The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。
The old belief is still widely current.
その古い信仰がまだ広く行われている。
Rumor of a riot was in the air.
暴動の噂が広まっていた。
A small border dispute ballooned into a major international incident.
国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。
The rumor spread throughout the country.
その噂は国中に広まった。
That novel was widely read.
あの小説は広く読まれました。
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
電気ストーブで部屋中に熱が広がった。
The gate is wide enough for the car to go through.
門はその車が通れるほど広い。
The impending examination loomed large in her mind.
目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。
As he entered the hall, two men approached him.
広間に入ると２人の男が彼に近づいてきた。
The news brought her a lot of publicity.
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
Cars are now available in a wide range of prices.
今日では車の値段は広い範囲に渡っている。
There is no reason to wear a suit to the beach.
海岸へ背広を着ていく理由はない。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
The tree spread its branches abroad.
木は枝を広く張った。
The rain kept the fire from spreading.
雨で火の手は広がらずにすんだ。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
I know a poet whose poems are widely read.
私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
They advertised a new product on TV.
彼らはテレビで新製品を広告した。
The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
He lives in a large house.
彼は広い家に住んでいる。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
I bought a new suit of clothes.
私は新しい背広を買った。
I'd never seen such expansive scenery.
こんな広大な景色は初めて見ました。
She had the large room to herself.
彼女はその広い部屋を独り占めした。
She spread a cloth over the table.
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広まりました。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
China is about twenty-five times as large as Japan.
中国は日本の約２５倍の広さだ。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
コカ・コーラの広告は世界中で見られる。
We would have a wide range of alternatives.
幅広い選択の余地があったであろうに。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
破滅への門は広く、破滅への道は広し。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
The square buzzed with excitement.
広場は興奮でわきたった。
Kate spread the cloth over the table.
ケイトはテーブルに布を広げた。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
