The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '急'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Something must be done immediately to deal with this problem.
この問題は早急に手を打つ必要がある。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
単価１５ドルで１０本を至急送っていただけますか。
It appears that he was in a hurry.
彼は急いでいたらしい。
She wondered at the sudden change of his mind.
彼女は彼が急に考えを変えたのを知って驚いた。
I hurried and managed to catch the bus.
急いで何とかバスに乗れました。
He hurried to the house only to find that it was empty.
彼はその家へ急いで行ったが、だれもいなかった。
They asked me to make a speech on short notice.
彼らは私に急にスピーチをするように頼んだ。
Quickly buy all required items.
必要な物品を急いで購入しなさい。
She complained to him that it was too short a notice.
彼女は、それはあまりに急な知らせだと彼にぐちをこぼした。
He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
彼は警官に対して急に開き直った。
He is in a hurry to catch the bus.
彼はそのバスに乗ろうと急いでいる。
This limited express is bound for Sendai.
この特急列車は仙台行きである。
Hurry up, or you will be late for school.
急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
けれども、急にめまいがして、再び古びた椅子に座りこんだ。
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
あわててやって間違うより、この仕事はゆっくり急がずにやるほうが良い。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.
やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
