The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
This room is just about big enough.
この部屋はほぼ十分な広さだ。
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。
The tree thrusts its branches far and wide.
その木は広く枝を四方に張り出している。
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
広島に口和というところがあります。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The sea is very wide.
海はとても広い。
His travels were wide and frequent.
彼の旅行は幅広く回数も多い。
Well, broadly speaking that's right.
まあ、広義的には間違っていませんね。
He ran an ad in the paper.
彼は新聞に広告を載せた。
Are you a walking dictionary?
あなたは歩く広辞苑か?
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。
The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。
Where can I catch the bus for Obihiro?
帯広行きのバスはどこで乗るのですか。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
There was widespread panic after the earthquake.
その地震の後、恐慌状態が広がった。
The news spread all over Japan.
そのニュースは日本中に広まった。
Kate spread the cloth over the table.
ケイトはテーブルに布を広げた。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
The kitchen of this house is very large.
この家の台所は大変広い。
Something horrible happened in the busy square.
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。
The news of his death spread.
彼が死んだという知らせが広まった。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.