When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
I will get my brother to carry your bag for you.
弟にあなたの鞄を持たせましょう。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
He often quarrels with his brother about trifles.
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
They are my brothers.
彼らは私の兄弟です。
I know better than to quarrel with my brother.
私は弟と口論するほど馬鹿ではありませんよ。
We're just like brothers.
私達は兄弟も同然だ。
I have three brothers.
私には男の兄弟が３人いる。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
She has two brothers, who work in the computer industry.
彼女には２人の兄弟がいて、コンピューター業界で働いている。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
My brother has been sick since yesterday.
私の弟は昨日からずっと病気です。
Ken and his brother are very much alike.
ケンと弟は本当によく似ている。
I wish Tom were my younger brother.
トムが僕の弟であればよいのに。
She helped her younger brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
You can't mistake him for his younger brother.
彼を彼の弟と間違えっこない。
This bicycle belongs to my brother.
この自転車は私の弟のものだ。
Both the brothers were out.
兄弟二人とも留守だった。
Thanks, I hear you've been taking care of my little brat of a brother.
ども、愚弟がお世話になってるようで。
He is my brother.
彼は私の弟です。
She coaxed the letter out of her brother.
彼女はうまく弟からその手紙を取り上げた。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
The young man that you saw is my brother.
君が見た若い男性は私の兄弟だ。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
My brother is as tall as me.
私の弟は私と同じくらいの背です。
He was mistaken for his younger brother.
彼は弟と間違えられた。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
He and I are brothers.
彼と私は兄弟です。
Tom is my younger brother.
トムは私の弟です。
My younger brother can run about as fast as I can.
