The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
They are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
This lamp sends out a powerful beam.
このランプは強い光線を出す。
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない。
It is windy today.
今日は風が強い。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
I was most impressed by his good behavior.
彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
I have a keen interest in politics.
私は政治に強い関心を持っている。
He is tall and strong.
彼は背が高くて強い人です。
Time and thinking tame the strongest grief.
時と思案はもっとも強い悲しみでも和らげる。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
彼らは強い地震で家を壊された。
There is a strong wind blowing outside.
外は強い風が吹いている。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Imported cars are in strong demand.
輸入車の需要は強い。
He is a formidable opponent.
あいつは手強い相手だ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
He's stronger than you.
彼は君より強い。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
赤ちゃんを強い日差しにさらすのは危険です。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
How strong he is!
彼は何て強いんだ。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
This problem is a real challenge.
この問題は本当に手強い。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人向けの弓です。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
Small children are very curious.
小さな子供は大変好奇心が強い。
A strong yen is shaking the economy.
強い円が経済を揺さぶっている。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
Tom has a lot of will power.
トムは意志が強い。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
