The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rumor is abroad throughout the town.
そのうわさは町中に広まっている。
There is a good market for these articles.
この品は販路が広い。
The broad river flows slowly.
幅の広い川はゆっくりと流れる。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
私は新聞に新刊書の広告を出した。
He expanded his research.
彼は研究の対象を広げた。
The rumor that they would get married spread at once.
彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。
There was widespread panic after the earthquake.
その地震の後、恐慌状態が広がった。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
Large, isn't it?
広いな!
On the open ice a bear may lie on its stomach.
広大な氷の上では腹ばいになって寝る。
God, this place is huge!
広いな!
That theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
The goods were advertised on TV.
その商品はテレビで広告された。
He tried to enlarge his sphere of influence.
彼は勢力範囲を広げようとした。
A rumor is abroad about his death.
彼の死をめぐってあるうわさが広まっている。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
He stood with his feet wide apart.
彼は両足を広く開いて立っていた。
They crossed the vast continent on foot.
彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。
He cut the advertisement out of the newspaper.
彼は新聞から広告を切り抜いた。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
I was lured to the store by the advertisement.
広告に釣られてその店へ行った。
The fire had spread to the next building before the firemen came.
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
We would have a wide range of alternatives.
幅広い選択の余地があったであろうに。
I never went to Hiroshima on my trip.
広島へは一度も行ったことがない。
She laid the paper out on the table.
彼女は新聞をテーブルの上に広げた。
He once had a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
Jim has broad shoulders.
ジムは肩幅が広い。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
Hiroko sat there all alone.
広子は全く一人きりでそこに座っていた。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
The news soon spread abroad.
そのニュースはすぐに広まった。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons