The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
This car needs repairing.
この車は修理する必要がある。
He's never had to earn his own living.
彼は今まで自分で生計を立てる必要がなかった。
I never see this album without remembering my school days.
私はこのアルバムを見れば必ず学生時代を思い出す。
All inventions grow out of necessity.
あらゆる発明は必要から生じる。
The work calls for great patience.
その仕事はとても忍耐を必要とする。
Be sure to turn out the light when you go out.
出かけるときは、必ず電気を消してくれ。
I need a bag. Will you lend me one?
鞄が必要なんです。一つ貸してもらえませんか。
Call me up whenever you need my help.
私の助けが必要ならいつでも電話してください。
He said that you need not go.
あなたは行く必要はないと彼は言った。
This work calls for a high degree of skill.
この仕事は高度の熟練を必要とする。
A password is required.
パスワードが必要です。
The rich are not always happy.
金持ちは必ずしも幸せではない。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.
花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
The camera was essential for me.
カメラは私の必需品でした。
Soon he needed new clothes.
すぐに新しい洋服が必要になりました。
It's much too pompous for such a trivial thing.
たいしたことではないのに必要以上に物々しい言い方です。
You need not write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
It is necessary that he should go to college.
彼は大学に行く必要がある。
Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation.
激しいインフレに対処するには、緊縮財政が必要だと考えられている。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.