The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can she play the guitar?
彼女はギターが弾けますか。
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。
I play the piano after supper.
私は夕食後ピアノを弾きます。
The time bomb exploded with a loud noise.
時限爆弾が大音響とともに爆発した。
Einstein loved playing the violin.
アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
Many cities were destroyed by bombs.
多くの都市が爆弾によって破壊された。
You can play this piano, but not at night.
このピアノを弾いてもいいが、夜はだめだ。
Entering the room, I found her playing the piano.
その部屋に入ると、彼女がピアノを弾いていた。
A pistol bullet went clean through his leg.
ピストルの弾が彼の足を貫通した。
She plays the piano by ear.
彼女は楽譜なしにピアノを弾く。
The bullet glanced off the target.
弾丸は的をかすめた。
I can play the guitar.
私はギターが弾けます。
She is good at playing the guitar.
彼女はギターを弾くのが上手だ。
Can he play the guitar?
彼はギターを弾けますか?
My sister can play the piano better than I can.
妹の方が私よりも上手にピアノを弾けます。
Miho plays the piano better than Noriko.
みほはのり子よりも上手にピアノを弾きます。
She plays the violin very well.
彼女はたいへん上手にバイオリンを弾く。
She can't play piano very well.
彼女はピアノを弾くのがあまり上手ではありません。
The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs.
テロリストの爆弾によって、祭気分はいささか消沈した。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
A rubber ball bounces because it is elastic.
ゴムのボールは弾力性があるから弾む。
That fighter plane dropped a bomb.
その戦闘機は爆弾を投下した。
He played a tune for the girl that he'd written himself.
彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。
By the way, do you play the violin?
ところで、君はバイオリンを弾きますか。
I can play the piano.
私はピアノが弾けます。
The bullet went through his body.
弾丸が彼の体を貫通した。
Can you play the organ?
オルガンを弾けますか。
I've taught myself to play the guitar.
私はギターの弾き方を独習した。
Will you tell me how to play the guitar?
ギターの弾き方を教えてくれませんか。
Did you hear my son play the violin?
あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.