The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない？
A lot of children gathered in the garden.
たくさんの子供が庭に集まった。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
There are two chickens in the backyard and two in the front yard.
裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。
Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
Can't you keep your dog from coming into my garden?
犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
庭にバラとユリが咲いている。私は前者よりも後者の方が好きだ。
He walked across the garden.
彼は庭を歩いて横切った。
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
This garden is open to the public.
この庭は一般に開放されています。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
Let's clean the garden, shall we?
庭をきれいにしましょうよ。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
Is there a garden in front of the house?
家の前に庭がありますか。
There weren't any roses in the garden.
その庭にはバラがまったくなかった。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
I was able to visit several American homes.
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。
There are a lot of flowers in the garden.
庭にはたくさんの花がある。
He was raised in an artistic family.
彼は芸術的な家庭に育った。
The garden was a riot of color.
庭には様々な花が咲き乱れていた。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
What do you think happened to our family?
私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。
The children are at play in the garden.
子供達は庭で遊んでいる。
She grows tomatoes in her garden.
彼女は庭でトマトを栽培している。
We hope we will make our home full of love and happiness.
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。
I put up a small hut in the backyard.
私は裏庭に小さな小屋を建てた。
The garden is bare and brown.
庭は木の葉が落ちてとび色だ。
The single pipeline serves all the house with water.
その１本のパイプラインですべての家庭に水を供給している。
I put my family before my career.
私は仕事より家庭のほうが大事だ。
The typhoon knocked down a tree in my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
His dog was running in the yard.
彼の犬は庭の中を走っていた。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
Do you have a table in the patio?
中庭の席がありますか。
I know every inch of the town.
その町なら庭みたいなもんだよ。
Mother and I were in the garden.
母と私は庭にいました。
My family comes before my career.
僕は仕事より家庭の方が大事だ。
He let the dog loose in the yard.
彼は犬を庭に放した。
Father does gardening whenever he gets a chance.
おやじは合間合間に庭いじりをする。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
