My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
There is no man but loves his home.
自分の家庭を愛さない人はいない。
The leaves whirled in the yard.
木の葉が庭でくるくる舞っていた。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
The garden is common to the two houses.
庭は二軒の家の共有のものです。
He took advantage of the good weather to do some gardening.
彼は好天を利用して庭弄りをした。
What is in the garden?
庭には何がありますか。
I'm playing in the garden.
私は庭で遊びます。
What is still better is that the house has a beautiful garden.
さらにいっそうよいことは、その家には美しい庭があることだ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
The roses in the garden are blooming.
庭のバラが咲いている。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
My father is out in the garden now.
父は今、庭に出ています。
He took up gardening after he retired.
彼は退職後庭いじりを始めた。
When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.
庭にあった鉢植えをどけたら、小さな虫がうじゃうじゃといて、思わず悲鳴をあげてしまった。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
A lot of children gathered in the garden.
たくさんの子供が庭に集まった。
Did you go to any famous gardens?
有名な庭園に行ったの?
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
The river is polluted by waste from houses and factories.
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.