The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't have any brothers.
私には兄弟がいない。
I have three brothers.
私には男の兄弟が３人いる。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
She assisted her brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
My brother works in a bank.
私の兄弟は銀行で働いている。
My brother will often sit up all night.
弟はよく徹夜をする。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
I often confuse John and his twin brother.
私はよくジョンを双子の弟と混同する。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
I am on good terms with my brother.
私は弟と仲がよい。
I will get my brother to carry your bag for you.
弟にあなたの鞄を持たせましょう。
My brother is still sleeping.
弟はまだ寝ている。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
My little brother asked for some money.
弟がお金を頂戴と言いました。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
その後、イエスは母や兄弟たち、弟子達と一緒にカペナウムに下っていった。
My brother goes to the same school I do.
弟は私と同じ学校へ通っている。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
It's my younger brother's.
弟のです。
My brother is not yet in school.
弟はまだ、学校に行っていません。
My brother has been friendly to him.
弟は彼に優しくしてきた。
Brothers should not quarrel.
兄弟はけんかをしてはいけない。
Tom doesn't have any brothers and sisters.
トムには兄も弟も、姉も妹もいない。
Share your lunch with your brother.
弁当を弟に分けてあげなさい。
On hearing the noise, my brother started to cry.
その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。
My brother must be sick.
私の兄〔弟〕は病気に違いない。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです。
The next day John was there again with two of his disciples.
その翌日。またヨハネは、二人の弟子と共に立っていた。
I expect him to take care of my younger brother.
私は彼が私の弟の世話をしてくれるものと期待している。
Both brothers are still alive.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
The brothers had a hot dispute on her marriage.
兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
