The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She likes Hiroshima better than any other city.
彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。
This city is 1,600 meters above sea level.
この都市は海抜1600メートルにある。
The park lies in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
Many efforts have been make to develop market for imports.
輸入品市場を開拓する多くの努力がなされてきた。
The market was quiet today.
市場は今日は閑散としていた。
I'd like a map of the city.
市内案内をください。
Is this new model available on the market?
この新しい型は市場で手に入りますか。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
And so each citizen plays an indispensable role.
それで市民一人一人がなくてはならない役割をはたしている。
We elected her mayor.
私たちは彼女を市長に選んだ。
How long does it take to walk from here to the city hall?
ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。
San Francisco is a city of great beauty.
サンフランシスコは非常に美しい都市である。
Do you live in the city?
あなたは都市に住んでいますか。
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
1951年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
国内市場の縮小はインフレに依るものです。
Three women and a goose make a market.
女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
The mayor walked at the head of the procession.
市長は行列の先頭に立って歩いた。
The city was restored to tranquility after a week.
その市は一週間後に平穏に復した。
The population of this city is on the increase.
この都市の人口は増加中です。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
天気が悪かったので、市内見物をするという考えを断念した。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。
He exposed corruption in the city government.
彼は市政の堕落を暴露した。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
The Mayor addressed a large audience.
市長は大聴衆を前に演説した。
In his lengthy career, he had never seen the market so high.
長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。
The mayor administers the affairs of the city.
市長は市政を司る。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.