The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fear robbed him of speech.
恐怖で彼は口がきけなかった。
Are you afraid?
怖いですか。
He began to feel afraid.
彼は怖くなり始めた。
The dog frightened the children away.
犬が怖くて子供たちは逃げた。
He's not at all afraid of snakes.
彼はヘビを全く怖がらない。
Are you, by any chance, scared of me?
もしかして、私のこと怖がってる?
The fear we felt at the earthquake was beyond description.
地震の時に感じた恐怖は言葉で表現できません。
You're afraid of him, aren't you?
彼のことを怖がっているんだね。
I was very much afraid in the airplane.
私は飛行機に乗って、とても怖かった。
Helen shrieked with terror.
ヘレンは怖くて呼び声を上げた。
After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
何時間も怖い思いをさせられた後、彼女のお母さんがやっと彼女を助けてくれました。
When we saw the animal so near us, we ran away in terror.
その動物をそんなに近くで見た時、私達は恐怖で逃げた。
Are you, by any chance, afraid of me?
もしかして、私のこと怖がってる?
Her stern look got him to quit talking.
彼女は怖い顔をして彼を黙らせた。
I'm not afraid.
怖くなんてないさ。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
His story thrilled me with horror.
彼の話は私を恐怖でぞっとさせた。
Words cannot describe the horror I experienced.
私が体験した恐怖は言葉では表現できません。
His legs were trembling from fear.
恐怖で彼の足が震えていた。
Darkness causes many children to be afraid.
多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
Today's young literary enthusiasts are afraid of becoming sentimental. This may be because it is a way that one's heart may be hurt.