The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sally made her brother clean the bathroom.
サリーは弟にバスルームを掃除させた。
Since I couldn't make up my mind about my future position, I got advice from my younger brother.
私は今後の就職先を決めかねているので、弟にそれについて相談した。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
It's my brother's.
弟のです。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
The boy is the same age as my brother.
その少年は私の弟と同じ年です。
He resented that she was dating his brother.
彼は彼女が弟とデートしていることに腹を立てた。
The brothers were born twelve years apart.
その兄弟は12年の間を置いて生まれた。
I promised to help my brother with his homework.
私は弟の宿題を手伝う約束をした。
John is not my brother, but my cousin.
ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
John is my younger brother.
ジョンは私の弟です。
He's my best friend. It's as if he were my brother.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
My brother is at his desk.
弟は机に向かっている。
John is as old as my brother.
ジョンは私の弟と同じ年です。
My father has five brothers and sisters.
父は5人兄弟です。
My brother didn't like her from the first time he met her.
弟は初めから彼女が好きじゃなかった。
I can not tell Tom from his brother.
私にはトムとトムの弟との区別がつかない。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
My brother is not yet in school.
弟はまだ、学校に行っていません。
Fred had his little brother paint the fence.
フレッドは弟に塀を塗らせた。
He asked his brother to execute his will.
彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。
The brothers had a hot dispute on her marriage.
兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
This bicycle belongs to my brother.
この自転車は私の弟のものだ。
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.
私の兄弟のひとりは先生で、ほかの兄弟はみな弁護士です。
My brother caught a big fish.
弟が大きな魚を捕まえた。
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
内弟子とは師と寝食をともにし、あらゆる武術のノウハウと秘伝を伝える制度だ。
She was out of temper with her brother.
彼女は弟に腹を立てていた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.