The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
This bow has a strong draw.
この弓は張りが強いです。
We couldn't row against the strong current.
私たちは川の強い流れにさからってボートをこぐことができなかった。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
彼らは強い地震で家を壊された。
Have the devil's own luck.
悪運が強い。
He has a grip of steel.
彼は握力がとても強い。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
I was greatly impressed by the speech.
私はその演説から強い印象を受けた。
He is possessed of a strong fighting instinct.
彼は闘争本能が強い。
I need a good pair of sunglasses.
度の強いサングラスが欲しいのですが。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
There was a strong wind that day.
あの日は強い風が吹いていました。
They enforced obedience upon us.
彼らは我々に服従を強いた。
My dream is to become a very strong mahjong player.
僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
あのコマーシャルってインパクト強いね。特に、音楽が耳に残るよ。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
My son thinks women are stronger than men.
私の息子は女の方が、男より力が強いと思っている。
He has a great attachment to this town.
彼はこの町に強い愛着を持っている。
This string is strong.
このひもは強い。
I take a strong attitude toward her.
彼女に対して強い態度をとる。
It was very windy.
強い風が吹いていた。
He's strong.
彼は強い。
Your team is stronger than ours.
君たちのチームは私たちよりも強い。
He has a strong body.
彼は強い体の持ち主だ。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
The strong east wind lashed at our faces.
強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
Small children are very curious.
小さな子供は大変好奇心が強い。
Generally speaking, men are stronger than women.
概して、男は女よりも強い。
A strong wind was blowing.
強い風が吹いてきた。
I forced him into complying with my wish.
私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
I hate strong-minded women.
私は、気が強い女が嫌なんです。
She seems shy, but has a strong will in practice.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries."
ドルペッグの意味は、強い国につけということです。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
He has a spirit of tenacity.
彼は粘り強い精神の持ち主だ。
It's pretty windy today, no?
今日はけっこう風が強いね。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.