The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am on good terms with my brother.
私は弟と仲がよい。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
My brother leaves his room in a mess.
弟は部屋をちらかしっぱなしにしている。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は8歳です。
The boy playing the guitar is my brother.
ギターをひいている少年は僕の弟です。
Seeing my younger brother trembling before his bullies sent my heart racing and made me angry at the same time.
いじめっ子たちにビクビクしている弟を見ていると、ハラハラすると同時にイライラする。
The two boys cooked their meal between them.
2人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
Stop playing tricks on your brother.
あなたの弟にいたずらするのをやめなさい。
Uncle Tom is my mother's brother.
トムおじさんは母の弟だ。
She was out of temper with her brother.
彼女は弟に腹を立てていた。
His brother was lost in the town.
彼の弟は町で道に迷った。
I don't have any brothers.
私は一人も兄弟がいません。
My brother leaves his room in a mess.
弟の部屋は散らかしっぱなしにしてある。
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。
I don't have any brothers or sisters.
兄弟はいません。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。
Instead of going himself, he sent his brother in his place.
彼は自分で行かないで、代わりに弟を行かせた。
Mike played a bad trick on his brother.
マイクは弟にひどいいたずらをした。
My brother's health has been delicate.
私の弟はずっと病弱です。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot