The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
Theory and practice do not necessarily go together.
理論と実際とは必ずしも一致しない。
I didn't need to tell him.
彼に話す必要はなかった。
We have to the necessary capital ready for the plan.
その計画に必要な資本を準備しなければならない。
My watch needs to be repaired.
私の時計は修理の必要がある。
Children need a lot of sleep.
子供たちは多くの睡眠が必要である。
I think it necessary that you should do so.
私は君がそうすることは必要だと思う。
Not all good men will prosper.
善人必ずしも栄える者でない。
He ran for his life when the bear appeared.
彼は熊が現れたとき必死で走った。
He was desperate to defend his reputation.
彼は名声を守ろうと必死だった。
For he knew what was in a man.
人について誰の証言も必要とされなかったからである。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
A boy needs a father he can look up to.
男の子には尊敬できる父親が必要です。
This sort of work calls for a lot of patience.
この種の仕事には大変な根気が必要とされる。
All inventions grow out of necessity.
あらゆる発明は必要から生じる。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
The world has no need for me.
世界は僕を必要としていないんだ。
It is necessary that he follow my advice.
彼が私の忠告に従うことが必要だ。
Do you need money?
お金が必要ですか?
He never opens his mouth without complaining about something.
彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
I need palliative care.
私にはパリアティブケアが必要だ。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。
He battled his way out of the mob.
彼は群衆の中から必死になって抜け出した。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.