The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '我'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The news added to our happiness.
その知らせで我々は一層幸せな気持ちになった。
I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum.
スカートを脱ぐだけで、彼のズボンはもう我慢汁でビショビショだった。
I can hardly stand his behavior.
彼の行動にはほとんど我慢できない。
Compared to our house, yours is a palace.
我の家に比べると、あなたのは城だ。
We are expecting an addition to our family.
我が家はもう一人増えそうです。
First of all, we have to finish the homework.
まず第一に、我々は宿題を済ませなければならない。
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
我が社もすぐにインターネットにアクセスできる環境を整えなくては取り残されてしまう。
We elected Ms. Jordan chairperson.
我々はジョーダンさんを議長に選んだ。
We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
新しい事務用品を購入しなければならない、我々の持っているものは古くさい。
He was beside himself with joy.
彼は楽しみで我を忘れている。
Can you make out why he won't go with us?
なぜ彼が我々と同行しないのかわかりますか。
They carried the injured man by car to the hospital.
彼らは怪我人を病院まで車で運んだ。
All our effort ended in failure.
我々の努力はすべて失敗に終わった。
We have to look into the disappearance of the doctor.
我々はその医者の失踪について調査しなければならない。
Tomorrow it might be me.
明日は我が身。
We selected the chairman by a vote.
我々は投票で議長を選んだ。
The day is ours without doubt.
勝利は我々のものだ。
A travel agent arranged everything for our trip.
ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた。
We hear with our ears.
我々は耳を使って聴く。
I can't stand this pain any more.
この痛みはこれ以上我慢できない。
He is too proud to give up.
彼はやせ我慢しているんだ。
The story of his brave struggle affected us deeply.
彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた。
We have three meals a day.
我々は1日に3回食事をする。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.