The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look up the number in the telephone book.
電話帳で番号をしらべよ。
Damon showed me his stamp album.
デイモンは私に切手帳を見せてくれた。
I looked up his telephone number in a telephone directory.
私は電話帳で彼の番号を調べた。
He showed his photograph album to me.
彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。
Why don't you look it up in the phone book?
電話帳で調べたらどうですか。
They falsified the account balances to evade the tax.
彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。
At first I tried to write everything down in my notebook.
最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。
I looked up his phone number in the telephone book.
電話帳で彼の電話番号を調べた。
This is my account book.
これは私の出納帳です。
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
知らないよ。電話帳で調べてみたら？
I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
彼の電話番号はよく知らない。番号帳でしらべてくれるより仕方ない。
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
トムはメアリーの電話番号をアドレス帳に書き留めた。
Interest accrued from the money left in my savings account.
貯金通帳に残っていた金で利子がついた。
Look through the yellow pages.
職業別電話帳を調べて。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
