The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a small pond in our garden.
うちの庭には小さな池がある。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
My aunt grows tomatoes in her garden.
私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
施設は、その使命がいかに崇高なものでも、家庭のかわりにはなり得なかった。
Let's take a rest in the garden instead of indoors.
家の中ではなく庭でひと休みしましょう。
The river is polluted by waste from houses and factories.
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
I put up a small hut in the backyard.
私は裏庭に小屋を立てた。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
Are you happy in your house?
家庭にいてあなたは幸せですか。
I put up a small hut in the backyard.
私は裏庭に小さな小屋を建てた。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
There are a lot of beautiful roses in our garden.
私たちの庭にはたくさんの美しいバラがあります。
I put up a small hut in the backyard.
私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は３時間も庭で働いています。
My father is out in the garden now.
父は今、庭に出ています。
Education begins at home.
教育は家庭に始まる。
I'd like a room facing the garden.
庭に面した部屋に替えてください。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
There is no man but loves his home.
自分の家庭を愛さない人はいない。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
Men make houses, women make homes.
男は家を造り女は家庭を作る。
I went through the room into the garden.
部屋を通り抜けて庭に出た。
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
里奈は家庭科部に入っていて、主に洋裁をしている。
Home life was being screened from foreign eyes.
家庭生活は外国人の眼からさえぎられていた。
We have only a small garden.
うちには小さな庭しかない。
Every house had a garden.
どの家にも庭がありました。
The garden was filled with flowers.
その庭は花でいっぱいだった。
He laid out this garden.
彼がこの庭を設計しました。
There is a garden at the back of our house.
私たちの家の後ろに庭があります。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
When I think about it now, our family lived a very miserable life.
家庭での生活は、今、考えると、みじめ極まるものであった。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
Men make houses, women make homes.
夫は家を作り、妻は家庭を作る。
I planted roses in the garden.
私は庭にバラを植えた。
She always keeps the garden.
彼女はいつも庭の手入れをしている。
Our garden has two cherry trees.
私たちの庭には２本の桜の木があります。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
