The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That woman is proud rather than vain.
あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
The sail tightened in the strong wind.
強い風を受けて帆がぴんと張った。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
A strong yen is shaking the economy.
強い円が経済を揺さぶっている。
This material will stand up to lots of washings.
この布地は洗濯に強い。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
彼らは強い地震で家を壊された。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
That flower has a strong smell.
あの花はにおいが強い。
Big men are not necessarily strong men.
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
He is very strong--so much so that no one can defeat him.
彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
He's very influential in Kansai's adult industry.
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
It was apparent to everybody that our team was stronger.
我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった。
The defenders put up a stout resistance.
防衛者達は強い抵抗を見せた。
A strong wind blew all day long.
強い風が1日中吹いた。
Tom has a heavy German accent.
トムには強いドイツ訛りがある。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
Which is stronger, a tiger or a lion?
トラとライオンとどちらが強いか。
He is a formidable opponent.
あいつは手強い相手だ。
He drives a hard bargain.
彼は交渉するには手強い人です。
In the end, he also faltered in the face of great adversity.
ついに彼も強い反対に折れた。
A tiger is bigger and stronger than a cat.
トラは猫より大きくて強い。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.