The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
I think that I want to apply for the job in the advertisement.
私はその広告に応募したいと思います。
Thousands of people were deceived by the advertisement.
非常に沢山の人々がその広告にだまされた。
Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。
Advertisements urge us to buy luxuries.
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
A new actor was billed to appear as Hamlet.
新人俳優がハムレット役をすると広告してあった。
Mr. Johnson's room was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.
ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
They implemented a communication policy so as to promote their new concept.
彼らは自分たちの新しいコンセプトを広めるためにあるコミュニケーションポリシーを採用した。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
The living room in my new house is very large.
私の新しい家の居間はとても広い。
The panic spread through the district in an instant.
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
He drew out his speech.
彼は長広舌をふるった。
This avenue is wide but not very long.
この通りは広いが、あまり長くない。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
He has broad shoulders.
彼は肩幅が広い。
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
A small border dispute ballooned into a major international incident.
国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。
I advertised my house in the newspaper.
私は新聞に自分の家の広告を出した。
I think I will advertise in the paper.
新聞に広告を出してみよう。
A rumor is abroad about his death.
彼の死をめぐってあるうわさが広まっている。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。
He opened a newspaper and covered the dead child.
新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
電気ストーブで部屋中に熱が広がった。
They advertised a new product on TV.
彼らはテレビで新製品を広告した。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
