The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '我'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Pure water is necessary to our daily life.
きれいな水は我々の日常生活に必要だ。
It is important whether we win the game or not.
我々がゲームに勝つかどうかは重要だ。
She was beside herself with joy.
彼女はうれしさのあまり我を忘れました。
Fortunately, no passengers were injured.
幸い乗客に怪我はありませんでした。
His opinions are in accord with ours.
彼の意見は我々のと一致している。
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。
We climbed up the mountain, but with difficulty.
我々はその山に登ったが、大変な苦労だった。
All of us want prices to decline.
我々は皆物価が下がるのを望んでいる。
I've got a toothache. The pain is killing me.
歯が痛い。この苦痛は我慢できない。
If it were not for water, we could not live.
もし水がなければ、我々は生きられないだろう。
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。
Our representative argued against the new tax plan.
我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Our governments belong to us, not us to them.
政府が我々のものであって、我々が政府のものではない。
We cannot really predict anything.
我々は本当に何も予言できはしない。
We must do our job as best as we can.
我々は最善を尽くしてその仕事をしなければならない。
Our team lost the first game.
我がチームは一回戦で負けた。
My family was well off in those days.
当時我が家は暮らし向きがよかった。
We found the footprints in the sand.
我々は砂の上に足跡を見つけた。
We compared his work with hers.
我々は彼の作品と彼女の作品を較べた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.