The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm curious.
私は好奇心が強いです。
That woman is proud rather than vain.
あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
I have a bad pain in my lower back.
腰に強い痛みがあるんです。
The battle is not always to the strong.
戦いは強い者が勝つとはかぎらない。
This car is resistant to rust.
この車は錆に強い。
Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.
僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ。
An elephant is a strong animal.
象というものは強い動物である。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
He has a strong mind.
彼は強い心の持ち主だ。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger.
沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
That flower has a strong smell.
あの花はにおいが強い。
This flower gives off a strong fragrance.
この花は強い香りを放つ。
She's a tough woman.
彼女は強い女性です。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
It is windy today, isn't it?
今日は風が強いですね。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
That flower has a powerful smell.
あの花はにおいが強い。
She's assertive.
彼女は気が強い。
This bow has a strong draw.
この弓は張りが強いです。
The defenders put up a stout resistance.
防衛者達は強い抵抗を見せた。
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
My dream is to become a very strong mahjong player.
僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
His brother is more patient than he is.
彼の兄さんは彼よりも我慢強い。
He is a formidable opponent.
あいつは手強い相手だ。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
That tendency is strong among Americans.
その傾向はアメリカ人に強いようですね。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.