The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '弾'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.なるほど、言われてみれば確かに、田中さんは模擬戦で一度も被弾していませんでしたね。
Tom is playing the violin now.トムは今、バイオリンを弾いている。
John can not play the guitar.ジョンはギターを弾くことができない。
By the way, do you play the violin?ところで、君はバイオリンを弾きますか。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
I am playing the piano now.私は今ピアノを弾いています。
He is very fond of playing the guitar.彼はギターを弾くのがとても好きだ。
I can't play the guitar, much less the violin.私はバイオリンはおろかギターも弾けない。
The violinist waits for the signal to play.バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。
What are you going to play?今度は何を弾いてくれるんだ。
Many cities were destroyed by bombs.多くの都市が爆弾によって破壊された。
My older sister plays the guitar well.姉はギターを弾くことが上手だ。
We're going to detonate the bomb in a few moments.我々はまもなく爆弾を爆発させます。
I do not play the piano.私はピアノを弾かない。
She plays piano as well as the guitar.彼女はギターのほかにピアノも弾く。
She can play the piano very well.彼女はとても上手にピアノを弾くことができる。
He played the guitar and she played the piano.彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。
You certainly play the piano well.君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
I play the piano after supper.私は夕食後にピアノを弾きます。
We've taken a hit. Trivial damage.被弾しました。ダメージは軽微です。
I know a guy who plays the guitar fairly well.ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
You can play this piano, but not at night.このピアノを弾いてもいいが、夜はだめだ。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.彼らは広島に原子爆弾を落とした。
She can play the piano.彼女はピアノが弾けます。
The tyrant kept the people down.専制君主は人民を弾圧した。
She's been practicing piano for a year and can play the piano a bit.一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
I play the piano after supper.私は夕食後ピアノを弾きます。
I play the guitar after dinner.私は夕食後にギターを弾きます。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
The bullet entered above the knee.弾丸はひざの上に入った。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
The boy playing the guitar is Ken.ギターを弾いている少年は健です。
I play the guitar before dinner.私は夕食の前にギターを弾きます。
He was killed by a single bullet.彼は一発の弾丸で殺された。
My mother plays the piano well.私の母は上手にピアノを弾きます。
My sister can play the piano better than I can.妹の方が私よりも上手にピアノを弾けます。
The fighter plane released its bombs.その戦闘機は爆弾を投下した。
He played piano by ear.彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。
He used to play the violin in his youth.彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
She was playing the piano when the guests arrived.彼女がピアノを弾いている時、客がやってきた。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
They defused the bomb before it could blow up.彼らは爆弾が爆発する前にその信管をはずした。
I often hear her play the piano.彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。
The enemy dropped bombs on the factory.敵は工場に爆弾を落とした。
The time bomb exploded with a loud noise.時限爆弾が大音響とともに爆発した。
He feels relaxed when he's playing the guitar.彼はギターを弾いているとリラックスできる。
Off-target. My opponent hadn't been hit.外れた。相手に着弾していない。
John played guitar and his friends sang.ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。
Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らわそうとした。
My father plays the piano and so does my mother.父はピアノを弾きます。母も弾きます。
I want him to play the guitar.私は彼にギターを弾いてもらいたい。
I have a grenade.僕には手榴弾がある。
I'll play a sonata for you.ソナタを一曲弾いてあげよう。
She plays the piano very well.彼女はピアノをとても上手に弾く。
I play the piano for amusement.私は楽しみでピアノを弾く。
I play the piano.私はピアノを弾きます。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
My brother is very good at playing the guitar.私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
She played a tune on the piano.彼女はピアノで一曲弾いた。
The oppressed people cried out for their liberty.弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。
A rubber ball bounces because it is elastic.ゴムのボールは弾力性があるから弾む。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
A pistol bullet went clean through his leg.ピストルの弾が彼の足を貫通した。
Who is playing the piano?誰がピアノを弾いているのですか。
The police will get you to find the bullets.警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。
We heard the boy playing the violin.私達はその少年がバイオリンを弾いているのを聞いた。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。
I play the violin.私はバイオリンを弾きます。
The bullet got the policeman in the leg.弾丸は警官の脚に当たった。
Mrs. Lark played the piano and the children sang.ラーク先生がピアノを弾き、子供達が歌いました。
Does she play the piano?彼女はピアノを弾くことができますか。
She sings as well as plays the piano.彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う。
She earns her living by playing the violin.彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。
Atomic bombs are a danger to the human race.原子爆弾は人類をおびやかすものだ。
A child is playing harp.子供がハープを弾いている。
A bullet pierced the helmet.弾がヘルメットを通った。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I can play Chopin.私はショパンを弾くことができる。
Can't you apply the rules a little more elastically?もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。
I often hear her play the piano.彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
He used to play the violin in his youth.彼は若い自分にはバイオリンを弾いていた。
He can play the guitar.彼はギターを弾くことができる。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Linda looked at the piano and asked "Who taught you to play the piano?"リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」と尋ねた。
In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
She can play the violin, not to mention the piano.彼女はピアノはもちろんのこと、バイオリンも弾ける。
The girl playing the piano is Akiko.ピアノを弾いている女の子はあき子です。
He plays the piano very well.彼はたいへん上手にピアノ弾く。
Can you play the piano?ピアノは弾けますか。
She plays the piano by ear.彼女は楽譜なしでピアノを弾く。
I want you to play the guitar for me.私は君にギターを弾いてもらいたい。
Can she play the guitar?彼女はギターが弾けますか。
He feels relaxed when he's playing the guitar.ギターを弾くと彼はのんびりする。
My hobby is playing the piano.私の趣味はピアノを弾くことです。
How well she plays the piano!彼女はなんて上手にピアノを弾くのだろう。
Mary plays the piano.メアリーはピアノを弾きます。
Have you ever heard her play the piano?彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。
I play the guitar in my spare time.趣味はギターを弾くことです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License