The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか?
A housewife has many domestic duties.
主婦は家庭の仕事がたくさんある。
In the garden, you know. I'd like to put out benches and increase the customer seating. Like this ...
このお庭の方にね。縁台を出して客席を増やしたいんです。こんな感じに。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
If only we had a garden!
我が家に庭があればよいのに。
The roses in the garden are in full bloom.
庭のバラは今花盛りです。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
She stood in admiration of the garden.
彼女は庭に見とれてたっていた。
The garden was full of beautiful flowers.
庭は美しい花でいっぱいだった。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
Children need a happy home environment.
子供には幸福な家庭環境が必要だ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
The river is polluted by waste from houses and factories.
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
You had better combine your work with your family life.
仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.