The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gives most of her spare time to playing the piano.
彼女は暇なときは、ほとんどピアノを弾いている。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
彼らは広島に原子爆弾を落とした。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
手がかじかんでピアノが弾けない。
The bullet went right through his head.
弾丸は彼の頭を貫通した。
I play piano.
私はピアノを弾きます。
The bullet penetrated his chest.
弾丸は彼の胸部を貫通した。
Miho plays the piano.
美穂さんはピアノを弾きます。
Will you tell me how to play the guitar?
ギターの弾き方を教えてくれませんか。
Mrs. Lark played the piano and the children sang.
ラーク先生がピアノを弾き、子供達が歌いました。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
I often hear her play the piano.
彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
This bomb can kill many people.
この爆弾はたくさんの人を殺すことができる。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
Mr. Tanaka can play the piano well.
田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
Betty can play the piano.
ベティはピアノが弾ける。
He played piano by ear.
彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。
I play the piano for amusement.
私は楽しみでピアノを弾く。
Can you play the guitar?
ギターが弾けますか。
They know how to make an atomic bomb.
彼らは原子爆弾の作り方を知っている。
It is difficult to play the piano.
ピアノを弾くのは難しい。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Who is the man playing the piano?
ピアノを弾いている人はだれですか。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
Somebody is playing the piano.
だれかがピアノを弾いている。
She played a waltz on the piano.
彼女はピアノでワルツを弾いた。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
Many cities were destroyed by bombs.
多くの都市が爆弾によって破壊された。
She plays Bach.
彼女はバッハ弾きです。
A bullet pierced the helmet.
弾がヘルメットを通った。
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。
My sister can play the piano better than I can.
妹の方が私よりも上手にピアノを弾けます。
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
The violinist waits for the signal to play.
バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。
I am fond of playing the guitar.
僕はギターを弾くのが好きだ。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.