The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '投'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He put the shot farther than I did.
彼は私よりも砲丸を遠くまで投げた。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は20歳になると投票権が与えられる。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
He threw a stone at the big dog.
彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
A rope was thrown into the water.
ロープが水中に投げ込まれた。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
Please remember to post this letter.
どうかこの手紙を忘れずに投函してください。
They obtained a yield of 8 percent on their investment.
彼らは投資から8パーセントの利益を得た。
People notice every move he makes.
あの人の一挙手一投足が注目の的です。
I threw down the newspaper.
私は新聞を投げ出した。
Yup, it seems like even the doctor was about to throw the towel.
ああ、医者のほうも匙を投げていたらしい。
Don't forget to mail this letter.
忘れないでこの手紙を投稿しなさい。
I got my son to post the letters.
私は息子にその手紙を投函させた。
Don't forget to post the letter.
忘れずに手紙を投稿しなさい。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Now you've come of age you have the right to vote.
君はもう成人したから投票する権利がある。
The research cast new light on the issue.
その研究は問題に新たな光を投げかけた。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.