Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“弟”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
I am often mistaken for my brother.
僕はよく弟と間違えられる。
I have two brothers and a sister.
私には２人の兄弟と１人の姉がいる。
My brother's room is always a mess.
弟の部屋はいつも雑然としている。
I belong to the brass band, and so does my brother.
私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
そのふたりの兄弟は互いによく似ているので、私にはその区別がなかなかできない。
She embraced her brother warmly.
彼女は優しく弟を抱きしめた。
Do you have any sisters?
女性の御兄弟がおありですか。
Your brother said you'd gone to Paris.
君の弟は君がパリへ行ったと言った。
He knows neither of his two brothers.
彼の兄弟は２人とも知らない。
He found his missing brother at last.
彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです。
I have eight brothers and sisters.
私には８人の兄弟姉妹がいます。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
The boy playing the guitar is my younger brother.
ギターをひいている少年は僕の弟です。
The two brothers smiled at each other.
二人の兄弟は互いに微笑み合った。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
My brother has a gift for painting.
弟には絵の才能がある。
My brother makes friends with anybody soon.
弟は誰とでもすぐ仲良しになる。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
