The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fire spread out in a fan-shape.
火は末広がりに大きくなった。
We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise.
私どもは経験と技術を生かし、エンドユーザーに幅広いサービスを提供いたします。
Let's unfold the map on the table and discuss it.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
We were entirely deceived by the advertisement.
私達はその広告にすっかりだまされた。
His tie corresponds well with his suit.
彼のネクタイは背広によく合っている。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
原爆は広島全体を破壊した。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
I've advertised my house in the newspaper.
新聞に家の売却の広告を出した。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
新聞の収益の大部分は広告からです。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
This road is so broad that buses can pass easily.
この道路はとても広いのでバスも楽に通れる。
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
There is a broad street near my house.
私の家の近くを広い道路が走っている。
If it were not for television, the world would feel even larger.
テレビがなければ、世界はもっと広く感じられるだろうに。
The hall was decorated with Japanese paintings.
その広間は日本画で飾られていた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ。
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por