The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She won't be back till five.
彼女は5時まで戻って来ないだろう。
Let's wait till he comes back.
彼が戻るまで待とう。
At this time I can't go back.
今となっては後戻りは出来ない。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.
戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
He wants to go back to the wild.
彼は野生に戻りたいと思っている。
I'd like to get a refund.
払い戻してください。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。
He should be back any minute now.
彼は今すぐにでも戻るべきだ。
In 1900, he left England, and he never returned.
1900年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
Put it back in the nest.
それを巣に戻しなさい。
When will he be back?
いつ頃お戻りになりますか。
It looks like those two have gotten back together.
あの二人はよりを戻したらしい。
Naoko came back to Japan.
直子さんは日本に戻ってきた。
It all began a year ago when he returned home.
全ては一年前に彼が家に戻った時に始まった。
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
その女の子は気を失ったが、私達が彼女の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
We were glad to hear of his safe return.
私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。
Put it back where you found it.
元のところへ戻しておきなさい。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen