They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The factory had to cut back its production.
工場は生産を縮小せざるをえなかった。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
10年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
はい。テレビを製造している工場を訪問します。
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです。
That college student is studying engineering.
その大学生は工学を学んでいます。
They are maneuvering behind the scene.
彼らは裏面工作をしている。
Our factories are working at full capacity.
我々の工場はフル操業している。
Pipe fitters design and assemble pipe systems.
配管工は配管系の設計・組立を行う。
My car is broken and it's in the shop now.
僕の車は故障しているんで、今修理工場に入っているんだ。
This factory produces 500 automobiles a day.
この工場は一日に500台の自動車を生産する。
I'm not a very good carpenter.
私は大工仕事が下手です。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
There are a lot of factories in Kawasaki.
川崎には工場が多い。
Artificial light is produced by means of electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.
あれらの修理工たちは時給一万円ももらっている。
Can you imagine Tom working in a garage?
トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。
That factory manufactures toys.
その工場は玩具を製造している。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.
昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。
The pipe conveys water from the lake to the factory.
そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。
Government officials inspected all factories.
政府高官がすべての工場を調査した。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."