The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your family should come before your career.
仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ。
There was a high wall about the garden.
庭の回りに高い塀があった。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
There was nobody in the garden.
庭には誰もいなかった。
This beautiful garden owes more to art than to nature.
この庭の美しさは自然より人工のおかげだ。
John puts his career before his family.
ジョンは家庭より仕事第一です。
What a beautiful garden!
この庭は何と美しいのだろう。
The garden was destroyed after the rain.
雨のあとで庭は水びたしだった。
Our dog buries bones in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
Which comes first, your career or your family?
仕事と家庭どっちが大切。
Men make houses, women make homes.
男は家を造り女は家庭を作る。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
He took advantage of the good weather to do some gardening.
彼は好天を利用して庭弄りをした。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.
うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
She's planting flowers in the garden.
彼女は庭で花を植えている。
A rabbit is running in the garden.
ウサギが庭の中をかけています。
Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
今では多くの家庭が共稼ぎで、夫と妻の両方が働いている。
I have only a small garden.
私の庭には狭い庭しかない。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
My mother is busy planting flowers in the garden.
母は庭に花を植えるのに忙しい。
There is a kitchen garden behind my house.
我が家の裏には家庭菜園があります。
Mother and I were in the garden.
母と私は庭にいました。
A housewife has many domestic duties.
主婦は家庭の仕事がたくさんある。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.