The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '度'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The social welfare system is in bad need of renovation.
社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。
She felt regret for having been rude to him.
彼女は彼に失礼な態度をとったことを後悔した。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
そうした決定は、今度は、丘そのものの地質的構造に影響される。
How often have you been there?
そこには何度か行った事があるのですか。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで4度目の質問になります。
She may not like his attitude.
彼女は彼の態度が好きでないかもしれない。
Will you place your call again later?
後ほどもう一度お申し込みいただけますか。
Having failed many times, he never gave up the plan.
何度も失敗したけれども、彼は決してその計画をあきらめなかった。
The hardness of diamond is such that it can cut glass.
ダイヤモンドの硬度は非常なものなのでガラスが切れます。
Mark had never acted on the stage and he was ill at ease.
マークは一度も舞台で演じたことがなく、不安だった。
I don't want to see him again.
彼には二度と会いたくない。
I will give him another chance.
今度だけは許してやろう。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。
He was shot 3 times in the arm.
彼は腕を3度撃たれた。
I remember you appeared on television once.
僕は一度テレビに出た覚えがある。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.