The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why don't you come to my house and play the piano?
私の家に来てピアノを弾かないか。
I play the guitar after dinner.
私は夕食後にギターを弾きます。
Does she play the piano?
彼女はピアノを弾くことができますか。
Have you ever heard her play the piano?
彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。
My older sister plays the guitar well.
姉はギターを弾くことが上手だ。
She plays the piano very well.
彼女はピアノをとても上手に弾く。
Miho plays the piano better than Noriko.
みほはのり子よりも上手にピアノを弾きます。
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました。ダメージは軽微です。
Can't you apply the rules a little more elastically?
もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
彼はギターを弾いているとリラックスできる。
That fighter plane dropped a bomb.
その戦闘機は爆弾を投下した。
Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
ベートーベンはピアノのところの行き、それに向かって座り、弾き始める。
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
爆弾が落ちたとき、私は家が前後に揺れ動くのを感じた。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
She can't play piano very well.
彼女はピアノを弾くのがあまり上手ではありません。
The bullet found its mark.
弾が的に当たった。
The violinist waits for the signal to play.
バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。
I can play the piano after a fashion.
どうにかこうにか私はピアノが弾けます。
The boy playing the guitar is Ken.
ギターを弾いている少年は健です。
The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs.
テロリストの爆弾によって、祭気分はいささか消沈した。
Can you play the piano?
ピアノが弾けますか。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.