The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '度'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What he said applies, to a certain extent, to this case.
彼の言ったことは、ある程度、この場合に当てはまる。
Which side is winning this time?
今度はどっちが勝っていますか。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
At this library, you can borrow up to three books at a time.
この図書館では1度に3冊まで借りられます。
He who helps others, in turn shall be helped by them.
人を助ける者は、今度は人から助けられるであろう。
I've heard this story scores of times.
この話は何度も聞いた。
Never again would she want to live there.
彼女は二度とあの場所には住みたくない。
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."
This cuttlefish has started to lose its freshness.
このイカは鮮度が落ちはじめた。
Learn a little at a time.
一度に少しずつ学びなさい。
There's less to do in this job than the last one.
今度の仕事は前の仕事よりもやるべきことが少ない。
Will you put us up for the weekend?
今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。
Once you cross the river, you'll be safe.
一度川を渡れば、もう安全だ。
My father has never gotten sick in his life.
父は今まで一度も病気をしたことがない。
The people have made their preparations for the trip.
人びとは旅行の支度が出来ていました。
He drinks a moderate amount of coffee.
彼は適度な量のコーヒーを飲む。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に3度登ったことがある。
I was weary of doing the same thing over and over again.
私は何度も同じことの繰り返しでうんざりした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen