The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '弾'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can play the violin, not to mention the piano.彼女はピアノはもちろんのこと、バイオリンも弾ける。
He really likes playing the guitar.彼はギターを弾くのがとても好きだ。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I heard Jill play the piano.私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
He explained how to play the guitar to me.彼は僕にギターの弾き方を説明してくれた。
Science produced the atomic bomb.科学が原子爆弾を生み出した。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
She cannot play the piano.彼女はピアノが弾けません。
That fighter plane dropped a bomb.その戦闘機は爆弾を投下した。
I play violin.私はバイオリンを弾きます。
She insisted that he play the piano.彼がピアノを弾くことを彼女は主張した。
Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らわそうとした。
Lucy would often play the piano after dinner.ルーシーはよく食後ピアノを弾いたものだ。
The bullet just shaved his cheek.弾が彼の頬をかすめた。
My name is Tamako, and yours is?弾子と申します、君のは？
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
He was killed by a single bullet.彼は一発の弾丸で殺された。
I can no more play the violin than a baby can.僕は赤ん坊同様、バイオリンを弾けない。
Susan was not playing the piano then.スーザンはそのときピアノを弾いていなかった。
A rubber ball bounces because it is elastic.ゴムのボールは弾力性があるから弾む。
John can not play the guitar.ジョンはギターを弾くことができない。
I play the violin.私はバイオリンを弾きます。
Can you play the piano?ピアノは弾けますか。
When I entered the room, she was playing the piano.その部屋に入ると、彼女がピアノを弾いていた。
My hobby is playing the guitar.私の趣味はギターを弾くことです。
Can she play the guitar?彼女はギターが弾けますか。
I play the guitar before dinner.私は夕食の前にギターを弾きます。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
They can play the guitar.彼らはギターを弾くことができる。
The bullet glanced off the target.弾丸は的をかすめた。
She was heard playing the violin.彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。
I've taught myself to play the guitar.私はギターの弾き方を独習した。
I do not play the piano.私はピアノを弾かない。
Dick played the piano and Lucy sang.ディックはピアノを弾き、ルーシーは歌を歌った。
She plays the piano.彼女はピアノを弾きます。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
Somebody is playing the piano.だれかがピアノを弾いている。
Keep silent while he is playing the piano.彼がピアノを弾いている間は静かにしていなさい。
How well she plays the piano!彼女はなんて上手にピアノを弾くのだろう。
Does she play the piano?彼女はピアノを弾くことができますか。
Is she singing a song or playing the piano?彼女は歌をうたっていますか、それともピアノを弾いていますか。
Will you tell me how to play the guitar?ギターの弾き方を教えてくれませんか。
Mary plays the piano.メアリーはピアノを弾きます。
She was playing the piano when the guests arrived.彼女がピアノを弾いている時、客がやってきた。
I play the guitar after dinner.私は夕食後にギターを弾きます。
She earns her living by playing the violin.彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。
He doesn't know how to play the guitar.彼はギターの弾き方を知らない。
It is difficult to play the piano.ピアノを弾くのは難しい。
He played on several pianos, one of which he chose.彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
We're going to detonate the bomb in a few moments.我々はまもなく爆弾を爆発させます。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.彼らは広島に原子爆弾を落とした。
She plays the piano by ear.彼女は楽譜なしにピアノを弾く。
She plays piano as well as the guitar.彼女はギターのほかにピアノも弾く。
I will play the guitar for you.私はあなたにギターを弾いてあげましょう。
A child is playing harp.子供がハープを弾いている。
Please play something by Chopin for me.私にショパンを弾いてください。
Miho plays piano better than Noriko.みほはのり子よりも上手にピアノを弾きます。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
I play Chopin.私はショパンを弾く。
I play the piano.私はピアノを弾きます。
Can he play the guitar?彼はギターを弾けますか?
My mother plays the piano well.私の母は上手にピアノを弾きます。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
You can play this piano, but not at night.このピアノを弾いてもいいが、夜はだめだ。
This material has no give.この材質は弾力性に欠ける。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
Can you play the piano?ピアノが弾けますか。
Can you play the guitar?ギターが弾けますか。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
The bullet penetrated his chest.弾丸は彼の胸部を貫通した。
He got in with a shotgun in his hands.彼は散弾銃を手にして乗り込んで来た。
Einstein loved playing the violin.アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
The bullet went through his body.弾丸が彼の体を貫通した。
He plays the piano very well.彼はピアノを上手に弾く。
I want you to play the guitar for me.私は君にギターを弾いてもらいたい。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。
He can play the guitar.彼はギターを弾くことができる。
By the way, do you play the violin?ところで、君はバイオリンを弾きますか。
The fighter plane released its bombs.その戦闘機は爆弾を投下した。
She's been practicing piano for a year and can play the piano somewhat.一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
The first atomic bomb was dropped on Japan.最初の原子爆弾は日本に落とされた。
Many cities were destroyed by bombs.多くの都市が爆弾によって破壊された。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
My hobby is playing the piano.私の趣味はピアノを弾くことです。
She is beginning to play the piano.彼女はピアノを弾き始めるところだ。
This bomb can kill many people.この爆弾はたくさんの人を殺すことができる。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
I asked Tom to play the guitar.私はトムにギターを弾いてくれと頼みました。
This gun is out of bullets.この銃には弾が入っていません。
Haven't Bach-playing pianists become less common of late?ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。
I play the piano after supper.私は夕食後ピアノを弾きます。
A pistol bullet went clean through his leg.ピストルの弾が彼の足を貫通した。
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ！
Betty can play the piano.ベティはピアノが弾ける。
He was wounded by a bullet.彼は弾丸で負傷した。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.手がかじかんでピアノが弾けない。
How well can you play guitar?どのくらいギターを弾けるのですか。
Tanaka plays the piano well.田中君は上手にピアノを弾くことが出来る。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License