The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jim's college boasts the finest view in the city.
ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
The municipal council should concentrate more on specific issues.
市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ。
Do I have to dial the area code, too?
市外局番もダイヤルするのですか。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
It was named after Frankfurt, a German city.
それは、ドイツの一都市であるフランクフルトにちなんで名づけられた。
Japan's rice market is closed to imports.
日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。
The mayor governed the city very wisely.
市長は市政を立派に行った。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
The city hall is located at the center of the city.
市役所は市の中央に有ります。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
The new mayor is well spoken of by the citizens.
今度の市長は市民の評判がよい。
The market drop has cleaned me out.
市場価格の暴落で一文無しになってしまった。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人がびっくりしたことには、市長が逮捕した。
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.
市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
彼らは砂漠で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
She grew up in the harsh environment of New York City.
彼女はニューヨーク市の厳しい環境で育った。
How is it in the market?
市場の景気はどうですか。
The market prices have fallen across the board.
市場は全面安ですね。
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
ニューヨークは私が以前から訪れたいと思っていた都市の一つです。
Many cities were destroyed by bombs.
多くの都市が爆弾によって破壊された。
Kobe is a sister city of Seattle.
神戸はシアトルの姉妹都市です。
This bus will take you around the city.
このバスに乗れば市内一周が出来ます。
There is almost no violence in that city.
その市にはほとんど暴力事件はない。
The city supplied the needy with blankets.
市は、浮浪者に毛布を供給した。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.