Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“左”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He took a sharp left.
彼は急に左へ曲がった。
Turning to the left, you will find a coffee shop.
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Jim looked left and right before crossing the street.
ジムは横断する前に左右を見た。
He hurt his left foot when he fell.
彼は倒れたときに左足をけがした。
Turn to the left without regard to the signal.
信号に関係なく左へ曲がれ。
Do I turn left at the first stoplight?
最初の信号を左へ曲がるのですか。
Drive to the next intersection and make a left turn.
次の交差点まで行って左折しなさい。
Turn left at the corner.
その角を左に曲がってちょうだい。
Success often depends on one's temperament.
成功不成功は気質に左右されることが多い。
She wore a diamond ring on her left third finger.
彼女は左手の薬指にダイヤの指輪をはめていた。
By mistake, he turned left instead of right.
彼は間違って右ではなく左へ曲がってしまった。
I'm a lefty.
僕は左利きです。
Lie down on your left side.
左を下にして横になってください。
Tom broke his left ankle during a rugby match.
トムはラグビーの試合中に左足首を骨折した。
Go along this street and you'll come to the post office on the left.
この通りをいくと郵便局は左側にあります。
Turning to the left, you will find the restaurant on your right.
左に曲がれば、そのレストランは右手にあります。
He was injured in his left leg in the accident.
その事故で彼は左足にけがをした。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.