The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '急'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I make sure not to cross this street, even if I am in a hurry.
急いでもここの通りは、横断しないようにしている。
There's an emergency.
緊急事態だ。
We don't have much time. Let's hurry.
時間がない、急ごう。
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
He hurried so as not to miss the train.
彼はその列車に乗り遅れないように急いだ。
Seeing that we have little time, we have to hurry.
ほとんど時間がないのだから、急がなければならない。
The car came to an abrupt stop.
その車は急停車した。
Prices have jumped.
物価が急騰した。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Make haste, or you will be late.
急ぎなさい、さもなければ遅れますよ。
You must hurry up, or you will miss the express.
急がなければ、急行に乗り遅れるぞ。
I must hurry to class.
急いで授業に行かなくては。
We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
急がなくちゃだめだよ。伊藤先生が出席をとるよ。
Mary hurried to the hospital.
メアリーは病院に急いだ。
Why did she break off her speech?
彼女はなぜ話を急にやめたのか。
If you don't hurry, you'll be late.
急がないと遅れますよ。
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.
部活の事で至急お話ししたい事がありますので、職員室に来てください。
The airplane climbed sharply.
飛行機が急上昇した。
He sprang a new request on us.
彼は我々に急に新しい要求を持ち出した。
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
急いで間違いをするよりもゆっくりとやる方がいい。
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
彼らは地震の被災者用の緊急物資をトラックに積み込んだ。
Watch your step. The stairs are steep.
足元に気をつけて、階段は急だよ。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.
