A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
It is difficult to play the piano.
ピアノを弾くのは難しい。
He played the piano and she sang.
彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。
Who is playing the guitar?
誰がギターを弾いているの?
She likes to play the koto very much.
彼女は琴を弾くことがとても好きだ。
Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.
トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らそうとした。
Can she play the guitar?
彼女はギターが弾けますか。
I play the piano after supper.
私は夕食後にピアノを弾きます。
I can play the guitar.
私はギターが弾けます。
She played a tune on the piano.
彼女はピアノで一曲弾いた。
I play the guitar in my spare time.
趣味はギターを弾くことです。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
How well can you play guitar?
どのくらいギターを弾けるのですか。
I can't picture her playing the piano.
私は彼女がピアノを弾いているのを想像できない。
I asked him not to play the piano late at night.
夜遅くピアノを弾かないように彼に頼んだ。
I know a guy who plays the guitar fairly well.
ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
She earns her living by playing the violin.
彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。
Are you still playing the guitar?
あなたはまだギターを弾いているのですか。
My sister can play the piano better than I can.
妹の方が私よりも上手にピアノを弾けます。
I can play Chopin.
私はショパンを弾くことができる。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
Miho plays the piano.
美穂さんはピアノを弾きます。
Who is the man playing the piano?
ピアノを弾いている人はだれですか。
I've taught myself to play the guitar.
私はギターの弾き方を独習した。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
爆弾が落ちたとき、私は家が前後に揺れ動くのを感じた。
She plays the violin very well.
彼女はたいへん上手にバイオリンを弾く。
In the past accidents have occurred where shells fell outside of the firing range area used for exercises by the JGSDF.
過去に陸上自衛隊演習場で行われた射撃訓練で、砲弾が場外に着弾する事故が起きている。
Does she play piano?
彼女はピアノを弾くことができますか。
He played on several pianos, one of which he chose.
彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
What are you going to play?
今度は何を弾いてくれるんだ。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
My father plays the piano and so does my mother.
父はピアノを弾きます。母も弾きます。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
手がかじかんでピアノが弾けない。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
The tyrant kept the people down.
専制君主は人民を弾圧した。
I often hear her play the piano.
彼女がピアノを弾く音が聞こえることがよくある。
Some of the students like to play the guitar.
学生の中にはギターを弾くのが好きなものもいる。
I play the piano for amusement.
私は楽しみでピアノを弾く。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵は工場に爆弾を落とした。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
彼らは広島に原子爆弾を落とした。
Play Chopin for me.
私にショパンを弾いてください。
The bullet glanced off the target.
弾丸は的をかすめた。
That girl playing the piano is my little sister.
ピアノを弾いている女の子は私の妹です。
Keep silent while he is playing the piano.
彼がピアノを弾いている間は静かにしていなさい。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.