The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
The theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
The sea is very wide.
海はとても広い。
The war in Europe was carried into Africa.
ヨーロッパの戦争がアフリカにまで広がった。
Their living room is as large again as my house.
彼らの居間は我が家の２倍の広さがある。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
I made the best of my small room.
狭い部屋をせいぜい広く使った。
The rumor that she is getting married is going about the town.
彼女が結婚するといううわさが町に広まっている。
He traveled abroad in his own country.
彼は自分の国の中を広く旅行した。
The firm has built up a wide reputation for fair dealing.
その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている。
A network of railroads soon spread over the entire country.
まもなく鉄道網が全国に広がった。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
It is likely that nobody can accurately estimate the depth and breadth of this ravine.
誰しもこの深淵の深さや広さを言い当てることはできないであろう。
I've advertised my house in the newspaper.
私は新聞に売家の広告を出した。
A high forehead is indicative of great mental power.
額が広いのは頭がとてもいいことを表している。
An alluring advertisement for a summer resort.
人の心をひきつける避暑地の広告。
The rumor is abroad throughout the town.
そのうわさは町中に広まっている。
My room is three times as large as yours.
私の部屋は君の部屋の３倍の広さだ。
The goods were advertised on TV.
その商品はテレビで広告された。
The river is wide.
その川は幅が広い。
The rumor spread all over the town.
その噂は町中に広がった。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
破滅への門は広く、破滅への道は広し。
My point is a broader one.
私の言いたいことはもっと広い意味合いのものである。
The news of his death spread abroad.
彼が死んだという知らせが広まった。
The kitchen of this house is very large.
この家の台所は大変広い。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
There was widespread panic after the earthquake.
その地震の後、恐慌状態が広がった。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
Lay the napkin across your lap.
膝の上にナプキンを広げなさい。
The news of his death spread.
彼が死んだという知らせが広まった。
Jim has broad shoulders.
ジムは肩幅が広い。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
How does this disease spread?
この病気はどのようにして広がるのだろうか。
The curriculum of this school is wide and shallow.
この学校のカリキュラムは広く浅い。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
１９４５年広島に原子爆弾が投下された。
Knowledge is like manure, it's only good when spread.
知識というものは肥料と同じで、広まってこそ良いのである。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
新聞に家の売却の広告を出した。
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている。
The rumor soon went about.
噂はすぐに広まった。
The square buzzed with excitement.
広場は興奮でわきたった。
Let's spread the map on the table and talk it over.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
Mary spread the big map on the table.
メアリーは机の上に大きな地図を広げた。
She spread a beautiful cloth on a table.
彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。
A rumor is abroad about his death.
彼の死をめぐってあるうわさが広まっている。
He once had a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
It's as deep as it is wide.
間口も広いが奥行きも同様に深い。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
コカ・コーラの広告は世界中で見られる。
I think I will advertise in the paper.
新聞に広告を出してみよう。
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
As the river become broader, the current moved slowly.
川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
The living room in my new house is very large.
私の新しい家の居間はとても広い。
His broad interests bring him broad views on everything.
彼の多様な興味が何事にも広い見識を彼にもたらします。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
