The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You may go home if you want to.
帰りたいなら帰っても構いません。
Ken met her on his way home.
ケンは家に帰る途中彼女に会った。
You must come back before it gets dark.
あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
Keep as many as you need.
必要なだけおもち帰りください。
I guess most of them went home.
彼らのほとんどは帰宅したと思う。
He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.
彼は帰宅したとき友人が自動車事故で死んだことを知った。
He came back at nine o'clock.
彼は9時に帰ってきた。
I went to sleep as soon as I got home.
私は帰宅するとすぐに寝た。
He is home on leave.
彼は休暇で帰省中です。
You can go home now.
あなたはもう家に帰ってもいいですよ。
You may go out as long as you came back soon.
すぐに帰ってきてくれさえすれば君は外出してもよい。
After returning home I will inquire into the matter.
帰国後その問題を調査してみるつもりだ。
What time do you usually return home?
いつも何時に帰宅するんですか?
After I sign these release papers, you'll be on your way.
私がこの退院承諾書にサインしたら、もう帰ってもいいですか。
If I were you, I would go home and take a good rest.
私なら家に帰ってゆっくり休むけどね。
She sat up late waiting for her son to come home.
彼女は息子が帰宅するのを待って遅くまで起きていた。
I have a return ticket to Osaka.
私は大阪までの帰りの航空券を持っています。
The teacher let the boy go home.
先生は少年を帰宅させた。
I expect her back by six o'clock.
彼女は6時までに帰るだろうと私は思っています。
Kate came home by bus.
ケイトはバスで帰宅した。
I fell asleep before my father came home.
僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。
It's strange that she should have come home so late at night.
彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。
I've just come home.
私は今やっと家に帰ってきたところだ。
Our teacher will return from abroad in August.
私達の先生は8月に外国から帰ってきます。
Our friends are anxious to return to Chicago.
私たちの友人たちはシカゴに帰りたがっている。
She comes home at about six as a rule.
彼女はたいてい六時頃に家に帰ってくる。
Must I come home now?
今帰らなければなりませんか。
I may have to come home late. In that case, I'll call you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
He said that he would be back soon.
彼はすぐに帰ってくると言った。
Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?