The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。
I have a twin brother.
私には双子の弟がいる。
My brother is a first-year student.
私の弟は１年生です。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
My brother must have written this letter.
弟がこの手紙を書いたにちがいない。
Instead of going himself, he sent his brother in his place.
彼は自分で行かないで、代わりに弟を行かせた。
Do you have any sisters?
女性の御兄弟がおありですか。
The young man that you saw is my brother.
君が見た若い男性は私の兄弟だ。
Each of the brothers has a car.
その兄弟はそれぞれ車を所有している。
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him.
彼はまず、兄弟のシモンを見つけて言った。
I have two brothers and three sisters.
私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
My little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
My brother is not as tall as Jiro.
私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
My brother was the apple of my father's eye.
父は私の弟を掌中の玉のようにかわいがった。
I thought he was my brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
He's been friendly with my kid brother.
彼はうちの弟と親しい。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
We're almost like brothers.
私達は兄弟も同然だ。
My brother seldom, if ever, goes to church.
私の弟は、教会へ行くことはたとえあるにしてもめったにない。
Brothers should not quarrel.
兄弟はけんかをしてはいけない。
Both brothers said that they couldn't support both a wife and an airplane, so they spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
He has a fear that his brother will fail.
彼は弟が失敗するのではないかと心配している。
She doesn't have any brothers.
彼女に兄弟はいない。
She helped her younger brother finish his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
