The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
"Who helped you?" "Tom did."
「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
I won't assist you.
手伝いませんよ。
I helped my father with the work.
私は父がその仕事をするのを手伝った。
May I be so bold as to request your assistance?
恐縮ですがお手伝い願えませんか。
Please help me cook.
料理をするのを手伝ってよ。
Father often helps me with my homework.
父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。
My father often helps me with my homework.
父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
I intend to phone Tom tomorrow and ask him to help.
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
I'll help.
手伝うよ。
He tried to get me to help him.
彼はどうしても私に手伝わせようとした。
You should have helped him with his work.
君は彼の仕事を手伝うべきだった。
Then I'll help you overturn the wagon.
そしたら横転したの手伝ってやっからよ。
Help me bind the papers into bundles.
新聞をたばにするのを手伝ってくれ。
If you will help me, we will soon finish.
あなたが手伝ってくれたらすぐに終わるでしょう。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.
私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
She didn't come to help, but to hinder us.
彼女は我々の手伝いに来たというより、じゃましに来たようなものだ。
Thank you for helping me with my homework.
宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
Do you wish me to help?
私に手伝ってもらいたいですか。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
