The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
A strong yen is shaking the economy.
強い円が経済を揺さぶっている。
What I like about Mary is her strong character.
私がメアリーを好きなのは、彼女の強い性格だ。
Mr Koizumi is really full of himself.
小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
My father doesn't drink hard liquor.
父は強いお酒を飲みません。
Big men are not necessarily strong men.
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
Windy this morning, isn't it?
今朝は風が強いですね。
New indirect taxes were imposed on spirits.
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
The gas gives off a strong, bad smell.
その気体は強い異臭を放つ。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
I have a bad pain in my lower back.
腰に強い痛みがあるんです。
They carried on with the plan in spite of strong objections to it.
その計画は強い反対にもかかわらず続行された。
I have a keen interest in politics.
私は政治に強い関心を持っている。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.