The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Everybody needs something to believe in.
誰でも何かしら信じるものが必要だ。
I needn't have painted the fence.
へいにペンキを塗る必要はなかったのだが。
However late you may be, be sure to wake me.
どんなに遅くなっても必ず起こしてくださいよ。
It is necessary that Nancy attend the meeting.
ナンシーがその会合にでる事が必要だ。
Mind you come on time.
必ず定刻に来なさい。
You need to take your mother's advice.
忠告に従うことがあなたにとって必要なことだ。
I will go with you if necessary.
必要なら君と一緒に行こう。
I never see this album without remembering my school days.
私はこのアルバムを見れば必ず学生時代を思い出す。
The trip calls for a lot of money.
その旅行には多くの金が必要だ。
The physical fitness courses are required for everyone.
体育の授業は全員が必修です。
Was it necessary that my uncle be informed?
叔父に知らせることが必要だったか。
If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
海外へ行くのならパスポートの所持が必要です。
She needs to be more careful.
彼女はもっと注意深くする必要がある。
Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.
かなり最近になるまでは、私たちが必要とするものはほとんど手で作られていた。
Keep as many as you need.
必要なだけおもち帰りください。
Sometimes first offenders are in need of help.
初犯者には、ときに助けが必要だ。
She need not have done the work.
彼女はその仕事をする必要はなかったのに。
You don't need to go.
あなたは行く必要はない。
Courage is needed to change a custom.
習慣を変えるには勇気が必要だ。
If you want to join the club, you must first fill in this application form.
当クラブに入会をご希望でしたら、先ずこの申し込み用紙に必要事項を書き入れて下さい。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
If you want a pen, I will lend you one.
ペンが必要でしたらお貸しいたします。
To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization).