The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '度'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mother is setting dinner ready.
母は夕食の支度をしています。
Next time you come to see me, I will show you the book.
今度遊びに来たときに、君にその本を見せましょう。
I looked it over once more.
私はもう一度それを調べた。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
George is very enthusiastic about his new job.
今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
His behavior, as I remember, was very bad.
私の記憶している限りでは、彼の態度はとても悪かった。
I have never eaten a mango before.
今までに一度もマンゴーを食べたことがありません。
Come and see us sometime.
今度遊びに来てください。
She is determined to succeed this time.
彼女は、今度はうまくやろうと心に決めている。
He acted as though we had insulted him.
彼はまるで私たちが彼を侮辱したと言わんばかりの態度だった。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
The old man assumed an impudent attitude.
老人はごう慢な態度をとった。
This film is worth seeing many times.
この映画は何度も見る価値がある。
They would never meet again.
彼らは二度と会うことはなかった。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
If I could, I would love to experience once again a bittersweet love like in middle school.
できることならもう一度、中学生みたいな甘酸っぱい恋がしてみたいなあ。
The rumor is true to some extent.
そのうわさはある程度まで真実である。
I tried it again, only to fail.
もう一度試したが失敗しただけだった。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.