The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was a great tragedy for them to lose their only son.
一人息子を失ったことは彼らにとって大きな悲劇であった。
The saddest part of the story remains to be told.
その物語の最も悲しいところはまだ話されていない。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Tragedy fell over the town.
悲劇が町を襲った。
It is up to me to tell the sad news to her.
その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない。
The girl screamed when she saw the flames.
その少女は炎を見て悲鳴を上げた。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.
彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
She wept over her child's death.
彼女はわが子の死を悲しんで泣いた。
He brought us sad news.
彼は私たちに悲しい知らせをもたらした。
Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.
その少女は悲しみで胸をいっぱいにして、彼の目を見つめた。
The lady looked sad, also tired.
その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
おんどりよりもめんどりの方が大声で鳴く家は悲しい家だ。
I was surprised and became sad.
私は驚いてそして悲しくなった。
I'm very sad to hear that.
そのことを聞いて私はとても悲しい。
Are you sad?
悲しいの?
Have mercy on me and spare my life, please!
お慈悲ですから命ばかりはお助けを!
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.