The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I never went to Hiroshima on my trip.
広島へは一度も行ったことがない。
Pop-up ad blocking "Google Toolbar"
ポップアップ広告をブロックする「Google ツールバー」
Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
コカ・コーラの広告は世界中で見られる。
I know a poet whose poems are widely read.
私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
The Ariake Sea is one of the biggest tidelands in Japan.
有明海は日本のもっとも広い干潟の一つです。
The news spread all over Japan.
そのニュースは日本中に広まった。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
The news soon spread all over the village.
そのニュースはすぐ村中に広がった。
She wants to extend the no-smoking area.
彼女は禁煙区域を広げたいと思っている。
Queer rumors are in the air.
妙な噂が広がっている。
He expanded his research.
彼は研究の対象を広げた。
He ran an ad in the paper.
彼は新聞に広告を載せた。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
The river is wide.
その川は広い。
Kate spread the cloth over the table.
ケイトはテーブルに布を広げた。
This house is very spacious.
この家はとても広い。
The pasture has an area of 10 acres.
その牧場は10エーカーの広さだ。
The theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.
先生は彼の知識の広さに驚いた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.
いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He stood with his feet wide apart.
彼は両足を広く開いて立っていた。
He advertised his house for sale.
彼は家を売る広告を出した。
There's ample room in the attic.
屋根裏には十分広い余地がある。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
This method is of wide application.
この方法は適用範囲が広い。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
There are rumors in the air.
噂が世間に広まっている。
This road is so broad that buses can pass easily.
この道路はとても広いのでバスも楽に通れる。
He cut the advertisement out of the newspaper.
彼は新聞から広告を切り抜いた。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".