Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Rome was not built in a day.
ローマは、一日にして建設されたものではない。
The fire consumed the whole building.
火事で建物は全焼した。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
It has taken forty-six years to build this temple.
この神殿は建てるのに46年かかりました。
This bridge was built two years ago.
この橋は二年前に建てられた。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
There is no point in calling such buildings 'ugly'.
そうした建物を「醜い」と言っても意味はない。
I live in a two story house.
私は2階建ての家に住んでいる。
I found it easy to find the building.
その建物を見つけるのは簡単だった。
This building was laid out by a famous architect.
このビルは有名な建築家によって設計された。
I was deeply impressed by Roman architecture.
私はローマ建築に深い感銘を受けた。
You are not to leave this building.
この建物からでては行けないことになっている。
He came in sight of the building.
彼はその建物の見える所へやってきた。
He is the greatest architect that has ever lived.
彼は古今まれなりっぱな建築家である。
High-rises are going up all over the place.
あたり一帯に超高層ビルが建っています。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
I put up a small hut in the backyard.
私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。
The building is incapable of repair.
その建物は修理がきかない。
Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.
耐震性の悪い建物に亀裂が生じることもある。
The building stood beside the river.
その建物は川のそばに建っていた。
The library is eighty years old.
その図書館は建てられてから80年になる。
There is a shortage of good building wood.
良質の建材が不足している。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建設するのに10年かかった。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by