The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can he play the guitar?
彼はギターを弾けますか?
She played the piano well enough.
彼女はかなりうまくピアノを弾いた。
She practices playing the violin every day.
彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I play the guitar before dinner.
私は夕食の前にギターを弾きます。
She practiced playing the piano again and again.
彼女は何度もピアノを弾く練習をした。
She is happiest when she is playing the piano.
彼女はピアノを弾いているときがもっとも幸せである。
She plays the guitar.
彼女はギターを弾きます。
When I entered the room, she was playing the piano.
その部屋に入ると、彼女がピアノを弾いていた。
He was killed by a single bullet.
彼は一発の弾丸で殺された。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
That girl playing the piano is my little sister.
ピアノを弾いている女の子は私の妹です。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
My mother plays the piano well.
私の母は上手にピアノを弾きます。
She plays Bach.
彼女はバッハ弾きです。
My brother plays the guitar.
私の兄はギターを弾く。
She can play the piano.
彼女はピアノが弾けます。
The police will get you to find the bullets.
警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
She played the violin.
彼女はバイオリンを弾いた。
A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
Tom is playing the violin now.
トムは今、バイオリンを弾いている。
Betty can play the piano.
ベティはピアノが弾ける。
A rubber ball bounces because it is elastic.
ゴムのボールは弾力性があるから弾む。
He can play the guitar.
彼はギターを弾くことができる。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵は工場に爆弾を落とした。
Atomic bombs are a danger to the human race.
原子爆弾は人類をおびやかすものだ。
In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
I can't play the piano at all. I'm all thumbs.
私はまったくの不器用でピアノはぜんぜん弾けない。
She earns her living by playing the violin.
彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。
He played the guitar and she played the piano.
彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。
How did you learn how to play the violin?
どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。
The bullet penetrated his chest.
弾丸は彼の胸部を貫通した。
My name is Tamako, and yours is?
弾子と申します、君のは？
He doesn't know how to play the guitar.
彼はギターの弾き方を知らない。
Miho plays piano better than Noriko.
みほはのり子よりも上手にピアノを弾きます。
She cannot play the piano.
彼女はピアノが弾けません。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
