The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He must have been brought up in a good family.
彼はよい家庭で育ったにちがいない。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
What do you think happened to our family?
私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。
The flowers in the garden are very beautiful.
庭にある花は大変美しい。
I put up a small hut in the backyard.
私は裏庭に小屋を立てた。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
What a beautiful garden!
この庭は何と美しいのだろう。
We hope we will make our home full of love and happiness.
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。
The garden was destroyed after the rain.
雨のあとで庭は水びたしだった。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
We must keep up the family traditions.
私たちは家庭の伝統を維持しなければならない。
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した。
When I think about it now, our family lived a very miserable life.
家庭での生活は、今、考えると、みじめ極まるものであった。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
There are a lot of roses in this garden.
この庭にはバラの花がたくさんある。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
The flowers in the garden bloom in spring.
庭の花は春にさく。
Are there many flowers in the garden?
庭には多くの花がありますか。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
She picked flowers in the garden.
彼女は庭の花を摘んだ。
The flowers in his garden have withered.
彼の庭の花はいま枯れてしまった。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.