The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This has increased family income.
これは家庭の収入を増やした。
There is a small garden in front of my house.
我が家の前には狭い庭があります。
He took advantage of the good weather to do some gardening.
彼は好天を利用して庭弄りをした。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか?
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
All the flowers in the garden died for lack of water.
庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
Why don't I try to do something about the garden?
庭の手入れでもしようかな。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
He entered the garden secretly.
彼は密かに庭に入り込んだ。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事するのが好きだ。
There used to be a big cherry tree in the garden.
かつて庭に大きな桜の木があった。
There are no roses in the garden.
庭にはばらがありません。
There are beautiful flowers here and there in the garden.
庭のあちらこちらにきれいな花が咲いている。
There are a lot of flowers in the garden.
庭にはたくさんの花がある。
My mother is busy planting flowers in the garden.
母は庭に花を植えるのに忙しい。
His garden is a work of art.
彼の庭は芸術作品です。
Which comes first, your career or your family?
仕事と家庭どっちが大切。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.
数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I saw a dirty dog coming into the garden.
汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
Education begins at home.
教育は家庭に始まる。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
In Japan, practically every family has a washing machine.
日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
The typhoon knocked down a tree in my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.