The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I belong to the brass band, and so does my brother.
私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。
My brother always gets up earlier than I.
弟はいつも私より早く起きる。
My brother has a gift for painting.
弟には絵の才能がある。
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。
When I returned home, my brother was doing his homework.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
My mother has four brothers.
母には4人の兄弟がいます。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
Tom is my brother.
トムは私の弟です。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.
弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
Share your lunch with your brother.
弁当を弟に分けてあげなさい。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は、祖母に育てられた。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?
俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。
He blamed the failure on his brother.
彼は失敗を弟のせいだと非難した。
He often quarrels with his brother about trifles.
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
I am often mistaken for my brother.
僕はよく弟と間違えられる。
I don't have any brothers.
私は一人も兄弟がいません。
I don't have any brothers or sisters.
兄弟はいません。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
"Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?"
「わぁ、あなたの兄弟は本当にハンサムね!」「それで何だ、俺のことはどうでもいいってか。」
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.