The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Stray dogs tramped about my garden.
野犬がうちの庭を踏み荒した。
My aunt grows tomatoes in her garden.
私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
I found my dog lying under the tree in our yard.
私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
よい庭がついていれば家の価値を高めるでしょう。
The garden is bare and brown.
庭は木の葉が落ちてとび色だ。
I have a small vegetable garden on my patio.
中庭に小さな菜園があります。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
They won't allow us to enter the garden.
彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。
He walked across the garden.
彼は庭を歩いて横切った。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Many kinds of flowers always come out in his garden.
彼の庭はいつも様々な花が咲く。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない?
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.
家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
The flowers in the garden bloom in spring.
庭の花は春にさく。
Did you go to any famous gardens?
有名な庭園に行ったの?
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に設定されている。
She was walking along a garden path.
彼女は庭の小道を歩いていた。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は3時間も庭で働いています。
Our dog buries its bones in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
She named all the flowers in the garden.
彼女は庭の花の名を全部言った。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por