The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bring your brother with you.
君の弟を一緒に連れてきなさい。
My brother did that on behalf of me.
弟が私に代わってそれをやった。
Seeing my younger brother trembling before his bullies sent my heart racing and made me angry at the same time.
いじめっ子たちにビクビクしている弟を見ていると、ハラハラすると同時にイライラする。
I don't have any brothers.
私には兄弟がいない。
His brother went to the station to see him off.
彼の弟は彼を見送るため駅へ行った。
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
I know better than to quarrel with my brother.
私は弟と口論するほど馬鹿ではありませんよ。
She coaxed the letter out of her brother.
彼女はうまく弟からその手紙を取り上げた。
Oh brother sky I take a step forward.
兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。
She was out of temper with her brother.
彼女は弟に腹を立てていた。
Do you like your brother?
弟さんのことは好き?
Tom doesn't have any brothers and sisters.
トムには兄も弟も、姉も妹もいない。
He and I are brothers.
彼と私は兄弟です。
Which of them is your brother?
彼らのうちどちらがあなたの弟か。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
He patted his brother on the shoulder.
彼は弟の肩をポンとたたいた。
We met her brother at the shop by chance.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
ライト兄弟はエンジンで動く飛行機を飛ばすことに成功した。
My brother takes care of our dog.
私の弟が私たちの犬の世話をする。
My brother and I like the same food.
僕と弟は食物の好みが一緒です。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
My brother has a good memory.
弟は記憶力がいいです。
Both the brothers were out.
兄弟二人とも留守だった。
My brother makes friends with anybody soon.
弟は誰とでもすぐ仲良しになる。
He is a close friend of my brother.
彼は私の弟の親しい友達だ。
My father has five brothers and sisters.
父は5人兄弟です。
He looked young beside his brother.
彼は弟と比べて若く見えた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha