The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '我'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hope the weather clears up before we have to leave.
我々が出発しなければならぬときの前に晴れてくれることを願う。
The decision was unfavourable to us.
その決定は我々にとって不利だった。
It took quite a while to sort out all our luggage.
我々の荷物を全部選り分けるのにかなり時間がかかった。
We will reap rich rewards later on in life.
我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
It was in this room that we had the meeting last Friday.
この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
Our team won the game.
我々のチームが試合に勝った。
We are firmly confident of victory.
我々は勝利をかたく確信している。
He could no longer stand the pain.
痛くて我慢しきれなくなった。
We were compelled to put off our departure.
我々はやむをえず出発を延期した。
We have to reduce the cost to a minimum.
我々は原価を最小限に下げないといけない。
We must get over this difficulty.
我々はこの困難を乗り越えなければなりません。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
I can't put up with that noise any longer.
私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。
We have the alternative of going or staying.
我々は行くかとどまるか2つに1つだ。
If it had not been for his error, we would have won.
彼のエラーがなかったなら我々は勝てたのだが。
It will be very important whether we win the battle or not.
我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。
We received an immediate answer to our letter.
我々はすぐに手紙の返事を受け取った。
We are attracted by what you are.
我々は君の人格にひかれているのだ。
He got hurt when he fell down.
彼は転んで怪我をした。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.