The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
I play bass guitar in a guitar ensemble.
わたしはギターアンサンブルでバスギターを弾いている。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵は工場に爆弾を落とした。
A bullet pierced the helmet.
弾がヘルメットを通った。
A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
The time bomb exploded with a loud noise.
時限爆弾が大音響とともに爆発した。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
He plays the piano very well.
彼はたいへん上手にピアノ弾く。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
I can play the guitar.
私はギターが弾けます。
I heard Jill play the piano.
私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
They can play the guitar.
彼らはギターを弾くことができる。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
She is good at playing the guitar.
彼女はギターを弾くのが上手だ。
She played the piano well enough.
彼女はかなりうまくピアノを弾いた。
We heard the boy playing the violin.
私達はその少年がバイオリンを弾いているのを聞いた。
They defused the bomb before it could blow up.
彼らは爆弾が爆発する前にその信管をはずした。
She played a tune on the piano.
彼女はピアノで一曲弾いた。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.