You can't live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
The island is very easy to reach.
その島にはとても近づきにやすい。
The small island looked like a tortoise from a distance.
遠くからは、その小さな島は亀のように見えた。
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
日本列島は酷暑に苛まれている。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.
数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.
その列車は東京と鹿児島の間を走っている。
I go to Hiroshima three times a month.
私は月に3回広島へ行きます。
The island is easy to reach by boat.
その島は船で容易に行ける。
He was banished to an island for high treason.
彼は大逆罪で島流しにされた。
We saw a small island beyond.
向こうに小さな島がみえた。
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
彼女が船で大島に行った時、船に酔って食べたもの全部吐いてしまった。
There were no signs of life on the island.
その島に人がいる形跡はなかった。
The ship wound in and out among the islands.
船は島の間を縫うように進んだ。
The island lies to the west of Japan.
その島は日本の西方にある。
Japan and Britain are island countries.
日本とイギリスは島国である。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
小島先生は朝食後たばこを1服吸った。
His boat was washed ashore on a desert island.
彼の船は無人島に漂流した。
Napoleon was banished to Elba in 1814.
ナポレオンはエルバ島に1814年に追放された。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.