For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
The church is decorated with flowers for the wedding.
教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。
That car is quite up to date.
その車はなかなか最新式だ。
The laboratory has the most up-to-date equipment.
その実験室には最新式の設備がある。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
日本の神道の儀式に則って、挙式をしたいという方がおられれば、この教会で出来ます。
The ceremony is to turn away evil spirits.
その儀式は悪霊を追い払うためのものである。
SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks.
SCOTT株式会社の株は優良株です。
You need not prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
His car is a new model.
彼の車は最新式だ。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
入学式は十時から行います。
I can only import GIF files.
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.
彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.
机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there.
結婚式のスピーチでくよくよすることはない。いざとなったら即興でもうまくいくもんだよ。
The present prime minister was not present at the ceremony.
現在の首相はその式に出席してはいなかった。
The premier paid a formal visit to the White House.
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
日本の国会は、第52第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した。
The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
花嫁の父は、おそくなって結婚式に顔を見せた。
She was a bridesmaid at the wedding.
彼女は結婚式で花嫁の付き添い役をつとめた。
The opening ceremony took place yesterday.
開会式は昨日催された。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
You'd best set some money aside for your wedding.
君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.