The fire had spread to the next building before the firemen came.
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
I spread the big map on the table.
私は机の上に大きな地図を広げた。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
Rumors of defeat were abroad.
敗戦のうわさが広まった。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
コカ・コーラの広告は世界中で見られる。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
１９４５年広島に原子爆弾が投下された。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
The earthquake caused widespread damage.
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
We discussed a wide range of topics.
私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。
Kojien uses a paper that contains titanium.
広辞苑はチタンの入っている紙を使います。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社が倒産するという噂が広まっている。
The news of their marriage spread throughout the village.
彼らが結婚したという知らせは村中に広がった。
The broad river flows slowly.
幅の広い川はゆっくりと流れる。
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
広島に口和というところがあります。
They spread the rumor abroad.
彼らはそのうわさを広めた。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その企業が倒産するという噂が広まっている。
The rumor spread all over the town.
その噂は町中に広がった。
She likes Hiroshima better than any other city.
彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
His theory is widely accepted as valid.
彼の理論は妥当なものとして広く認められている。
The crow spread his wings.
からすはその翼を広げた。
The well is in the middle of this plaza.
井戸はこの広場の中央にある。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
