The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '座'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Could I sit on the aisle?
通路側に座ってもいいですか。
The instant I saw him I knew he was angry.
彼を見た即座に、怒っているとわかった。
Ken sat next to me.
ケンは私のとなりに座った。
He and his friend sat on the bench.
彼と友人はベンチに座った。
He seated himself next to me.
彼は私の隣に座った。
I'd rather she sat next to me.
彼女に私の隣に座ってもらいたいのですが。
Sit down and take it easy for a while.
しばらく座ってのんびりして下さい。
He has been sitting there for two hours.
彼はそこに二時間も座っている。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
We sat on the bench in the park.
私たちは公園のベンチに座った。
Three children sat on the sofa.
3人の子供がソファーに座った。
Let's sit here for a while and look at the view.
ここにしばらく座って景色を見よう。
He was sitting in the library when I saw him.
私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
You may sit down on the chair.
椅子に座ってもよろしい。
A cat was sitting on the chair.
椅子の上に猫が座っていた。
Finally she attained a position of power.
ついに彼女は権力の座を手に入れた。
Please be seated.
お座り下さい。
He has been sitting there for two hours.
彼はそこ2時間も座っている。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
This book is a must for every student studying English.
この本は我々英学生にとっては正に座右の書である。
Who is sitting at the other end of the table?
テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
Should I put this bag under the seat?
このバッグは座席の下に置いた方がいいですか。
Mr Jordan sat down beside him.
ジョーダンさんは彼の隣に座った。
The two men sitting on the bench were Americans.
ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
Come on, sit down and rest your weary legs.
さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。
The woman was sitting between two men.
女は二人の男の間に座っていた。
Two children are sitting on the fence.
二人のこどもが塀に座っています。
Wouldn't you rather sit by the window?
窓際に座ったほうがよくありませんか。
He's sitting at the table.
彼はテーブルに座っている。
This course teaches basic skills in First Aid.
この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.