Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“弟”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She has no brothers.
彼女には兄弟はいない。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
My brother always gets up earlier than I.
弟はいつも私より早く起きる。
My brother is interested in English and music.
弟は英語と音楽に興味を持っている。
My brother makes friends with anybody soon.
弟は誰とでもすぐ仲良しになる。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
How many brothers and sisters do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
I thought he was my younger brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
He knows neither of his two brothers.
彼の兄弟は２人とも知らない。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼は、その事業での損失のやりくりをつけるため、兄弟から金を借りた。
She doesn't have any siblings.
彼女は兄弟がいないね。
My brother is still sleeping.
弟はまだ寝ている。
My brother depends on me for money.
弟は金を私に頼っている。
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
私は３人兄弟がいる。１人は日本に、残りは外国に住んでいる。
Both his brothers are teachers.
彼の兄弟は二人とも、先生です。
I expect him to take care of my younger brother.
私は彼が私の弟の世話をしてくれるものと期待している。
I can't tell Tom and his younger brother apart.
私にはトムとトムの弟との区別がつかない。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
いぬが激しく吠えたので、弟が目を覚ました。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
He's my best friend. We're like brothers.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
Her brother Kensaku is now in Brazil.
彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
Both the brothers are dead.
その兄弟は２人とも死んでいる。
The twin brothers look exactly alike.
その双子の兄弟はそっくりだ。
Either you or your brother is wrong.
君か君の弟、どちらか間違っています。
I have three brothers.
私には男の兄弟が３人いる。
I don't know either of his brothers.
彼の兄弟のどちらも知らない。
The boy over there is his brother.
向こうにいる少年は彼の弟です。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
How many siblings do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
Tom has less money than his brother does.
トムは弟ほど金をもっていない。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
