The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She stood in admiration of the garden.
彼女は庭に見とれてたっていた。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
This custom is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
魂なき肉体が人間でないのと同様に、愛なき家庭は決して家庭ではない。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
My backyard can hold more than ten people.
家の裏庭なら10人以上入れるわよ。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
A lot of children gathered in the garden.
たくさんの子供が庭に集まった。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
Charity begins at home.
慈愛は家庭から始まる。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
My family comes before my career.
僕は仕事より家庭の方が大事だ。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.
私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
Children need not know every detail of the family budget.
子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない。
Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
He is the son of a wealthy family.
彼は裕福な家庭の1人息子だ。
She's planting flowers in the garden.
彼女は庭で花を植えている。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.