The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '座'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He sat down to recover from his agitation.
彼は興奮を静めるために座った。
The president was sitting in the chair with his back to the window.
社長は窓を背にして椅子に座っていた。
The old man was sitting with his arms folded.
老人は腕組みをして座っていた。
I sat beside her.
私は彼女の側に座った。
He was sitting with his arms across his chest.
彼は腕組みをして座っていた。
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
Won't you have a seat?
座りませんか。
Do you want to sit down?
お座りになりませんか。
It is essential to reserve your seat in advance.
前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。
Ken sat next to me.
ケンは私のとなりに座った。
It says girls born under Cancer are 'daring'.
蟹座の女の子って『だいたん』なんだって。
Sit down and take it easy for a while.
しばらく座ってのんびりして下さい。
He sat silently with his legs crossed.
彼は足を組んで黙って座っていた。
Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
ベートーベンはピアノのところの行き、それに向かって座り、弾き始める。
He was sitting there with a pipe in his mouth.
彼はパイプをくわえてそこに座っていた。
The man sitting next to me spoke to me.
私の隣に座っていた人が話し掛けてきた。
A teacher is sitting among the pupils.
先生が生徒たちの間に座っている。
The two quarreling children sat making faces at each other.
喧嘩をしていた二人の子供は、お互いにしかめっ面をして座っていた。
These seats are reserved for old and sick people.
これらの座席は老人や病人のために取っておいてある。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.