The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's been friendly with my kid brother.
彼はうちの弟と親しい。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
私は3人兄弟がいる。1人は日本に、残りは外国に住んでいる。
I have eight brothers and sisters.
私には8人の兄弟姉妹がいます。
My little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
The brothers were born twelve years apart.
その兄弟は12年の間を置いて生まれた。
John is as old as my brother.
ジョンは私の弟と同じ年です。
I don't have any siblings.
兄弟はいません。
We met her brother at the shop by chance.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
I don't have any brothers.
私は一人も兄弟がいません。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
She assisted her brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
He has as many as five brothers.
彼には五人も兄弟がいる。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私の小さい弟は1日10時間眠ります。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
My brother is always acting foolishly.
弟はいつもばかなことばかりしている。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
My brother is not yet in school.
弟はまだ、学校に行っていません。
The brothers had a hot dispute on her marriage.
兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
Both of the brothers are still living.
その兄弟は2人ともまだ生きている。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
He was rather reluctant, but his brother accepted the offer anyway.
彼はかなりしぶっていたのだが、とにもかくにも彼の弟が申し出を受けてしまったのだ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.