Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“庭”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
There is a garden at the back of my house.
家の後ろに庭があります。
And, they've already torn up the garden.
それに、もう庭も掘り起こしてしまったのよ。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
The garden was destroyed after the rain.
雨のあとで庭は水びたしだった。
Political candidates should talk about family values.
政界の立候補者は家庭の価値について議論すべきだ。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
The garden has been professionally laid out.
その庭はプロの手で設計されている。
Do you have a table in the patio?
中庭の席がありますか。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
We grow vegetables in our garden.
私たちは庭で野菜を栽培している。
This is the most beautiful flower in the garden.
これは庭で最も美しい花です。
I put up a small hut in the backyard.
私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。
All the flowers in the garden are yellow.
庭の花はすべて黄色だ。
My father set me the task of weeding the garden.
父は私に庭の草取りをやらせた。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
She's in the garden planting roses.
彼女は庭でバラを植えている。
Your family should come before your career.
仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
This store carries household equipment.
この店は家庭用品を備えている。
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
We found a poor little cat in the yard.
私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I have only a small garden.
私の家には狭い庭しかない。
Nowadays almost every home has one or two televisions.
今日ではほとんどの家庭にテレビの一台や二台はある。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.