Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“弟”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Her brother Kensaku is now in Brazil.
彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
My brother named his cat "Hanako".
弟は猫を花子と名づけました。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
The boy playing the guitar is my younger brother.
ギターをひいている少年は僕の弟です。
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
He blamed the failure on his brother.
彼は失敗を弟のせいだと非難した。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
"Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?"
「わぁ、あなたの兄弟は本当にハンサムね!」「それで何だ、俺のことはどうでもいいってか。」
He was proud of his brother.
彼は弟が自慢だった。
My little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
Do you like your brother?
弟さんのことは好き？
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
It is hard to distinguish you from your brother.
君と君の弟を見分けるのは難しい。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
I thought he was my younger brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
My brother and I went to see John off at the airport.
弟と私はジョンを見送りに空港まで行った。
She got her brother to walk the dog.
彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The twin brothers look exactly alike.
その双子の兄弟はそっくりだ。
My brother watches television.
弟はテレビを見ます。
He asked his brother to execute his will.
彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。
Both his brothers are teachers.
彼の兄弟は二人とも、先生です。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
