He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
My brother has much in common with me.
私の弟と私はたくさん共通した所がある。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.
私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
The boy over there is his brother.
向こうにいる少年は彼の弟です。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
When I returned home, my brother was doing his homework.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は、祖母に育てられた。
I don't have any brothers or sisters.
兄弟はいません。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
My brother and I like the same food.
僕と弟は食物の好みが一緒です。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
My younger brother watches TV.
弟はテレビを見ます。
I never see you without thinking of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹さんは大好きだが、彼女の弟は好きではない。
John is as old as my brother.
ジョンは私の弟と同じ年です。
I belong to the brass band, and so does my brother.
私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。
How many siblings do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
She assisted her brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
Do you like your brother?
弟さんのことは好き？
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
The three brothers must help one another.
三人の兄弟はお互いに助け合わねばならない。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
My little brother asked for some money.
弟がお金を頂戴と言いました。
The brothers were born twelve years apart.
その兄弟は１２年の間を置いて生まれた。
There is a strong bond between the brothers.
その兄弟の間には強い絆がある。
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
その後、イエスは母や兄弟たち、弟子達と一緒にカペナウムに下っていった。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
その二人の兄弟は風采がまったく違う。
Her brother Kensaku is now in Brazil.
彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
We're like brothers.
私たちは兄弟みたいなものだ。
Fred had his little brother paint the fence.
フレッドは弟に塀を塗らせた。
The boy standing by the door is my brother.
ドアのそばの立っている少年は私の弟です。
The two brothers couldn't get along with each other.
２人の兄弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
My brother has much in common with me.
私の弟は私はたくさん共通した所がある。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
