The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '座'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boy sat on a chair.
その少年は椅子に座った。
Please save my place.
座席をとっておいてください。
He was sitting on a bench with his eyes closed.
目を閉じたままで彼はベンチに座っていた。
He sat in front of me.
彼は私の前に座った。
Mr. Curtis, won't you please sit down again?
また座ってくれないか、カーティスさん。
I found the chair was comfortable when I sat on it.
座ってみてその椅子の心地よさがわかった。
He and his friend sat on the bench.
彼と友人はベンチに座った。
All you need to do is just sit here.
君はここに座っていさえすればいい。
We sat at the back of the hall.
私たちは会場の後ろに座った。
He sat surrounded by his grandchildren.
彼は孫達に囲まれて座っていました。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
This is a direct broadcast from the Showa theater.
これは昭和座から舞台中継です。
What is the program of the Kabuki for next month?
来月の歌舞伎座の出し物はなんですか。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.
私がその部屋に入っていくと、そこでは子供たちはソファーに座っていた。
She got on a bus and took a seat in the front.
彼女はバスに乗って前の席居座りました。
You are sitting between Meg and me.
あなたはメグと私の間に座ることになっています。
He was sitting with his arms across his chest.
彼は腕組みをして座っていた。
We have enough seats for everyone.
すべての人が座るのに十分な席がある。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
The old man sat in the chair with his eyes closed.
その老人は、目を閉じて椅子に座った。
The woman was sitting between two men.
女は二人の男の間に座っていた。
He rose from his seat.
彼は座席から立ちあがった。
We must sit down.
私達は座らなければいけない。
Sit tight.
ちゃんと座ってろ。
"Thanks." "You're welcome."
「ありがとうご座います」「どう致しまして」
This sofa can seat three people easily.
このソファーは3人が楽に座れる。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
彼女は部屋の中を歩き回っていた。心配でじっと座っていられぬらしかった。
He's sitting in the waiting room.
彼は待合室に座っています。
I booked a seat.
座席を予約しました。
Mary will sit still and look at the sea for hours.
メアリーは何時間もじっと座って海を眺めていることがある。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.