The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I felt disturbed at the sad news.
私はその悲しい知らせに動揺を覚えた。
Ah, me!
ああ悲しい。
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.
彼女は小さな驚きの悲鳴を上げると、浴室に逃げて行った。
Delight is the opposite of sorrow.
喜びの反意語は悲しみです。
I prefer comedy to tragedy.
私は悲劇より喜劇の方が好きです。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
She mourned over the death of her only son.
彼女は一人息子の死をいたみ悲しんだ。
The sad story moved us to tears.
悲しい知らせに涙をさそわれた。
Her sorrow was only apparent.
彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった。
The saddest part of the story remains to be told.
その物語の最も悲しいところはまだ話されていない。
We lamented his death.
私達は彼の死を悲しんだ。
She was so sad that she did not want to speak to anyone.
彼女はとても悲しかったので、誰にも話しかけたくなかった。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.
彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Her heart broke when her husband died.
夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ。
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
戦争には悲惨と悲しみがつきものだ。
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
恋は悲しみに満ちた病であり、あらゆる治療をも薬をも受け付けない。
The tragedy left a scar on my mind.
その悲しい出来事は私の心に傷を残した。
There is eloquence in screaming.
悲鳴には理性にさえ訴える力がある。
It is up to me to tell the sad news to her.
その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。
I am by turns an optimist and a pessimist.
私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that