The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
彼は荒れ地を美しい庭に変えた。
Father does gardening whenever he gets a chance.
おやじは合間合間に庭いじりをする。
She helped her father with the work in the garden.
彼女は父の庭の仕事を手伝った。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The flowers in the garden died from the absence of rain.
雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
She was brought up in a rich family.
彼女は金持ちの家庭に育った。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
Tom planted some flowers in his yard.
トムは庭に花を植えた。
The flowers in the garden are very beautiful.
庭にある花は大変美しい。
A dog ran about in the garden.
犬が庭をかけ回っていた。
It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.
デモインの裏庭、コンコードの居間、チャールストンの玄関からそれは始まった。
He was raised in an artistic family.
彼は芸術的な家庭に育った。
There are scarcely any flowers in our garden.
うちの庭には花はほとんど何も見られません。
A Japanese garden usually has a pond in it.
日本の庭にはふつう池がある。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
There are plants of different kinds in this garden.
この庭にはいろいろな種類の植物がある。
There used to be a vegetable garden in our yard.
私の家の庭には昔菜園があった。
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した。
I planted roses in the garden.
私は庭にバラを植えた。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
Early education for children usually begins at home.
子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Children need a happy home environment.
子供には幸福な家庭環境が必要だ。
When I think about it now, our family lived a very miserable life.
家庭での生活は、今、考えると、みじめ極まるものであった。
He took up gardening after he retired.
彼は退職後庭いじりを始めた。
This tradition is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
She always keeps the garden.
彼女はいつも庭の手入れをしている。
I'm playing in the garden.
私は庭で遊びます。
They won't allow us to enter the garden.
彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。
Didn't you see a dog pass through the yard?
君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事をすることが大好きだ。
She's planting flowers in the garden.
彼女は庭で花を植えている。
You had better combine your work with your family life.
仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。
He walked across the garden.
彼は庭を歩いて横切った。
I want to have a proper house and garden.
私はちゃんとした庭付きの家が欲しい。
This is the most beautiful flower in the garden.
これは庭で最も美しい花です。
Do you have a table on the patio?
中庭の席がありますか。
All the flowers in the garden died for lack of water.
庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。
The children whirled about the garden.
子供達が庭をぐるぐる回っていた。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
