The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
The boy playing the guitar is my brother.
ギターをひいている少年は僕の弟です。
My brother is still sleeping.
弟はまだ寝ている。
She got her brother to walk the dog.
彼女は弟に犬の散歩をさせた。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
My brother has to take an examination.
私の弟は試験を受けなければなりません。
The boy washing the car is my brother.
車を洗っている少年は私の弟です。
How tall is your youngest brother?
あなたの一番下の弟は背丈がどのくらいですか。
Do you have any brothers?
兄弟はいるか。
My brother leaves his room in a mess.
弟の部屋は散らかしっぱなしにしてある。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
The boy standing by the door is my brother.
ドアのそばの立っている少年は私の弟です。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
My brother didn't like her from the first time he met her.
弟は初めから彼女が好きじゃなかった。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
The sudden death of his brother surprised them.
彼の弟が突然亡くなったので彼らは驚いた。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
I made my brother my agent while I was out of the city.
私が町を離れている間、弟を私の代理人にした。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
My brother's health has been delicate.
私の弟はずっと病弱です。
Tom is Mary's twin brother.
トムはメアリーの双子の弟です。
My brother takes care of our dog.
私の弟が私たちの犬の世話をする。
On hearing the noise, my brother started to cry.
その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。
I have a twin brother.
私には双子の弟がいる。
He was mistaken for his younger brother.
彼は弟と間違えられた。
Seeing my younger brother trembling before his bullies sent my heart racing and made me angry at the same time.
いじめっ子たちにビクビクしている弟を見ていると、ハラハラすると同時にイライラする。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
