Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“庭”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
There is a garden at the back of my house.
家の後ろに庭があります。
We must keep up the family traditions.
私たちは家庭の伝統を維持しなければならない。
There are a lot of roses in this garden.
この庭にはバラの花がたくさんある。
Tom is out in the garden.
トムは庭に出ている。
He likes taking care of the garden.
彼は庭の世話をするのが好きです。
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。
I would like you to assist me with my gardening.
あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
The flowers in the garden are beautiful.
庭の花は美しい。
The gap in perspective between man and woman on home management.
家庭運営に関する男女の意識のずれ。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
施設は、その使命がいかに崇高なものでも、家庭のかわりにはなり得なかった。
A lot of children gathered in the garden.
たくさんの子供が庭に集まった。
Every house had a garden.
どの家にも庭がありました。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
Is there a garden in front of the house?
家の前に庭がありますか。
His dog was running in the yard.
彼の犬は庭の中を走っていた。
That hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ。
The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
庭の木がすっかり紅葉しました。
You can go out and play as long as you stay in the yard.
庭にいるのならそとであそんでもいいわよ。
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した。
What a beautiful garden!
この庭は何と美しいのだろう。
Tom grows tomatoes in his garden.
トムは庭でトマトを育てている。
She always keeps the garden.
彼女はいつも庭の手入れをしている。
I see your cat in the garden.
庭にあなたのネコが見えます。
She's planting flowers in the garden.
彼女は庭で花を植えている。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は3時間も庭で働いています。
Stray dogs tramped about my garden.
野犬がうちの庭を踏み荒した。
Jim is watering the garden.
ジムは庭に水を撒いている。
Mother and I were in the garden.
母と私は庭にいました。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.