The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which comes first, your career or your family?
仕事と家庭どっちが大切。
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に設定されている。
Did you go to any famous gardens?
有名な庭園に行ったの?
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
This tradition is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
庭にバラとユリが咲いている。私は前者よりも後者の方が好きだ。
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
Our dog buries bones in the yard.
家の犬は庭に骨を埋める。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
The single pipeline serves all the house with water.
その1本のパイプラインですべての家庭に水を供給している。
The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
庭のなしがよく実った。
Santa Claus was standing in the garden.
サンタクロースは庭で立っていました。
The children whirled about the garden.
子供達が庭をぐるぐる回っていた。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
She stood in admiration of the garden.
彼女は庭に見とれてたっていた。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.