The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '弾'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She cannot play the piano.彼女はピアノが弾けません。
The fighter plane released its bombs.その戦闘機は爆弾を投下した。
I play Chopin.私はショパンを弾く。
The army surrendered its arsenal to the enemy.軍は敵に弾薬庫を引き渡した。
The boy playing the guitar is Ken.ギターを弾いている少年は健です。
Can you play the guitar?ギターが弾けますか。
She earns her living by playing the violin.彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。
Somebody is playing the piano.だれかがピアノを弾いている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I play the piano.私はピアノを弾きます。
His hobbies are playing the guitar and singing.彼の趣味はギターを弾いて歌う事だ。
She plays Bach.彼女はバッハ弾きです。
She can play the violin, not to mention the piano.彼女はピアノはもちろんのこと、バイオリンも弾ける。
Tom's shot missed the target by two feet.トムが撃った弾は標的を2フィート外れた。
How well can you play guitar?どのくらいギターを弾けるのですか。
He played a tune for the girl that he'd written himself.彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。
He is able to play the guitar.彼はギターを弾くことができる。
I play violin.私はバイオリンを弾きます。
He keeps this gun loaded.彼はこの銃に弾丸を込めたままにしている。
No sooner had he struck the match than the bomb exploded.彼がマッチをすったとたんに爆弾が爆発した。
She's been practicing piano for a year and can play the piano a bit.一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
The bullet entered above the knee.弾丸はひざの上に入った。
He played piano by ear.彼はピアノを楽譜なしで弾いた。
I've taught myself to play the guitar.私はギターの弾き方を独習した。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.彼らは広島に原子爆弾を落とした。
My name is Tamako, and yours is?弾子と申します、君のは？
I often hear her play the piano.彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
She was playing the piano when the guests arrived.彼女がピアノを弾いている時、客がやってきた。
The police will get you to find the bullets.警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。
I play the guitar after dinner.私は夕食後にギターを弾きます。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
He explained how to play the guitar to me.彼は僕にギターの弾き方を説明してくれた。
The bullet got the policeman in the leg.弾丸は警官の脚に当たった。
She plays the piano by ear.彼女は楽譜なしにピアノを弾く。
It is difficult to play the piano.ピアノを弾くのは難しい。
The bullet glanced off the target.弾丸は的をかすめた。
Can't you apply the rules a little more elastically?もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。
I play the violin.私はバイオリンを弾く。
I play the piano a little.私はピアノを少し弾きます。
He played the guitar and she played the piano.彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
The bullet went through his body.弾丸が彼の体を貫通した。
Tony heard her voice and stopped playing the piano.トニーは彼女の声を聞いて、ピアノを弾くのをやめました。
She insisted that he play the piano.彼がピアノを弾くことを彼女は主張した。
I want him to play the guitar.私は彼にギターを弾いてもらいたい。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。
I see Mary playing the piano.メアリーがピアノを弾いているのが見えます。
The enemy dropped bombs on the factory.敵は工場に爆弾を落とした。
I can play Chopin.私はショパンを弾くことができる。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
She played on the violin.彼女はバイオリンを弾いた。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
She practiced playing the piano again and again.彼女は何度もピアノを弾く練習をした。
Can he play the guitar?彼はギターを弾けますか?
Who is the man playing the piano?ピアノを弾いている人はだれですか。
You certainly play the piano well.君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
They can play the guitar.彼らはギターを弾くことができる。
She played a tune on the piano.彼女はピアノで１曲弾いた。
Play Chopin for me.私にショパンを弾いてください。
He doesn't know how to play the guitar.彼はギターの弾き方を知らない。
John played guitar and his friends sang.ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。
John can not play the guitar.ジョンはギターが弾けません。
The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.自爆テロ犯はベナジル・ブット元首相に向けて発砲したが、弾はそれた。
We've taken a hit. Trivial damage.被弾しました。ダメージは軽微です。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.このゲームの目的は画面にあるすべての爆弾を爆発させることです。
I will play the guitar for you.私はあなたにギターを弾いてあげましょう。
She is beginning to play the piano.彼女はピアノを弾き始めるところだ。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Lucy would often play the piano after dinner.ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
The bullet penetrated his muscular chest.弾丸は彼の厚い胸板を貫通した。
I do not play the piano.私はピアノを弾かない。
Who is the man playing the violin?バイオリンを弾いているのは誰か。
I asked Tom to play the guitar.私はトムにギターを弾いてくれと頼みました。
My mother plays the piano well.私の母は上手にピアノを弾きます。
They defused the bomb before it could blow up.彼らは爆弾が爆発する前にその信管をはずした。
Can you play the piano?ピアノは弾けますか。
He plays the piano very well.彼はピアノを上手に弾く。
Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
How well she plays the piano!彼女はなんて上手にピアノを弾くのだろう。
I play piano.私はピアノを弾きます。
He played on several pianos, one of which he chose.彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
Who is playing the guitar?誰がギターを弾いているの？
Can you play the piano?ピアノが弾けますか。
Can you play the organ?オルガンを弾けますか。
That fighter plane dropped a bomb.その戦闘機は爆弾を投下した。
An A-bomb is a terrible weapon.原子爆弾は恐ろしい武器だ。
The bullet penetrated the partition.弾丸は仕切り壁を貫いた。
He played piano by ear.彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。
The bullet penetrated him.弾丸は彼を貫いた。
I play the piano for amusement.私は楽しみでピアノを弾く。
I am playing the piano now.私は今ピアノを弾いています。
She played a waltz on the piano.彼女はピアノでワルツを弾いた。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
Who is playing the guitar?ギターを弾いているのは誰ですか。
Does she play piano?彼女はピアノを弾くことができますか。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License