The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '急'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As I reached the station, the express was just drawing in.
私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
The express starts at six and gets into Tokyo at nine.
急行は６時に出発して９時に東京に着く。
I don't know much about today's revolutions.
私は今日の急激な改革には慣れていない。
I canceled my appointment because of urgent business.
緊急の用事ができたので約束を取り消した。
Hurry up, or we'll miss the train.
急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。
"Don't hurry," he added.
「急ぐな」と彼は言いたした。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
The plan lower in priority and urgency.
優先度と緊急度の劣る計画。
We hurried to the train station.
私達は駅へ急いだ。
He urged his horse along.
彼は馬を急がせた。
Hurry up, or you will be late.
急ぎなさい。そうしないと遅れますよ。
As I was in a hurry, I had to take a taxi.
私は急いでいたので、タクシーに乗らなければならなかった。
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。
That sort of thing can happen when you are in haste.
急いでいる時は、そんなことって起こるものです。
He suddenly started writing a letter to his mother.
彼は急に母親に手紙を書き始めた。
Hurry up. We've little time to waste.
急いで。ぐずぐずしてはいられない。
You'll miss the train if you don't hurry.
急がないと、電車に乗り遅れるでしょう。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
