The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is very afraid of his mother.
彼はとても母親が怖いんだよ。
His calm words allayed my fear.
彼の冷静な言葉で私の恐怖は和らいだ。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖-ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
Are you, by any chance, scared of me?
もしかして、私のこと怖がってる?
He gave me a stern look.
彼は怖い顔をして私を見た。
I tremble with fear at the thought of an injection.
注射のことを考えると怖くて震えてしまう。
"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"
「寝てた?」「爆睡」「そ、そうか?」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた?」
Never have I read so terrifying a novel as this.
こんな怖い小説は初めてだ。
The soldier was not in the least afraid to die.
その兵士は死ぬのを少しも怖がっていなかった。
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
ペート先生は百人の人間の前で喋るのが怖い気がした。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
His story thrilled me with horror.
彼の話は私を恐怖でぞっとさせた。
Most young people don't know the terror of war.
大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
She is not afraid of anything.
彼女は怖いもの知らずなの。
She fainted with fear.
彼女は恐怖で失神した。
Cats have a dread of water.
猫は水をとても怖がる。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
There was fear on his face.
彼の表情には恐怖が表れていた。
She went crazy with fear.
彼女は恐怖で気が変になった。
I am frightened of walking in the darkness.
私は怖くて暗闇を歩けない。
Anyone who criticizes him is asking for trouble.
あいつにけちをつけると後が怖い。
My elder sister is afraid of all doctors.
姉さんはどんな医者も怖がる。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y