The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother would often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
She helped her younger brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってあげた。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
I have no siblings.
兄弟はいません。
Both you and your brother are wrong.
君も君の弟も、どちらも間違ってます。
I expect him to take care of my younger brother.
私は彼が私の弟の世話をしてくれるものと期待している。
Bill is the more clever of the two brothers.
ビルは２人兄弟の中でより利口な方だ。
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
末弟は悪くないかもしれない、けれど私も悪くない。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
He is a close friend of my brother.
彼は私の弟の親しい友達だ。
Bob and Tom are brothers.
ボブとトムは兄弟である。
My younger brother watches TV.
弟はテレビを見ます。
My brother named his cat "Hanako".
弟は猫を花子と名づけました。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
Both of the brothers are still living.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
My brother almost drove me crazy.
弟のために気が狂いそうだった。
Seeing my younger brother trembling before his bullies sent my heart racing and made me angry at the same time.
いじめっ子たちにビクビクしている弟を見ていると、ハラハラすると同時にイライラする。
The boy playing the guitar is my brother.
ギターをひいている少年は僕の弟です。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
They are my cousins.
彼らは、私の従兄弟です。
My brother has to take an examination.
私の弟は試験を受けなければなりません。
He is my brother.
彼は私の弟です。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
