The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually go home at five.
私はいつもは5時に帰宅する。
It happened two days after he got back to Tokyo.
それは彼が東京に帰って2日後のことであった。
Welcome home.
お帰りなさい。
Tom told Mary to go home.
トムはメアリーに家へ帰るように言った。
I will be back in an hour.
1時間で帰ってきます。
I may have to come home late. In that case, I'll call you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
「帰り次第、こちらからお電話させましょうか」「お願いします」
Keep as many as you need.
必要なだけおもち帰りください。
After a long absence he came back.
久しぶりに彼は帰ってきた。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I went to market after he came home.
彼が家に帰ってから私は買い物に行った。
If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
留守中にもし彼がきたら、私が帰るまで待つように言ってください。
I'll be back in time for my mother's birthday.
母の誕生日に間に合うように帰ります。
He hasn't come home since he left last week.
彼は先週家を出てからずっと帰ってきていない。
I have a return ticket to Tokyo.
私は東京までの帰りの航空券を持っています。
That octopus returned to the sea without being eaten.
食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。
His brother came home soon after.
彼の兄さんはまもなく帰宅した。
Tom has to go home.
トムは家に帰らなければいけない。
Come home.
帰ってこい。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
He has already gone home.
彼はもう帰宅しました。
I always get home by six o'clock.
私はいつも6時までに家に帰る。
Tomorrow our professor is going back to England.
明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
He went on a one-day trip.
彼は日帰り旅行に行った。
Does your father get home early?
お父さんは早く帰ってこられますか。
Go home quickly.
早く帰宅しろ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.