The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '度'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What do you want to do during for our next holiday?
今度のお休み何しようか。
I'm sure that she'll make good in the new job.
彼女は今度の仕事で成功すると私は確信している。
He has been warned many times.
彼には何度か警告をしました。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
その飛行機は高度一万メートルに達した。
His face and attitude showed the scorn he felt.
彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた。
Please mail this letter the next time you go to the post office.
今度郵便局へ行くときこの手紙をポストに入れて下さい。
I hope I never meet him again.
二度と彼に会うことはないだろう。
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を三社で承認しあった。
I have never heard Roy sing a song in public.
私はロイが人前で歌うのを一度も聞いたことがない。
Thanks, please come again.
毎度、またいらっしゃい。
I don't want to see him again.
彼には二度と会いたくない。
I won't excuse your mistakes again.
二度とあなたの誤りを許しませぬ。
Water boils at 100 degrees Celsius.
水は摂氏100度で沸騰する。
That actress made three entrances onto the stage.
その女優は舞台に3度登場した。
Read it once more.
もう一度それを読んで下さい。
What surprised me was his cold attitude.
私を驚かせたのは彼の冷たい態度だった。
They were called out three times last night.
彼らは昨夜3度呼び出された。
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています。
She talks about Paris as if she had been there many times.
彼女はまるで何度も行ったことがあるかのようにパリの話をする。
His manners aren't those of a gentleman.
彼の態度は紳士の態度ではありません。
They did away with the old system.
彼らは古い制度を廃止した。
It is ten degrees below zero now.
今は零下10度だ。
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.