The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Both brothers are still alive.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
Bob and Tom are brothers.
ボブとトムは兄弟である。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
「私の意見では」弟が言った。「あなたは間違っている」
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
The two brothers are as like as two peas.
その二人の兄弟はうり二つである。
My brother leaves his room in a mess.
弟の部屋は散らかしっぱなしにしてある。
My brother is as tall as me.
弟は私と同じくらいの背丈です。
He knocked his brother about.
彼は弟をさんざんいじめた。
Share your lunch with your brother.
弁当を弟に分けてあげなさい。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Tom has less money than his brother does.
トムは弟ほど金をもっていない。
I don't have any siblings.
兄弟はいません。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
How many brothers and sisters do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
How many brothers do you have?
兄弟は何人いますか。
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him.
彼はまず、兄弟のシモンを見つけて言った。
My brother insisted on going there alone.
弟はどうしてもそこへ一人で行くと言い張った。
She doesn't have any siblings.
彼女は兄弟がいないね。
My little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
Can you tell Tom from his twin brother?
あなたはトムと彼のふたごの兄弟とを区別できますか。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
I have two brothers.
私には２人兄弟がいます。
My brother was the apple of my father's eye.
父は私の弟を掌中の玉のようにかわいがった。
A good neighbour is better than a brother far off.
遠くの兄弟より、良き隣人。
They are my brothers.
彼らは私の兄弟です。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
I don't know either of his brothers.
彼の兄弟のどちらも知らない。
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
He is a close friend of my brother.
彼は私の弟の親しい友達だ。
The boy is the same age as my brother.
その少年は私の弟と同じ年です。
I get along with my younger brother.
私は弟と仲がいい。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
