The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is happiest when she is playing the piano.
彼女はピアノを弾いているときがもっとも幸せである。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
She would often play the piano after school.
彼女はよく放課後ピアノを弾いたものだ。
I can play Chopin.
私はショパンを弾くことができる。
Can you play the piano?
ピアノが弾けますか。
She plays the piano.
彼女はピアノを弾きます。
Will you tell me how to play the guitar?
ギターの弾き方を教えてくれませんか。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵は工場に爆弾を落とした。
Please play something by Chopin for me.
私にショパンを弾いてください。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
She was heard playing the violin.
彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。
She plays the piano by ear.
彼女は楽譜なしでピアノを弾く。
The fighter plane released its bombs.
その戦闘機は爆弾を投下した。
What are you going to play?
今度は何を弾いてくれるんだ。
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった。
We heard the bomb go off.
私達は爆弾が爆発するのを聞いた。
She played a waltz on the piano.
彼女はピアノでワルツを弾いた。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.