The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She came back just as I was leaving.
ちょうど出かけようとしていた時に、彼女が戻って来た。
How about waiting here until he gets back?
彼が戻ってくるまでここでお待ちになったらどうですか。
When will you come back to school?
あなたはいつ学校に戻ってきますか。
You are supposed to be back by noon.
お昼までには戻ってきなさい。
I'll be back in two hours.
2時間後に戻ります。
I will be back soon.
すぐに戻ります。
He will get back soon.
彼はじきに戻ります。
Tom is back with his ex.
トムが元カノとより戻したんだって。
"Come back!" he shouted.
「戻ってこい」と彼は叫んだ。
We are back in school again after the holidays are over.
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。
Bring it back when you are through.
済んだら戻してください。
Homesickness is a longing to go back to where you are from.
ホームシックとは、自分の出身地に戻りたいと思う願いのことである。
He brought the world to its senses.
彼は世の中を正気に戻した。
There is no returning on the road of life.
人生という道で後戻りはできない。
I have finally regained my regular form.
やっと本調子を取り戻した。
I'll be right back.
じきに戻って来ます。
It brought me down to earth.
再び惨めな現実に引き戻されました。
He is anxious to get back into circulation.
彼は社会的に戻りたがっている。
The good old days are gone never to return.
古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。
No sooner had Helen come home than she fell sick.
ヘレンは家に戻るやいなや病気になった。
I returned to my hometown after five years' absence.
私は5年ぶりで故郷に戻った。
Please wait until seven, when she will come back.
7時までお待ち下さい。そのころには彼女は戻ってきますから。
I have just returned from the post office.
今郵便局から戻ったところだ。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen