My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
「コーヒーのお替わりいる？」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」
She has no brothers.
彼女には兄弟はいない。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
He asked his brother to execute his will.
彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。
My brother paid double the price.
弟は値段の２倍を払った。
We are brother and sister.
私たちは兄弟です。
My brother goes to the same school I do.
弟は私と同じ学校へ通っている。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
その二人の兄弟は風采がまったく違う。
My brother is interested in English and music.
弟は英語と音楽に興味を持っている。
The boy over there is his brother.
向こうにいる少年は彼の弟です。
The brothers hate each other.
その兄弟は憎みあっている。
I have two brothers.
私には２人兄弟がいます。
Tom doesn't have any brothers.
トムには一人も兄弟がいない。
I have no siblings.
兄弟はいません。
Bring your brother with you.
君の弟を一緒に連れてきなさい。
My brother takes great delight in his stamp collection.
私の弟は切手収集を大いに楽しみにしている。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
That boy over there will be Tom's brother.
あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
I thought he was my younger brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
