Turning right, you'll find the hospital on your left.
右に曲がると、左手に病院があります。
In Japan, we drive on the left side of the road.
日本では車は左側です。
The computer is placed to the left of the women.
コンピューターは彼女の左にある。
She writes with her left hand.
彼女は左手で書く。
The ball hit him on the left side of the head.
ボールは彼の頭の左側に当たった。
She wore a diamond ring on her left third finger.
彼女は左手の薬指にダイヤの指輪をはめていた。
In England they are supposed to keep to the left.
イギリスでは人々は左側通行をすることになっています。
Keep to the left.
左側通行を守れ。
Turn left at the second traffic light.
2つ目の信号を左に曲がってください。
She writes with her left hand.
彼女は字を書くとき左だ。
Jim looked right and left before he crossed the road.
ジムは道を渡る前に左右を確かめた。
Turn left at the first light.
最初の信号を左へ曲がって下さい。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
My left hand is numb.
左手がしびれます。
He made a sharp turn to the left.
彼は左に急ハンドルを切った。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.
左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
Jim looked right and left before he crossed the road.
ジムは横断する前に左右を見た。
The computer is to her left.
コンピューターは彼女の左にある。
My room is upstairs on the left.
私の部屋は二階の左側です。
Go two blocks along this street and turn left.
この通りを2ブロック行って、左に曲がりなさい。
It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere.
どこであれ道路を横切る時に右左を見るというのはいいことだ。
In Japan people drive on the left.
日本では、車は道路の左側を走る。
I pulled my car to the left side of the road.
道の左端に車を止めた。
The car made a turn to the left.
自動車は左折した。
He caught the ball with his left hand.
彼は左手でボールをキャッチした。
He hurt his left foot when he fell.
彼は転んだ時に左足を痛めた。
In Japan, we drive on the left side of the road.
日本では車は左側通行だ。
I can't use my left hand because of the plaster cast.
ギプスのせいで左手の自由がきかない。
Turn to the left.
左へ曲がりなさい。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.