The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '役'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your advice counted for much.
あなたのアドバイスは大いに役に立ちました。
Which road goes to city hall?
どちらの道が市役所に行けますか。
Such an old car was next to useless.
そのような古い車はほとんど役に立たない。
This book probably won't be all that useful.
この本はそんなに役に立たないだろう。
Credit cards are useful but dangerous.
クレジットカードは役に立つが危険だ。
The computer is of great use.
そのコンピューターは非常に役立つ。
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
彼が役に立つ情報を提供してくれようとくれまいと、私は彼に会って見たい。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
That robot came in handy for many things.
そのロボットは多くのことに役立った。
Being a doctor helped me greatly during the journey.
医師であることが旅行中大いに役に立った。
A horse is very useful.
馬というものはひじょうに役に立つ。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
それは本当に役にたつものですから、ぜひ買うべきです。
I hope this treaty will contribute to peace in the world.
私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
This monkey plays a part in a monkey show in Ryogoku.
その猿公はね、両国の猿芝居の役者なんです。
He played an important part in the enterprise.
彼はその事業において重要な役割を演じた。
This dictionary is not useful at all.
この辞書はまったく役に立たない。
How long does it take to walk to City Hall?
市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。
I play an important part.
重要な役を演じる。
Your advice has helped me see the light regarding my future.
君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.