The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have a table in the patio?
中庭の席がありますか。
Practically every family has a TV.
実質的に全ての家庭にはテレビがある。
She planted roses in the garden.
彼女は庭にバラを植えた。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
My father is out in the garden now.
父は今、庭に出ています。
A dog ran about in the garden.
犬が庭をかけ回っていた。
Didn't you see a dog pass through the yard?
君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Let's take a rest in the garden instead of indoors.
家の中ではなく庭でひと休みしましょう。
I'm playing in the garden.
私は庭で遊びます。
The hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ。
They are having lunch in the garden.
彼らは庭で昼食をとっている。
You had better combine your work with your family life.
仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事をすることが好きだ。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Our dog buries its bones in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
There are a lot of roses in this garden.
この庭にはバラの花がたくさんある。
He is very secretive in regard to his family life.
彼は自分の家庭生活に関してとても秘密主義だ。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.
番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。
They are out in the garden.
彼らは庭に出ています。
This gate allows access to the garden.
この門から庭に入れる。
It was strictly a family affair for Sam Jones.
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内も問題だった。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
There are pretty flowers in the garden.
庭には美しい花が咲いている。
This garden is open to the public.
この庭は一般に開放されています。
Stray dogs tramped about my garden.
野犬がうちの庭を踏み荒した。
This beautiful garden owes more to art than to nature.
この庭の美しさは自然より人工のおかげだ。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で3以上を取ったことがない。10段階評価で。
The roses in the garden are blooming.
庭のバラが咲いている。
The garden has been professionally laid out.
その庭はプロの手で設計されている。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
She cried what a lovely garden it was.
彼女は、なんて奇麗な庭でしょうと言った。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
She stood in admiration of the garden.
彼女は庭に見とれてたっていた。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
She was walking along a garden path.
彼女は庭の小道を歩いていた。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
Please write about your home.
あなたの家庭のことを書いて下さい。
Let's clean the garden, shall we?
庭をきれいにしましょうよ。
I went through the room into the garden.
部屋を通り抜けて庭に出た。
The rainy weather prevented her from working in the garden.
雨で彼女は庭仕事ができなかった。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.
うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
There is a kitchen garden behind my house.
我が家の裏には家庭菜園があります。
The garden is bright with flowers.
庭は花で色鮮やかである。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.