The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Tom grows tomatoes in his garden.
トムは庭でトマトを育てている。
She named all the flowers in the garden.
彼女は庭の花の名を全部言った。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
He did not relish this simple family life.
彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった。
Tom is watering the garden.
トムは庭の水やりをしている。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
He dug a hole in the garden.
彼は庭に穴を掘った。
There are no roses in the garden.
庭にはばらがありません。
I breathed the smell of the flowers in the garden.
私は庭の花の香りを胸一杯に吸い込んだ。
I put my family before my career.
私は仕事より家庭のほうが大事だ。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を1本切り倒した。
What a beautiful garden!
この庭は何と美しいのだろう。
What do you think happened to our family?
私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。
He had the impudence to cut across our garden.
あの人は、あつかましくもうちの庭を横切って行ったのです。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
The garden is in front of the house.
庭は家の前にある。
There is a garden in front of the house.
家の前に庭がある。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
She's in the garden planting roses.
彼女は庭でバラを植えている。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に設定されている。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
Jim is watering the garden.
ジムは庭に水を撒いている。
A garden planted with pine trees.
松の木が植わっている庭。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.