The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After a while he came back with a dictionary under his arm.
しばらくして彼は辞書を抱えて戻ってきた。
He gave me a promise to come back soon.
彼はすぐにここに戻ると私に約束した。
But when the monkey came back, the tin cup was always empty.
しかし、サルが戻っても、ブリキのコップはいつもからっぽでした。
Please wait until I come back.
私が戻るまで待ってください。
I will be back soon.
すぐ戻ります。
She will be here before long.
彼女はまもなく戻ってきます。
I'll return at half past six.
私は６時半に戻ります。
Peace has returned after three years of war.
３年ぶりに平和が戻った。
You should go back to bed now.
今はベッドに戻ってもう一度眠ってくださいな。
They say that he will never return.
彼はもう戻って来ないだろうといううわさだ。
I'll be back by six o'clock.
私は六時までに戻る。
When are you coming back? That all depends on the weather.
いつ戻ってくるの? お天気次第だよ。
They were never to return to their country.
彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
Go back to work.
仕事に戻りなさい。
I think he will never come back.
彼は決して戻ってこないと思います。
He said that he would be back right away.
彼はすぐに戻ってくると言った。
When did you get back from London?
いつロンドンから戻りましたか。
Please come back next week.
来週に戻ってきてください。
I must make up for lost time.
私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ。
He walked back and forth on the platform while waiting for the train.
彼は列車を待つ間、ホームを行ったり戻ったりした。
I am of the opinion that he will never come back.
彼は決して戻ってこないと思います。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
