The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The garden was filled with flowers.
その庭は花でいっぱいだった。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
The garden was surrounded by a wooden fence.
その庭は木のフェンスで囲まれていた。
She grows tomatoes in her garden.
彼女は庭でトマトを栽培している。
She is said to be a domestic woman.
彼女は家庭的な女性だそうです。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
彼はしろうとの庭師だが、彼の育てる花は美しい。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
This big gate is disproportionate to the small garden.
この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。
His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
彼は家庭の事情でやむを得ず教師になった。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は3時間も庭で働いています。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
His dog was running in the yard.
彼の犬は庭の中を走っていた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
Charity begins at home.
愛は家庭から始まる。
She cried what a lovely garden it was.
彼女は、なんて奇麗な庭でしょうと言った。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
Santa Claus was standing in the garden.
サンタクロースは庭で立っていました。
The garden is bare and brown.
庭は木の葉が落ちてとび色だ。
I saw a dirty dog coming into the garden.
汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。
All the flowers in the garden withered.
庭の花はすべて枯れた。
The garden is still in shadow.
庭はまだ影になっている。
There are all kinds of flowers in that garden.
その庭にはあらゆる種類の花がある。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
A rabbit is running in the garden.
ウサギが庭の中をかけています。
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.
番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。
Mother and I were in the garden.
母と私は庭にいました。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
My father put a fence around the garden.
父は庭のまわりに垣根を作った。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.