The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother takes great delight in his stamp collection.
私の弟は切手収集を大いに楽しみにしている。
I never see you without thinking of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
He's been friendly with my kid brother.
彼はうちの弟と親しい。
The brothers were born twelve years apart.
その兄弟は12年の間を置いて生まれた。
I'll lend you some books of my brother's.
弟の本を何冊か貸してあげよう。
The fortune was divided among the three brothers.
財産は3人兄弟の間で分配された。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
We are brother and sister.
私たちは兄弟です。
We're almost like brothers.
私達は兄弟も同然だ。
I get along with my younger brother.
私は弟と仲がよい。
A good neighbour is better than a brother far off.
遠くの兄弟より、良き隣人。
It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?
俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
My brother is living in San Diego.
弟はサンディエゴに住んでいます。
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.