The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How big is this park?
この公園はどのくらい広いのですか。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
There are many pigeons in the City Square.
その市の広場には鳩がたくさんいる。
The forest fire began to spread in all directions.
森の火事は四方に広がり始めた。
Tom knows a lot of people.
トムは顔が広い。
The newcomers cultivated the immense wilderness.
新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。
Kate spread the cloth over the table.
ケイトはテーブルに布を広げた。
The news of his death spread.
彼が死んだという知らせが広まった。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
The Incas had a wide range of interests.
インカ族は幅広い興味を持っていた。
He opened a newspaper and covered the dead child.
新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
私は新聞に新刊書の広告を出した。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
He expanded his research.
彼は研究の対象を広げた。
Well... My house isn't big enough.
え～と、僕の家では十分な広さがないな。
There were green fields as far as the eye could reach.
見渡す限り緑の野原が広がっていた。
He has wide views.
彼は広い視野をもっている。
The news spread all over the town.
そのニュースは町中に広まった。
The job advertisement specifically requested females.
求人広告には「女性を求む」とはっきり書かれていた。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
The news soon spread abroad.
そのニュースはすぐに広まった。
I don't know how such a rumor got about.
そんなうわさがどうして広まったかわからない。
The valley was twenty miles wide.
その谷は幅２０マイルにわたって広がっていた。
The tree spread its branches abroad.
木は枝を広く張った。
China is the largest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
My room is three times as large as yours.
私の部屋は君の部屋の３倍の広さだ。
The rumor soon went about.
噂はすぐに広まった。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
There is a rumor about that he is going to resign.
彼が辞職すると言ううわさが広まっている。
An alluring advertisement for a summer resort.
人の心をひきつける避暑地の広告。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
破滅への門は広く、破滅への道は広し。
His latest works are on display at the square.
彼の最新の作品がその広場に展示されている。
He once possessed much land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
There are rumors in the air.
噂が世間に広まっている。
Her house is two or three times as large as ours.
彼女の家は我が家より２、３倍広い。
There are movements to try to ban TV advertising.
テレビ広告を禁止しようとする動きがある。
The rumour has already spread.
その噂はすでに広まっていた。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
The river is wide.
その川は広い。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。
She likes Hiroshima better than any other city.
彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソンさんのは広い部屋だ。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
America is a large country and its people are mobile.
アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
Large, isn't it?
広いな！
There is a good market for these articles.
この品は販路が広い。
This house is large enough for your family to live in.
この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
This suite is three times larger than my condominium.
このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
Texas is nearly twice as large as Japan.
テキサスは日本のほぼ２倍の広さがある。
The rumor that she is getting married is going about the town.
彼女が結婚するといううわさが町に広まっている。
Queer rumors are in the air.
妙な噂が広がっている。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
They spread the Gospel all over the world.
彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
We would have a wide range of alternatives.
幅広い選択の余地があったであろうに。
The news of the mayor's resignation traveled fast.
市長の辞職するニュースはあっという間に広まった。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社が倒産するという噂が広まっている。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。
He is a man of wide experience.
彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.
先生は彼の知識の広さに驚いた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
The garden was larger than I had expected.
庭は私が思っていたよりも広かった。
A rumor is abroad about his death.
彼の死をめぐってあるうわさが広まっている。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
