The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The smell penetrated through the whole school.
そのにおいは学校中に広がった。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんお金をかけている。
This road is so broad that buses can pass easily.
この道路はとても広いのでバスも楽に通れる。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
Thousands of people were milling around in the square.
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.
「広辞苑にこう書いてあります」と言って、広辞苑を唯一の拠り所に論陣を張る人がよくいる。
It's rare to find big yards in Japan.
日本では広い庭はなかなかありません。
She spread a beautiful cloth on a table.
彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ。
He lives in a large house.
彼は広い家に住んでいる。
That river is wide.
その川は広い。
The news of his death spread around.
彼が死んだという知らせが広まった。
The ad agency has a lot riding on this account.
広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます。
We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise.
私どもは経験と技術を生かし、エンドユーザーに幅広いサービスを提供いたします。
The news soon spread all over the village.
そのニュースはすぐ村中に広がった。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
University education is designed to expand your knowledge.
大学教育は知識を広げるためのものだ。
The gate is wide enough for the car to go through.
門はその車が通れるほど広い。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
That rumor soon spread.
その噂はすぐに広まった。
This magazine is widely read.
この雑誌は広く読まれている。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
They advertised a new product on TV.
彼らはテレビで新製品を広告した。
Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。
He ran an ad in the paper.
彼は新聞に広告を載せた。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
She put an advertisement for a domestic help in the paper.
彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した。
His talk led me to believe that he knows a great deal.
彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The Sahara is a vast desert.
サハラは広大な砂漠です。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
彼らは広島に原子爆弾を落とした。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
