When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Their living room is as large again as my house.
彼らの居間は我が家の2倍の広さがある。
Hiroko sat there all alone.
広子は全く一人きりでそこに座っていた。
The war broke out when she was in Hiroshima.
彼女が広島にいるときに戦争が起こった。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
The rumor spread far and wide.
うわさは四方八方に広がった。
The earthquake caused widespread damage.
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の2倍の広さがある。
Tom knows a lot of people.
トムは顔が広い。
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ。
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
電気ストーブで部屋中に熱が広がった。
Texas is nearly twice as large as Japan.
テキサスは日本のほぼ2倍の広さがある。
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.
「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。
Father made our living room more spacious.
父は家族の居間を広くした。
Knowledge is like manure, it's only good when spread.
知識というものは肥料と同じで、広まってこそ良いのである。
The news soon spread all over the village.
そのニュースはすぐ村中に広がった。
Strange rumors are going around.
妙な噂が広がっている。
On the open ice a bear may lie on its stomach.
広大な氷の上では腹ばいになって寝る。
I advertised my house in the newspaper.
私は新聞に自分の家の広告を出した。
The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
その悪魔は広島と長崎を破壊した。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
破滅への門は広く、破滅への道は広し。
That novel was widely read.
あの小説は広く読まれました。
She spread a beautiful cloth on a table.
彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。
The old belief is still widely current.
その古い信仰がまだ広く行われている。
If it were not for television, the world would feel even larger.
テレビがなければ、世界はもっと広く感じられるだろうに。
Tom started an advertising agency.
トムは広告代理店を立ち上げた。
There was an awkward silence when he appeared.
彼が現れると気まずい沈黙が広がった。
An old belief is sometimes still widely current.
古い信仰が今だに広く行われていることがある。
There are many pigeons in the City Square.
その市の広場には鳩がたくさんいる。
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりずっと広い。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por