Ken can play the violin, not to mention the guitar.
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
I want you to play the guitar for me.
私は君にギターを弾いてもらいたい。
She was heard playing the violin.
彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。
Please play something by Chopin for me.
私にショパンを弾いてください。
The bullet penetrated his muscular chest.
弾丸は彼の厚い胸板を貫通した。
This bomb can kill many people.
この爆弾はたくさんの人を殺すことができる。
Science produced the atomic bomb.
科学が原子爆弾を生み出した。
She can't play the piano very well.
彼女はあまり上手にピアノを弾けない。
I can't play the guitar, much less the violin.
私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
He played a tune for the girl that he'd written himself.
彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
She can play the violin, not to mention the piano.
彼女はピアノはもちろんのこと、バイオリンも弾ける。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
彼はギターを弾いているとリラックスできる。
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
I heard Jill play the piano.
私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional.
ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
ギターを弾くと彼はのんびりする。
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog went away like a shot.
その犬は弾丸のように去った。
He plays the piano very well.
彼はピアノを上手に弾く。
She plays the piano very well.
彼女はピアノをとても上手に弾く。
By the way, do you play the violin?
ところで、君はバイオリンを弾きますか。
Will you tell me how to play the guitar?
ギターの弾き方を教えてくれませんか。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。