The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When do you go back to Japan?
あなたはいつ日本へ戻られますか。
The long vacation will give him back his health.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
Let's wait till he comes back.
彼が戻るまで待とう。
I'll come back to Japan tomorrow.
私は明日日本に戻ってきます。
And after a long time the boy came back again.
そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。
Once lost, time cannot be recalled.
一度失われた時間は取り戻せない。
Ice turns back into water when it melts.
氷は解けると水に戻る。
Put it back where you found it.
もとの所へ戻っておきなさい。
I returned to my hometown after five years' absence.
私は５年ぶりで故郷に戻った。
She won't be back till five.
彼女は５時まで戻って来ないだろう。
After a while he came back with a dictionary under his arm.
しばらくして彼は辞書を抱えて戻ってきた。
We've come this far, so we can't stop now. I don't want to backslide.
もうここまで来たらやるしかないでしょう。もう後戻りはできない。
I am not sure when he will be back.
彼がいつ戻るか確かではない。
They haven't come back home yet.
彼らはまだ家に戻ってきていません。
When he came back, the woman had walked off.
彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。
I'll be back soon.
すぐ戻ってきます。
I'll be back at six.
六時には戻るよ。
When do you expect him back?
彼は何時に戻ると思っていますか。
I will catch up on my homework tonight.
私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。
He is beginning to pick up his health again.
彼は健康を取り戻し始めた。
Back into the hole where I was born.
薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。
He left for the mountain never to return.
彼は山へいき、二度と戻りませんでした。
I'll be back at half past six.
６時半に戻ります。
I'll be back within two hours.
２時間以内に戻ります。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
