The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
There is a garden in front of the house.
家の前に庭がある。
My garden is filled with sweet-smelling blooms.
我が家の庭は甘い香りの花で満ちている。
What a beautiful garden they made!
彼らは何と美しい庭を造ったのだろう。
She seeded vegetables in her garden.
彼女は庭に野菜の種をまいた。
We grow vegetables in our garden.
私たちは庭で野菜を栽培している。
Tom is watering the garden.
トムは庭の水やりをしている。
They grow flowers in the garden.
彼らは庭で花を育てている。
The flowers in the garden died from the absence of rain.
雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
There are scarcely any flowers in our garden.
家の庭に花はほとんど見られません。
This custom is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
All the flowers in the garden withered.
庭の花はすべて枯れた。
Are there many flowers in the garden?
庭には多くの花がありますか。
My father set me the task of weeding the garden.
父は私に庭の草取りをやらせた。
He is very secretive in regard to his family life.
彼は自分の家庭生活に関してとても秘密主義だ。
What do you think happened to our family?
私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。
I want to have a proper house and garden.
私はちゃんとした庭付きの家が欲しい。
There is a small pond in our garden.
うちの庭には小さな池がある。
The garden was destroyed after the rain.
雨のあとで庭は水びたしだった。
The flowers in the garden are beautiful.
庭の花は美しい。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。
Do you have a table in the patio?
中庭の席がありますか。
The girls are making merry in the yard.
彼女たちが庭ではしゃいでいる。
She helped her father with the work in the garden.
彼女は父の庭の仕事を手伝った。
He entered the garden secretly.
彼は密かに庭に入り込んだ。
The maid was totally tired of her household routine.
女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
She grows tomatoes in her garden.
彼女は庭でトマトを栽培している。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.