The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
The boy singing a song is my brother.
歌を歌っている少年は私の弟です。
I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。
My brother is as tall as me.
弟は私と同じくらいの背丈です。
He was rather reluctant, but his brother accepted the offer anyway.
彼はかなりしぶっていたのだが、とにもかくにも彼の弟が申し出を受けてしまったのだ。
She doesn't have any siblings.
彼女は兄弟がいないね。
And his disciples put their faith in him.
弟子達はイエスを信じた。
My brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
Do you like your brother?
弟さんのことは好き？
Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My brother soon got used to living alone in Tokyo.
私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。
I don't have any siblings.
兄弟はいません。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
She has no brothers.
彼女には兄弟はいない。
This bicycle belongs to my brother.
この自転車は私の弟のものだ。
They are my cousins.
彼らは、私の従兄弟です。
She helped her younger brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
I had my brother put this room in order.
私は弟にこの部屋を整理させた。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Do you have any sisters?
女性の御兄弟がおありですか。
He is my brother.
彼は私の弟です。
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.
私の兄弟のひとりは先生で、ほかの兄弟はみな弁護士です。
I have eight brothers and sisters.
私には８人の兄弟姉妹がいます。
The twin brothers look exactly alike.
その双子の兄弟はそっくりだ。
I have three brothers.
私には男の兄弟が３人いる。
The next day John was there again with two of his disciples.
その翌日。またヨハネは、二人の弟子と共に立っていた。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟が貸してくれた１０ドル、借りたままだ。
The sudden death of his brother surprised them.
彼の弟が突然亡くなったので彼らは驚いた。
My brother is old enough to go to school.
弟学校へ行ってもよい年になってる。
I wish Tom were my younger brother.
トムが僕の弟であればよいのに。
Uniform number No. 7 is his younger brother.
背番号７番が彼の弟です。
His disciples recalled what he had said.
彼の弟子達はイエスがこのように言われた事を思い出した。
I gave my brother a dictionary.
私は弟に辞書をあげました。
He has a fear that his brother will fail.
彼は弟が失敗するのではないかと心配している。
How many brothers do you have?
兄弟は何人いますか。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
