The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a son of a wealthy family.
彼は裕福な家庭の息子だ。
Our dog buries its bones in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
I went through the room into the garden.
部屋を通り抜けて庭に出た。
There are scarcely any flowers in our garden.
うちの庭には花はほとんど何も見られません。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.
デモインの裏庭、コンコードの居間、チャールストンの玄関からそれは始まった。
The garden is bright with flowers.
庭は花で色鮮やかである。
The gap in perspective between man and woman on home management.
家庭運営に関する男女の意識のずれ。
Her garden is a work of art.
彼女の庭は芸術作品です。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
There is a small garden in front of my house.
我が家の前には狭い庭があります。
Charity begins at home.
愛は家庭から始まる。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
There are beautiful flowers here and there in the garden.
庭のあちらこちらにきれいな花が咲いている。
They are out in the garden.
彼らは庭に出ています。
There is a kitchen garden behind my house.
我が家の裏には家庭菜園があります。
In Japan, practically every family has a washing machine.
日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
The garden was full of beautiful flowers.
庭は美しい花でいっぱいだった。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.
数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
Japanese gardens usually have ponds.
日本の庭にはふつう池がある。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.
あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Mother and I were in the garden.
母と私は庭にいました。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
We have only a small garden.
うちには小さな庭しかない。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
She helped her father with the work in the garden.
彼女は父の庭の仕事を手伝った。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
