For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
その会社は広範な種類の楽器を製造している。
China is the biggest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.
先生は彼の知識の広さに驚いた。
The well is in the middle of this plaza.
井戸はこの広場の中央にある。
China is about twenty-five times as large as Japan.
中国は日本の約25倍の広さだ。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The news soon spread abroad.
そのニュースはすぐに広まった。
He crossed the immense pacific on a raft.
彼は広大な太平洋をいかだで横断した。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
原爆は広島全体を破壊した。
He has broad shoulders.
彼は肩幅が広い。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.
ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
The sea is very wide.
海はとても広い。
The forest fire began to spread in all directions.
森の火事は四方に広がり始めた。
China has about 25 times the area of Japan.
中国は日本の約25倍の広さだ。
The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.
「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。
That's an interesting ad.
この広告はセンスがいいね。
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
新聞に家の売却の広告を出した。
He has broad views.
彼は広い視野をもっている。
Tom has a big apartment.
トムは広いアパートを持っています。
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
How big is this park?
この公園はどのくらい広いのですか。
Violent crime spread into the suburbs.
暴力犯罪は郊外にも広がった。
The river flooded a large area.
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
They advertised a house for sale.
彼らは売り家の広告を出した。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
Taro has lived in Obihiro for ten years.
太郎は10年前から帯広に住んでいます。
The fire spread throughout the house.
火は家中に広がった。
How big?
どのくらい広い?
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
The news spread all over the town.
そのニュースは町中に広まった。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
その新刊書のことは雑誌の広告で知った。
The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
彼らは広島に原子爆弾を落とした。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.