The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License