The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
My brother goes to the same school I do.
弟は私と同じ学校へ通っている。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
My little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
It's my younger brother's.
弟のです。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
I know better than to quarrel with my brother.
私は弟と口論するほど馬鹿ではありませんよ。
I can't tell Tom and his younger brother apart.
私にはトムとトムの弟との区別がつかない。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
まさか惚れたんですか。認めん、認めんぞ。あの男を義弟になるなんて、僕は絶対いやです！
John is as old as my brother.
ジョンは私の弟と同じ年です。
My little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
I don't like my brother climbing the mountains.
私は弟が山に登るのが好きではない。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄弟より３才年下です。
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
その時、二人の間に師弟を越えた友情のようなものが芽生えた事は言うまでもない。
He blamed the failure on his brother.
彼は失敗を弟のせいだと非難した。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
