The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '度'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She may not like his attitude.
彼女は彼の態度が好きでないかもしれない。
I will never see him again.
二度と彼に会うことはないだろう。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
What shall we do on your next days off?
今度のお休み何しようか。
The thermometer stands at 70.
温度は七十度です。
I will not do it again.
二度としません。
Would that I were young again.
もう一度若くなれたらいいんだが。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
もう1度京都に行かなければならないなら、今年4回訪れる事になる。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、2度見る価値があると思います。
You should use the paper bags again and again.
あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
The death penalty should be abolished.
死刑制度は廃止されるべきだ。
The higher up, the greater fall.
上へ昇れば昇るほど、それだけ墜落の程度は大きくなる。
I sang on television once.
僕は一度テレビに歌った。
I was vexed at his irresolute attitude.
彼の煮え切らない態度にいらいらした。
What? You can't do it? You coward! Chicken!
なによ!出来ないの?この度胸なし!腰抜けッ!
I have prepared your bath.
風呂の支度が出来ました。
Don't lie to me again.
二度と嘘つくなよ。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
3角形のすべての角の和は180度に等しい。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。
Bad as it was, it could have been worse.
悪かったけれども、あの程度ならまだましだった。
It's very humid.
湿度がすごく高いですね。
I vowed that I would never speak to her again.
彼女は二度と話しかけないと誓った。
Her new novel has been highly praised.
彼女の今度の小説は多いに賞賛されている。
This book is worth reading again.
この本はもう一度読んでみる価値がある。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
Will you put us up for the weekend?
今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.