The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you like your brother?
弟さんのことは好き?
I never see you but I think of my brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。
His disciples remembered that is written:
弟子達は、こう書いてあるのを思い出した。
He is a close friend of my brother.
彼は私の弟の親しい友達だ。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
She helped her younger brother finish his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
I promised to help my brother with his homework.
私は弟の宿題を手伝う約束をした。
I thought he was my brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
You two look exactly like brother and sister.
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
Both the brothers were out.
兄弟二人とも留守だった。
Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
My brother's health has been delicate.
私の弟はずっと病弱です。
I have two brothers.
私には2人兄弟がいます。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
I helped my brother move his desk.
私は弟が机を動かすのを手伝った。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を10本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
My brother has much in common with me.
私の弟と私はたくさん共通した所がある。
My brother must be sick.
私の兄〔弟〕は病気に違いない。
Your brother said you'd gone to Paris.
君の弟は君がパリへ行ったと言った。
My brother did that on behalf of me.
弟が私に代わってそれをやった。
We're like brothers.
私たちは兄弟みたいなものだ。
My little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.