The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She felt less sad as time passed.
時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった。
All tragedies end with a death.
すべての悲劇は死で終わる。
I was shocked at the sad news.
私はその悲しい知らせを聞いてショックを受けた。
Sally was very sad about not going home for the holidays.
サリーは休暇で故国に帰れないのを悲しんでいた。
Sadly, his dream didn't come true.
悲しいことに彼の夢は実現しなかった。
He cried out and ran away.
彼は悲鳴をあげて逃げて行った。
She wept over her child's death.
彼女はわが子の死を悲しんで泣いた。
He isn't really sad; he's only acting.
彼は本当に悲しいのではない、そのふりをしているだけだ。
Why are you looking so sad?
どうしてそんな悲しそうな顔してるの?
It'll be a long time before she gets over her father's death.
彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。
Why should you be so sad?
なんでそんなに悲しむの。
She begged for mercy.
彼女は慈悲を願った。
His heart was pierced with grief.
悲しみが彼の胸に貫いた。
He appealed to the judge for mercy.
彼は裁判官に慈悲を求めた。
The story has in it something of the element of tragedy.
その物語には何か悲劇的な要素が含まれている。
No words can relieve her deep sorrow.
どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
Joy was mingled with sorrow.
喜びは悲しみと混じり合った。
Have mercy on me and spare my life, please!
お慈悲ですから命ばかりはお助けを!
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.