The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '思'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
I don't believe you've met him.
あなたは彼に会っていないと思う。
I think I'm getting a headache thinking about how annoying Chris is.
クリスがどんなにむかつくかと思うと、頭が痛くなりそう。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.
She thought it was necessary that she should do something about it.
そのことに対して何かをしなければならないと彼女は思った。
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
彼は昨日2度失敗したので、もうやりたくないと思っている。
I believe him to be a man of ability.
彼はやり手だと思う。
I think it necessary for children to have something to play with.
子供たちに何かあそぶ物を持たせることが必要だと思う。
I think that's a good idea.
それはいいアイディアだと思います。
I always liked mysterious characters more.
私はいつも不思議な性格の方が好きだった。
What do you think?
どう思われますか?
I thought the game was over.
試合は終わったと思いました。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
He came to inspect the house with a view to buying it.
彼はその家を買おうと思って、調べにきた。
Who do you think is cuter, Mary or Alice?
メアリーとアリスどっちがかわいいと思う?
I never dreamed that I would meet her again.
夢にも彼女にまた会えるとは思わなかった。
I'm being good to you this morning.
けさはみなさんに思いやりを示しますよ。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun