The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '急'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He hurried so as to be in time for the train.
彼は列車に間に合うように急いだ。
We didn't need to hurry.
急ぐ必要がなかった。
Call an ambulance!
救急車を呼んで！
The eagle dived at its prey.
ワシは獲物めがけて急降下した。
In case of an emergency, get in touch with my agent.
緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.
私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
急に芝居がかった態度をとるな。
Tom burst into laughter.
トムは急に笑い出した。
I have to hurry to the station to catch the last train.
終電に乗るために駅へ急がなければならない。
When you are driving, you should make way for ambulances.
運転中は救急車には道を譲らなければいけない。
I had to make a speech on short notice.
私は急にスピーチをしなければならなくなった。
The airplane climbed sharply.
飛行機が急上昇した。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
He took a quick look at the magazine.
彼はその雑誌を急いで見た。
There is no hurry; you have five days to think the matter over.
急ぐ必要はありません。そのことはまだ５日間よく考えられます。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
