The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His room is twice as large as mine.
彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。
I was lured to the store by the advertisement.
広告に釣られてその店へ行った。
She is widely known.
彼女は広く知られている。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。
He expanded his research.
彼は研究の対象を広げた。
I never went to Hiroshima on my trip.
広島へは一度も行ったことがない。
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している。
He opened a newspaper and covered the dead child.
新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。
We discussed a wide range of topics.
私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。
We should try to look at the wider problem.
我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。
The rumor spread throughout the country.
その嘘は国中に広まった。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
破滅への門は広く、破滅への道は広し。
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい。
When there's a man around, the work that can be done sure increases.
やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた。
He has broad shoulders.
彼は肩幅が広い。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。
I advertised my car for sale.
車を売りますという広告を出した。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.
先生は彼の知識の広さに驚いた。
Our house is large enough for five of us.
私たちの家は、５人家族には十分な広さです。
Tom knows a lot of people.
トムは顔が広い。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
１９４５年広島に原子爆弾が投下された。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
The curriculum of this school is wide and shallow.
この学校のカリキュラムは広く浅い。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
He is looked up to for his breadth of mind.
彼は心が広いために尊敬されている。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
That river is wide.
その川は広い。
She swam across the wide river.
彼女は広い川を泳いで渡った。
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。
I think I will advertise in the paper.
新聞に広告を出してみよう。
I've advertised my house in the newspaper.
私は新聞に売家の広告を出した。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんお金をかけている。
The rumor is abroad throughout the town.
そのうわさは町中に広まっている。
The earthquake caused widespread damage.
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
There are rumors in the air.
噂が世間に広まっている。
She spread a cloth over the table.
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。
They advertised a house for sale.
彼らは売り家の広告を出した。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社が倒産するという噂が広まっている。
Bad news travels fast.
悪い噂は広がるのがはやい。
The ad agency has a lot riding on this account.
広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。
He cut the advertisement out of the newspaper.
彼は新聞から広告を切り抜いた。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
