The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How well can you play guitar?
どのくらいギターを弾けるのですか。
Miho plays the piano better than Noriko.
みほはのり子よりも上手にピアノを弾きます。
Eric played a sweet tune on the piano.
エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
The police will get you to find the bullets.
警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
彼はギターを弾いているとリラックスできる。
I can't play the guitar, much less the violin.
私はバイオリンはおろかギターも弾けない。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
手がかじかんでピアノが弾けない。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの?
A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
大きな爆弾が落ちて、非常にたくさんの人が亡くなりました。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
Who is playing the guitar?
誰がギターを弾いているの?
We're going to detonate the bomb in a few moments.
我々はまもなく爆弾を爆発させます。
She played the violin.
彼女はバイオリンを弾いた。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
空港で出時限爆弾が爆発し13名もの命を奪った。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
We marched under a hail of bullets.
弾丸の降ってくる中を行軍した。
He was killed by a single bullet.
彼は一発の弾丸で殺された。
I play Chopin.
私はショパンを弾く。
She can't play piano very well.
彼女はピアノを弾くのがあまり上手ではありません。
I play the violin.
私はバイオリンを弾きます。
By the way, do you play the violin?
ところで、バイオリンは弾きますか。
I play the guitar before dinner.
私は夕食の前にギターを弾きます。
I spent two hours playing the piano.
私はピアノを弾いて2時間すごした。
I do not play the piano.
私はピアノを弾かない。
In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
I can play the guitar.
私はギターが弾けます。
Who is playing the guitar?
ギターを弾いているのは誰ですか。
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった。
The bullet just shaved his cheek.
弾が彼の頬をかすめた。
When I entered the room, she was playing the piano.
その部屋に入ると、彼女がピアノを弾いていた。
Somebody is playing the piano.
だれかがピアノを弾いている。
Who is the man playing the violin?
バイオリンを弾いているのは誰か。
The tyrant kept the people down.
専制君主は人民を弾圧した。
He played piano by ear.
彼はピアノを楽譜なしで弾いた。
The dog went away like a shot.
その犬は弾丸のように去った。
Let him play your guitar.
彼に君のギターを弾かせなさい。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.