She grew up in the harsh environment of New York City.
彼女はニューヨーク市の厳しい環境で育った。
Our city is free from air pollution.
当市には大気汚染はありません。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The city is on the eastern bank of the Hudson.
その市はハドソン川の東岸にある。
The lake supplies the city with water.
その湖は市に水を供給している。
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。
The city hall is in the center of the city.
市役所は市の中心にある。
We plan to elicit opinions from the public.
市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。
Naples is a picturesque city.
ナポリは絵のように美しい都市です。
The candidate is running for mayor.
その候補者は市長に立候補している。
My office is in the central area of the city.
私の事務所は市の中心部にある。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
I gave my old clothes for the church flea market sale.
自分の着なくなった服を教会ののみの市セールに寄付した。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
1951年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
Japan's rice market is closed to imports.
日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。
New York City policemen wear dark blue uniforms.
ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。
The city was soon occupied by the soldiers.
その市はやがて兵隊によって占領された。
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.
会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている。
This photo was taken in Nara.
この写真は奈良市でとりました。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。
The city is notorious for its polluted air.
その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。
He has a bookstore in the center of the city.
彼は市の中心地に本屋を持っている。
We elected her mayor.
私たちは彼女を市長に選んだ。
She went to the market to buy fresh vegetables.
彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
今日ますます多くの人が、都市の生活よりも田舎の生活を好むようになっています。
What's your favorite city?
あなたの好きな市は何ですか。
I plan to live in the city.
私は都市に住むつもりです。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.