Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“弟”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My brother has a good memory.
弟は記憶力がいいです。
How many sisters do you have?
女兄弟を何人お持ちですか？
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
The boy riding a bicycle is my brother.
自転車に乗っている少年は私の弟です。
The twin brothers look exactly alike.
その双子の兄弟はそっくりだ。
My brother works in a bank.
私の兄弟は銀行で働いている。
My brother didn't like her from the first time he met her.
弟は初めから彼女が好きじゃなかった。
We met her brother at the shop by chance.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
まさか惚れたんですか。認めん、認めんぞ。あの男を義弟になるなんて、僕は絶対いやです！
The boy is the same age as my brother.
その少年は私の弟と同じ年です。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
It is hard to distinguish you from your brother.
君と君の弟を見分けるのは難しい。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女は兄弟がいないね。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
