The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The day is sure to come when your dream will come true.
君の夢が実現する日は必ず来るだろう。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
彼はその山を登るのに必要なものを全部身につけた。
His actions do not always correspond to his words.
彼の行動は必ずしも自分の言葉と一致している訳ではない。
We might not need to attend the meeting on Monday.
私たちは月曜日に会議に出る必要はないのかもしれません。
You need not write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
It is not necessary to be meticulous.
こせこせする必要はない。
I will come by all means.
必ずうかがいましょう。
Be sure to get this finished by the time I come back.
私が帰るまでに必ずこれを仕上げておきなさい。
My camera doesn't need to be fixed.
私のカメラは修理の必要はない。
I think you need to go in person.
あなた自身が行くことが必要だと思う。
That requires the sanction of the government.
それは政府の認可が必要です。
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
個人的には体罰は必要悪だと思っています。
If you need more information, we are happy to send it.
他に必要な情報がありましたら、お送りいたします。
If need be, I will come early tomorrow morning.
必要があれば私は朝早く出ましょう。
I can't necessarily agree with you on that point.
その点について私は必ずしもあなたに同意出来ません。
He never fails to call his mother on her birthday.
彼は母の誕生日には必ず電話をかける。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
Be sure to take a note of what she says.
彼女の言うことは必ずメモを取って下さい。
More time is needed for the preparations.
準備をするためにもっと時間が必要だ。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.