The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License