The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother will often sit up all night.
弟はよく徹夜をする。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
That boy over there will be Tom's brother.
あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
My brother hung the picture upside down.
弟は絵をさかさに掛けた。
My brother did it on my behalf.
弟が私に代わってそれをやった。
His will was transmitted to his younger brother.
彼の意志は弟に伝えられた。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
There is a strong bond between the brothers.
その兄弟の間には強い絆がある。
My brother seldom, if ever, goes to church.
私の弟は、教会へ行くことはたとえあるにしてもめったにない。
My brother has been much too rowdy lately.
弟の乱暴はこのこのごろ目にあまる。
Do you have any brothers?
あなたには兄弟がいますか。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
My brother caught a big fish.
弟が大きな魚を捕まえた。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
You can't mistake him for his younger brother.
彼を彼の弟と間違えっこない。
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
「コーヒーのお替わりいる？」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
His disciples remembered that is written:
弟子達は、こう書いてあるのを思い出した。
It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?
俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。
Tom has a brother who is an architect.
トムには建築家の弟がいる。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
How many brothers do you have?
兄弟は何人いますか。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
