The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you play the violin?
あなたはバイオリンが弾けますか。
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。
I can't play the guitar, much less the violin.
私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
The tyrant kept the people down.
専制君主は人民を弾圧した。
Some of the students like to play the guitar.
学生の中にはギターを弾くのが好きなものもいる。
A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
大きな爆弾が落ちて、非常にたくさんの人が亡くなりました。
Can you play the piano?
ピアノは弾けますか。
She plays the violin very well.
彼女は大変上手にバイオリンを弾く。
I can no more play the violin than a baby can.
僕は赤ん坊同様、バイオリンを弾けない。
Science produced the atomic bomb.
科学が原子爆弾を生み出した。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった。
I see Mary playing the piano.
メアリーがピアノを弾いているのが見えます。
Can you play the organ?
オルガンを弾けますか。
The girl playing the piano is my sister.
ピアノを弾いている少女は私の妹です。
That girl playing the piano is my little sister.
ピアノを弾いている女の子は私の妹です。
Have you ever heard her play the piano?
彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。
Linda looked at the piano and asked "Who taught you to play the piano?"
リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」と尋ねた。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの?
My brother plays the guitar.
私の兄はギターを弾く。
When the bomb exploded, I happened to be there.
爆弾が爆発したとき、私はそこにいた。
She cannot play the piano.
彼女はピアノが弾けません。
Does she play the piano?
彼女はピアノを弾くことができますか。
She played a tune on the piano.
彼女はピアノで1曲弾いた。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
彼はギターを弾いているとリラックスできる。
She's been practicing piano for a year and can play the piano a bit.
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
We heard the boy playing the violin.
私達はその少年がバイオリンを弾いているのを聞いた。
I play the guitar after dinner.
私は夕食後にギターを弾きます。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.