My little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
私は弟ほど高くないが、父より高い。
They are my brothers.
彼らは私の兄弟です。
My brother is living in San Diego.
弟はサンディエゴに住んでいます。
Where is your brother?
貴方の兄弟はどこですか。
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
兄弟がいるとどんなだろうといつも思う。
I don't like my brother climbing the mountains.
私は弟が山に登るのが好きではない。
Do you like your brother?
弟さんのことは好き？
He asked his brother to execute his will.
彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。
A good neighbour is better than a brother far off.
遠くの兄弟より、良き隣人。
John is my younger brother.
ジョンは私の弟です。
Tom doesn't have any brothers.
トムには一人も兄弟がいない。
The swimming boy is my brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
I mistook you for your brother.
私はあなたを弟さんと間違えました。
I have two brothers.
私には２人兄弟がいます。
He told his brother the story.
彼はその話を弟にした。
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
He and I are brothers.
彼と私は兄弟です。
I am on good terms with my brother.
私は弟と仲がよい。
He looked young beside his brother.
彼は弟と比べて若く見えた。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
そのふたりの兄弟は互いによく似ているので、私にはその区別がなかなかできない。
Since I couldn't make up my mind about my future position, I got advice from my younger brother.
私は今後の就職先を決めかねているので、弟にそれについて相談した。
They mistook him for his brother.
彼らは彼を弟だと間違えた。
This bicycle belongs to my brother.
この自転車は私の弟のものだ。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
It belongs to my brother.
弟のです。
I gave my brother a dictionary.
私は弟に辞書をあげました。
We met her brother at the shop by chance.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
I always confuse John and his twin brother.
私はいつもジョンを双子の弟と混同する。
My brother has been sick since yesterday.
私の弟は昨日からずっと病気です。
I have a twin brother.
私には双子の弟がいる。
They are my cousins.
彼らは、私の従兄弟です。
I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。
I thought he was my younger brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
The boy is the same age as my brother.
その少年は私の弟と同じ年です。
My brother almost drove me crazy.
弟のために気が狂いそうだった。
My brother paid double the price.
弟は値段の２倍を払った。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The sudden death of his brother surprised them.
彼の弟が突然亡くなったので彼らは驚いた。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
My brother has a gift for painting.
弟には絵の才能がある。
Share your lunch with your brother.
弁当を弟に分けてあげなさい。
How many brothers do you have?
兄弟は何人いますか。
My brother leaves his room in a mess.
弟は部屋をちらかしっぱなしにしている。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
I was surprised at you and your brother appearing on TV.
